Nr. 24101

2° S s 19.30 30 bis 19,30 y

att VG Montabaur __ __

riub1982 Simmern e.V.

J |SC , 0 Medenspiele werden am kommenden Wochenende von

K&WWsWten: y 4706.2000:

1 —'i • TC Simmern - TC Burgschwalbach, 9.00 Uhr

t^'hi • TC Kadenbach - TC Simmern, 9.00 Uhr

RTC Arenberg - TC Simmern, 14.00 Uhr n 40 +• “ _

iß 06 2000:

Simmern - TC Goarshausen, 9.00 Uhr f TC Niederahr - TC Simmern, 9.00 Uhr ^ r sind an beiden Spieltagen wieder herzlich willkommen.

halts-

Jsses

Ti eir, de Simm

Gesa

! 2.822.038

i 2.822.038 1 2.838.302 1 15.000

31.21

5 2.822.0381 ) /

/. Beigeoim

sgemeindevei[ b Jahresrechnl

t, den Ortsbe! der Verband! len. Auf die Vog

slang nicht gen 100 GemOerla

liegt zur Einsj indsgemeinde tonrad-A (montags bisi Uhr, donnerslj sowie freitags m

)rtsbiirgeml

jt

inde des Ortsf 1.06.2000, v

)rtsbürgermej

jrmation ide” j

iklau) trügt un4

ndsgemeindj

>rat Landesptf

irtsgemein»

tndeSj

r, im

Vereinsr|

keitsmessungj fest am 1 8 0 1 ibericht.

BUCHFINKENLAND”

I hiiederversammlung des CDU-Gemeinde- Lndes Montabaur am 19.06.2000

,i liederversammlung lädt der CDU-Gemeindeverband für Montag, älO, 19-00 Uhr nach Montabaur, Haus “Mons-Tabor" ein.

" der Versammlung steht die Aufstellung eines Kandidaten IftÜrwahl des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Montabaur.

■rTagesordnung stehen weiterhin Delegiertenwahlen für die Auf- . . des Bewerbers für die Urwahl des Landrates des Westerwald- lessowie der Bewerber für die Landtagswahl im nächsten Jahr. Glieder sind herzlich eingeladen. Weitere Informationen beim jeindeverbandsvorsitzenden Walter Schmidt, Tel.: 02602/18522.

D-Ortsverein Buchfinkenland/Gelbachhöhen

tvereinssitzung

gre nächste öffentliche Ortsvereinssitzung findet am Donnerstag, 0,19.00 Uhr in der Gaststätte “Zum Grünen Baum” in Horbach statt, ifos: Jörg Harle, Tel.: 02602/10157-120, oder 0177/6265308.

inleichnam im Buchfinkenland

alle Pfarrangehörigen der Pfarrei St. Bartholomäus Gackenbach

«rer großen Freude beginnen wir in diesem Jahr (Heiliges Jahr) Fronleichnsamfest mit dem Gottesdienst vor unserem Altenheim Igna- ■rt-Haus. Für unsere Heimbewohner ist dies sicher ein beson- sEreignis, wenn die Pfarrgemeinde, ich hoffe in großer Anzahl, zum itzu uns kommt.

Mich ganz besonders und darf die Gemeinde auf diesem Wege neinmalaufs herzlichste bei uns begrüßen. Der Gottesdienst beginnt (10.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Kurzzeitpflege.

IHerrichten und Schmücken ist mit erheblichem Arbeitsaufwand ver- len.Darum wäre ich sehr dankbar, wenn einige freiwillige Helfer aus jSemeinde uns zur Verfügung stehen würden.

■schlechter Witterung ist um 10.00 Uhr der Gottesdienst in der Pfarr- wund ebenso in der Hauskapelle des Altenheimes. preiSt. Bartholomäus feiert an diesem Tag ihr Pfarrfest rund um he. Herzliche Einladung an alle im Anschluss an den Gottesdienst, [toteich auf ein gutes Gelingen und schließe mit herzlichem Gruß ®r Christoph Heun, Vorsteher

werfest am 25.06.2000 im Ignatius-Lötschert- y sder Barmherzigen Brüder

(Jiatius-Lötschert-Haus der Barmherzigen Brüder veranstaltet nach eini­gen Baupause wieder ein großes Sommerfest für die Bewohner und «Bevölkerung. Für die musikalische Gestaltung des Festes sorgen die ^vereine des Buchfinkenlandes ab 11.00 Uhr, der Musikverein Guck- >ab 14.00 Uhr und die Volkstanzgruppe Westerburg ab 15.00 Uhr. Nerprogramm sorgen “Billy Lustig” mit einer Gesichtsbemalung ,8eine Hüpfburg für die nötige Unterhaltung.

® leibliche Wohl ist beim Mittagessen mit Eintopf, Spießbraten und ^bestens gesorgt. Ab 13.30 Uhr wird ein großes Kuchenbuffet ange­ln Durst löschen die Gäste u.a. am Bierpavillon auf dem Festplatz.

Bereinigung 1920 Horbach e.V.

oc he anläßlich des 80jährigen Jubiläums

ls2i n S erSportwoche anläßlich des 80jährigen Bestehens unseres I Men am Wochenende noch folgende Veranstaltungen statt: JS, 16.06.2000:

yj| r Spiel der C-Il-Jugend

y, r Spiel der A-Jugend gegen JSG Ahrbach

r Spiel der Seniorenmannschaft gegen SG Elbert 9.17.06.2000:

(|h[ ® e 9 inn des Kinder-Spielfestes

. Spiel der Alten-Herren-Mannschaft gegen TuS Montabaur

J 18.06.2000:

Beginn der traditionellen Buchfinkenland-Fußballturnie- ssleihr u res siaben'teilnehmenden Mannschaften ^Sesor^ 0 ^ VOn ^ usc ^ auern ur| d Teilnehmerh ist an allen Tagen

Nr. 24/2000

** >> v , * *4

iSSf f/i

»V-' v -

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

fre l a 9 s .von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat .06439/900990

Gemeindehaus .06439/1764

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Gackenbach vom 29.05.2000

Verpflichtung eines nachgerückten Ratsmitgliedes

Ortsbürgermeister Weidenfeller verpflichtete das nachgerückte Ratsmit­glied Gerold Leukel auf die Einhaltung seiner Pflichten im Sinne der Gemeindeordnung.

Nachwahl eines Ausschussmitgliedes für den Hallenausschuss

Der Ortsgemeinderat wählte Gerold Leukel als Mitglied für den Hallen­ausschuss (Nachrücker für das ausgeschiedene Ratsmitglied Josef Schlosser jun.).

Haushaltsüberschreitungen und außerplanmäßige Ausgaben genehmigt

Dem Ortsgemeinderat lag eine Auflistung über im Haushaltsjahr 1999 ein­getretene Haushaltsüberschreitungen und außerplanmäßige Ausgaben vor. Die Auflistung wies erhebliche über- und außerplanmäßige Haus­haltsausgaben bei insgesamt 10 Haushaltsstellen in Höhe eines Gesamt­betrages von 115.755,47 DM aus. Die Deckung der v. g. Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei anderen Haushaltspositionen. Der Ortsge­meinderat genehmigte die erheblichen über- und außerplanmäßigen Haushaltsausgaben für das Jahr 1999.

Beratung und Beschlussfassung über das Investitionsprogramm 2000 - 2004 Der Ortsgemeinderat beschloss, für die nachfolgend genannten Maß­nahmen in den kommenden Jahren Mittel im Haushalt bereitzustellen: 2001

- Renovierung Kinderspielplatz in Dies

(Spielgeräte).15.000, 00 DM

- Bauausgaben Gemeindehaus und

Nebengebäude (Renovierungsmaßnahmen).10.000,00 DM

- Erneuerung der Bruchsteinabdeckung auf der

Mauer an den Außenanlagen am Gemeindehaus.15.000,00 DM

- Ausbau eines Fußweges auf dem Friedhof.15.000,00 DM

- Verlängerung des Fußweges vor dem Friedhof

und Befestigung der Friedhofseinfahrt.25.000,00 DM

- Platzgestaltung “An der Pumpe”.80.000,00 DM

- Anschaffung verschiedener Arbeitsmaterialien

für das Gemeindehaus.1.500,00 DM

- PC und Drucker für Büro im Gemeindehaus 3.000,00 DM

- Neuanstrich Mauer und Geländer in der Lindenstraße ..2.500,00 DM

2002

- Neuanlage der Pflanzbeete entlang der Gelbachstraße

im Ortsteil Dies.25.000,00 DM

- Ausbau eines Fußweges im Baugebiet

“Halfterweg Erweiterung” - Lindenstraße.60.000,00 DM

- Reparaturmaßnahmen an der Treppenanlage

“Im Boden”.10.000,00 DM

- Ausbau eines Fußweges zwischen L 326 -

Im Boden - Alte Hohl.60.000,00 DM

- Überarbeitung des vorhandenen Dorferneuerungs­konzeptes für den Ortsteil Gackenbach und Erstellung eines Dorferneuerungskonzeptes

für die Ortsteile Dies und Kirchähr.15.000,00 DM

2003

- Erwerb von Bänken und Tischen

für den Außenbereich...10.000,00 DM

- Erwerb von Maschinen für den Bauhof.20.000,00 DM

- Sanierungsmaßnahmen an den Parkplatzflächen

am Wild- und Freizeitpark.25.000,00 DM

- Sanierungsmaßnahmen an der Grillhütte.25.000,00 DM

- Erstellung des Buchfinkenland-Prospektes.3.000,00 DM

2004

- Fertigstellung der Baustraßen im Baugebiet

“Halfterweg-Erweiterung”...200.000,00 DM

- Planungen für die Ausweisung eines neuen

Baugebietes.15.000,00 DM

Beschlussfassung über die Antragstellung zur Anerkennung als Investitions- und Maßnahmenschwerpunkt Der Rat, der sich bereits in der gemeinsamen Ratssitzung vom 11.05.2000 mit der Problematik eingehend beschäftigt hat, beschloss, den entspre­chenden Antrag zu stellen. Die Verbandsgemeindeverwaltung wurde beauftragt, die notwendigen Schritte in die Wege zu leiten. Neugestaltung des Kinderspielplatzes in Gackenbach Der bereits 20 Jahre alte Kinderspielplatz in Gackenbach soll noch in die­sem Jahr neu gestaltet werden. Das Land Rheinland-Pfalz stellt noch für