Nr.

24/2Q«

M Montabaur

Nr. 24/2008

nie Gemeinde wird die Kirmesgesellschaft dabei unter- raut ^d'J^irhauch auf Hilfe von Sponsoren und vielen Horbacher * ^ a ?Rüraern hofft. Wir freuen uns alle, dass die Dorfjugend wiederbelebt, die unser aller Unterstützung verdient r'hnn dadurch geschehen, dass bei den Urlaubsplanun- '^ps berücksichtigt wird. Demnächst wird die Kirmesge- steile über ihre weiteren Planungen informieren.

Uli Schmidt, Ortsbürgermeister

^.'gen beb (

' C f 6 Str äl

tuckseij ’ gen nach;

Jeauftrgj

n 6rkehr si«

“äumerj'sS

dieser>

»SPIELPLATZ

Leierten

itt

trotz Regen und Gewitter

lf,i chte n nö< Jc ksreinifl eh end voö

hönste Spielplatz auf der Welt“, sagte einer der kleinen der Eröffnung des neuen naturnahen Spielplatzes am Brun-

" ,x e Entdeckung ihrer neuen Spiellandschaft ließen sich die •deshalb auch von zeitweise prasselndem Regen und grol- • 3er ° nicht vermiesen. Bevor das Programm bei noch strah- ienschein beginnen konnte, galt es vielen Beteiligten herz-

’örger/rtf ^^ern, die mit ihren Entwürfen die kindgerechte Planung

mcel Wilhelm! und Gemeindearbeiter Werner Schuckart für !1 * Juni 200 f !ler einfache Durchführung der Bauarbeiten, oft unterstützt X Gemeindehelfer Henryk Cziezcatka 3 er habeBdi ,'Vm und vereinzelte Gemeinderatsmitglieder sowie insbeson- um-untfAs ^Kaspar und Matthias Trum für die Unterstützung der Bauar- 'geiiefertwe Einzelnen Arbeitseinsätzen

■'Hnichtangj ^ enzv0 m Büro Redlin in Dreikirchen für die Planung

-aR heinland-Pfalz für die Bezuschussung aus dem Programm aTr 3 » i r e Spielräume“

' zu leist l am Brunnenplatz für das Ertragen gelegentlicher Lärm- germitnicf' «l beiden Bauarbeiten und künftig bei der Bespielung des

eM,m * fr(jj e Geduld, dass es etwas länger wie gewünscht gedau- )m Eröffnung

engagierten Eltern, insbesondere Marzena Keul und Tanja Kas- ie Mitorganisation der Eröffnungsfeier.

Direktor Paletti mit klei-

inhängefvi

ir19.Jy|de( !. Novei ürgern

iis 19.30 Ulli {

5439/9013

5439/90^

5439/9011

de mtgegel

diesjährig I.6.2008J tevierföij itglieder i ifaktor Walt /villkom n den.

1 rgermeiSi

ibt es indiej Westei ^ ■wieder auf; [irmesbi In Hort und Mai ial über das sehen Salti rf doch froh mJahrJ seit einifT sweise.w» n und . irmesv»

zungen*®

nen » Schauspielern“ auf der Bühne

Schon bei der kurzen Begrüßungsansprache wurden einige der „Kur­zen“ zu recht ungeduldig - schließlich wollten sie Pinocchio erleben, die p/t'* neuen Spielgeräte

testen und keine Reden hören. Dann gab es aber auch schon viele leuch­tende Augen als Direktor ■an Theater Chapiteau unter lauter Zirkusmusik ankündigte „Mane- ; irPinocchio“. Mit viel Musik und fantastischen Kostümen führte durch die Abenteuer des kleinen Helden - für einige Minuten unter­steh einen heftigen Regenschauer. Gestärkt durch ein lecke­ren vom Grill und eine kühle Limo trotzen aber alle dem Wet­tern folgenden Auftritt des Kinder- und Jugendchores Buchfin- -sch wieder von seiner besten Seite zeigte. Bei fröhlichen Liedern rpituns“ und „Mobo Djudju“ (Vorchor) sowie „We are the young“ ^aaiba“ (Hauptchor) unter Leitung von Mario Siry hatte der Regen Rechte Chance mehr. Mit einem lustigen Singspiel unseres Kin- *5,Buchfinkennest unter Leitung von Anke Sand-Wirth leisteten kleinsten einen Beitrag zu einem gelungenen Eröffnungskin- ™ gehörte dann auch eine „Kinderolympiade“, bei der die jun- wponiken beispielsweise beim Dosenwurf ihr Geschick beweisen Natürlich waren an diesem Tag alle Gewinner und bekamen einen teerpreis. Den hatten auch die Abbauhelfer verdient, die am JDend von einem erneuten Gewitterschauer erwischt und bereits Mmal an diesem Tag klitschenass wurden. Aber die Buchfinken ■Bergvolk“ bekanntlich nicht aus Pappe!

Uli Schmidt, Ortsbürgermeister

Jlenkonzert

in d am 13.7.2008 in Horbach

Spielen im Juli auf Domra, Bajan und Balalai­ka in der Laurentiuskapelle: Expromt aus Rußland

Die Weltmusikreihe „Musik in alten Dorfkir­chen“ kommt am Sonntag, 13. Juli 2008 wie­der nach Horbach. Um 17.00 Uhr gastiert in unserer Laurentiuskapelle die Gruppe EXPROMPT aus Russland. Mit unbändiger Spielleidenschaft zaubern die vier Musiker auf traditionellen russischen Instrumenten wie Domra, Bajan und Balalaika ein einfach umwerfend ' virtuoses und begeisterndes Ensemblespiei.

Die Mitglieder des 1995 gegründeten Quar­tetts sind alle Absolventen des im russischen

ien liegenden Konservatoriums von Petrosavodsk. Die 4 Ausnah- HinT 1 - 6 ' r vers ^ e * ien s j c h auf Wimpernschlag und bieten ein weit über . . ussische Volksmusik hinausgehendes Repertoire. Sie sind mit Krea- vnat, musikalischer Perfektion und Mut zu neuen Ufern am Werk. Eine wirKiich außergewöhnliche musikalische Reise nach Karelien! Und das

0 . ne * au * e Tonanlage in der beschaulichen Atmosphäre unserer schönen Kapelle.

Gefördert wird das Projekt von der Kreissparkasse Westerwald. Veran­stalter ist die Kleinkunstbühne Mons Tabor e.V. im Rahmen des Kultur­sommers Rheinland-Pfalz mit Unterstützung der örtlichen Pfarrgemeinde und der Ortsgemeinde Horbach.

Karten gibt es bereits für 10,- EUR im Gasthaus „Zum grünen Baum“ in Horbach und im Schuhhaus Schulte in Montabaur (Kirchstraße 28). An der Abendkasse kostet der Einlass 11,- EUR. Einlass etwa 30 Minuten vor Konzertbeginn.

Uli Schmidt, Ortsbürgermeister

BÜRGERVEREIN HORBACH

Treffen des Bürgervereins

Wie schon oft zuvor trifft sich der Bürgerverein wieder einmal zu einem Gedankenaustausch bzgl. neuer oder alter Projekte.

Das Treffen findet am 17.06.2008 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus statt und ist wie immer „öffentlich“. Das heißt jeder und jede, der/die neue Ideen hat oder sich einfach nur über unsere Tätigkeiten informieren will, ist herz­lich dazu eingeladen.

Dieses Mal wird u. a. die Zukunft unseres Dorfmuseums und die damit verbundenen organisatorischen Aspekte, die Anschaffung eines Pavillons und der Einstieg des Bürgervereins in das Hotelgewerbe - nämlich unser „Insektenhotel“ - zu besprechen sein.

Natürlich gibt es auch noch weitere Dinge, die diskutiert werden wollen und müssen.

Aber wie schon erwähnt, sind wir immer wieder froh, wenn neue Gesich­ter einen „frischen Wind“ in die bekannte Runde bringen. Keine Scheu - wir freuen uns über weitere Anregungen!

MGV “Cacilia” Horbach e.V.

Chorprobe am Freitag 13. Juni

Am Freitag 13. Juni fällt unsere Chorprobe aus und wird am 27.6.08 nach­geholt.

Teilnahme am Jubiläum des Blasorchester Daubach Am So den 15. Juni nehmen wir an der Jubiläumsveranstaltung im Fest­zelt zum 50. Geburtstag des Blasorchester Daubach teil. Die Sänger tref­fen sich in Konzertkleidung um 11.00 Uhr im Vereinslokal zum Einsingen. Anschließend fahren wir nach Daubach und werden im Anschluss an den Festgottesdienst mit einem Liedblock einen kleinen Beitrag zum Gelingen der Veranstaltung beitragen.

Hübingen

Dienststunden der Gemeindeverwaltung

Buchfinkenlandhalle, Schulstr. 20 dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr Telefon Gemeindeverwaltung/

Ortsbürgermeister.06439/901784

Telefax Gemeindeverwaltung/

Ortsbürgermeister.06439/901807

E-Mail Gemeindeverwaltung/Ortsbürgermeister:

OG. Huebingen @ freenet.de Internet: www.huebingen.de

Telefon Buchfinkenlandhalle:..06439/6128

Telefon Hausmeister Buchfinkenlandhalle/Vermietung

(Herr Ralf Müller, Hauptstraße 24):.06439/9299888

Telefon Vermietung Grillhütte (Herr Franz-Josef Weidenfeiler,

Welschneudorfer Straße 1):.06439/7425

Aus der Ratssitzung vom 03. Juni 2008

Informiert - Beraten - Beschlossen Straßenschäden werden beseitigt

Der Ortsgemeinderat vergab den Auftrag zur Beseitigung verschiedener Schäden an den Ortsstraßen. Im Zuge dieser Arbeiten wird auch die Pfla­sterfläche an der „Insel“ (Schacht zum Feuerlöschteich) erneuert. Das Auftragsvolumen umfasst insgesamt rund 16.200 EUR. Im Haushaltsplan für das Jahr 2008 hatte der Rat für diese Maßnahmen 20.000 EUR ein­gestellt.

Sanierungsaufwand/Erneuerungsarbeiten Buchfinkenlandhalle werden ermittelt

Nach rund 30 Jahren intensiver Nutzung stehen an der Buchfinkenland­halle eine Reihe von Sanierungsarbeiten an. Dach, Heizung, Fenster und Isolierung dürften nach ersten Einschätzungen im Vordergrund der auf die Gemeinde zukommenden Erneuerungsarbeiten stehen. Der Ortge-