■ 1^1

IwocnenWattVG Montabaur

Sc heref cJ bausei, v$|

J!- Fre MiJ

r sowie ,1

|ortst>ürg ermeiste r privat:.

-...02620/9203-0 od. -14

I Vermietung der Schutzhütte durch R. Schupp...

L Bücherei Simmern

Nr. 48/2007

und des io Jn enchor

* ca.

a statt,

von rui

!n Ge schäfi,.

s °rgen wiejj

nachtsmartdj

snvorbi 'ermeisterFitl

zw. Mit * Bevölkeryf|| len. htsfest sowil

Öffnungszeit: Jeden Dienstag von 16.00 Uhr bis 18 00 i ihr Die Ausleihe ist für 3 Wochen kostenlos. '

[Nikolausfeier am 09.12.2007

l . Vorankündigung -

Die diesjährige Nikolausfeier findet am Sonntag, den 09 12 ?nn? 17 Uhr, « St. Rochus Kirche in Simmern statt DurchSÄ der Katholischen Kirchengemeinde wurde ein kleines Proaramm mengestellt. Alle Kinder bis zum 4. Schuljahr erhalten wie in jedem Jahf von St. Nikolaus eine Tute mit Leckereien. Im Anschluss hieran hpÄ vorder Kirche die Möglichkeit bei Glühwein und kleinen Leckereien ™ einem Gespräch. dreien zu

J örg Haseneier, Ortsbürgermeister

Tennisclub 1982 Simmern e.V,

Nikolausturnier auf dem Mallendarer Berg

Unser Nikolausturnier am Sonntag, 09.12.2007 beginnt pünktlich um n nn Uhr. Treffpunkt 12.45 Uhr in der Halle. y npunwiicn um 13.00

Im Anschluss an das sportliche Ereignis treffen wir uns ab 17 30 i ihr im erwärmten Clubhaus zum gemütlichen Beisammensein Das zubereitete Suppenbuffet wird uns sicherlich munden Zum Suppenbrunch sind alle Mitglieder sowie Freunde u' Gönner narh vorheriger Anmeldung bei unserem Vorsitzenden Klaus Waoner/Te S ganz herzlich eingeladen. yner (' ei. 466)

Adventsfeier für Senioren am 1.Advent

Am kommenden Sonntag laden wir wie jedes Jahr alle Senioren aus Sim­mern zur Adventsfeier ein. Sie beginnt um 15.00 Uhr im Haus Sieben­born. Wir freuen uns wenn viele ältere Menschen mit uns gemeinsam den Advent beginnen. Wer abgeholt werden möchte, melde sich bitte befm Pfarramt Neuhausei (8636) oder bei R.Dämgen (954865). Der Nachm? ag klingt wie immer mit einem leckeren Essen, das uns das SenSre - heim Simmern und dessen Küchenchef servieren, aus. Es freuen sSSf Kommen die Ortsgemeinde Simmern als Veranstalter und die Pfad Ifinder des DPSG-Stamm St.Rochus als Durchführende ° Pf d "

Zweiter Spielnachmittag am 14.12.07 für junggebliebene Senioren

Am 14.12.07 um 16.00 Uhr treffen sich erneut spielbegeisterte Senioren im Gemeindehaus um einen gemütlichen Nachmittag mit Gesellschafts­spielen zu verbringen. Wer Lust hat kann ein Spiel mitbringen, ansonsten stehen auch welche zur Verfügung. Wir freuen uns auf euch.

Damengymnastik:

Weihnachtsmarkt und Weihnachtsfeier

Unser diesjähriger Weihnachtsmarktbesuch führt uns nach Mainz. Wir fahren am 11.12.2007 von Nassau aus mit dem Zug dorthin (wenn nicht gestreikt wird). Von Horbach bis Nassau werden Fahrgemeinschaften gebildet. Unsere Weihnachtsfeier am 14.12.2007 im Sportlerheim beginnt um 19.00 Uhr. Für Essen ist gesorgt, Getränke sind mitzubringen. Der Unkostenbeitrag beträgt 10,00 Euro. Jeder Teilnehmer muss ein Greu- lichkeitsgeschenk mitbringen. Anmeldungen für alle aktive Turnerinnen nimmt für beide Termine ab sofort Ingrid Janz (Telefonnummer: 1548) ent­gegen. Anmeldeschluss ist der 09.12.2007.

DRK Ortsverein Daubach informiert

Blutspende in Horbach

Der Nächste Blutspendetermin des DRK OV Daubach findet am Don­nerstag, den 06.12.2007 von 16.30 Uhr bis 20.00 Uhr in der Buchfinken­halle in Horbach statt. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Wir freuen uns auch über Erstspender, bitten Sie jedoch zu Ihrer ersten Spende bis spätestens eine Stunde vor Ende zu kommen. Denken sie immer daran: Blutspenden rettet leben.

Spvgg. 1920 Horbach e. V. - Spieltermine

Sonntag, 02.12.07

12.30 Uhr: SG Horbach/Winden II - FSG Stahlhofen/Holler II

14.30 Uhr: SG Horbach/Winden I - SG Staudt/D./S. II Beide Spiele finden in Horbach statt.

Gackenbach

!IS

haftskreis fäll \bend i is treffen adl sowie Inlewl insein. I geplante II leibliche Wf jswahl Im Kostenbeüraj| -Mitg lehmer.ttf ereichem. I iber 20fl7,i

Mittwoch d Haus.

ufgeben

ir schriftW rtgemeind« ,2007 and mes und dl >s im Febnd|

Revie0

SC Simmern 1946 e.V.

weitere News unter: www.scsimmern.de

1. Mannschaft

Am Sonntag, den 02.12.2007 fährt unsere 1. Mannschaft zu Türkgücü Bendorf. Spielbeginn ist um 14:30 Uhr auf dem Sportplatz in Mülhofen.

Seniorenkreis St. Rochus Simmern

Der Seniorenkreis lädt diesmal herzlich ein, bei unserer Nikolausfeier am 06.12.2007, um 15.00 Uhr im St.-Rochus-Heim dabei zu sein. Ein paar besinnliche Stunden in unserem Kreis - sollen uns einstimmen auf die schöne Weihnachtszeit.

Fahrgelegenheit - ist doch klar, ist wie immer für Sie da. Bitte melden Sie sich bei Marlene Ullrich unter der Telefonnummer 1330.

Es freut sich auf Sie - das Seniorenteam

Brennholz-lang Vorbestellung bitte jetzt aufgeben

Bitte beachten Sie die Hinweise in diesem Wochenblatt zur schriftlichen Vorbestellung von Brennholz-lang unter der Rubrik: Elbertgemeinden. Senden Sie bitte das ausgefüllte Formblatt bis zum 21.12.2007 an das Forstamt in Neuhäusel. Die Vergabe des Schlagabraumes und der Resthölzer erfolgt nach Beendigung des Wintereinschlages im Februar 2008 nach Terminmitteilung im Wochenblatt.

G. Klein, Revierförster

TTC Siebenborn Simmern

Einladung zur Weihnachtsfeier am 13. Dezember 2007, Beginn: 19.00 Uhr, Park-Cafe Simmern. Bitte bis zum 5. Dezember bei Hans-Peter Ter- nes anmelden, Tel. 02620/8434

* 20 .»!

/ereinba rU( ’

BUCHFINKENLAND

Einladung zur Buchfinkensenioren-Adven ^ ^ t

Zum diesjährigen vorweihnachtlichen Nac i ^ alle Seniorinnen

am 2. Adventssonntag, 09.12.2007 ab 14.00 Uhr ^ k n

und Senioren (auch jüngere) herzlich ein 9 1)en w j r einige Stunden

bach. Mit einen besinnlichen Beisammen Fahrqelegenheit hat, kan

in der Gemeinschaft verbringen. Wer kei 06439/7194, melden.

geholt werden, bitte bei Reinhard Lehmler, ■ . 06439/7194 und

Anmeldung bis 05.12.2007, bei Reinhard Leh Erich Arle, Tel. 06439/7892.

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

freitags..von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1

Telefon Gemeindehaus. 06439/1764

Fax Gemeindehaus. 06439/909362

E-Mail Ortsgemeinde:.^. gemeinde@gackenbach-ww.de

Privatanschrift: Halfterweg 16

Telefon privat.06439/900990

Fax privat.06439/900968

E-Mail:. Ulrich.Weidenfeller@t-online.de

Internet: . www.gackenbach-ww.de

. www.gackenbach.de

Beraten und beschlossen

Bericht aus der Sitzung des Ortsgemeinderates Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2008

Der Ortsgemeinderat hat die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2008 beschlossen (ausführlicher Bericht s. u.).

Beratung und Beschlussfassung über den Forstwirtschaftsplan 2008

Der Ortsgemeinderat genehmigte den in der Sitzung vorliegenden Forst­wirtschaftsplan für das Jahr 2008. Der Wirtschafts- und Fällungsplan sieht für das Forstwirtschaftsjahr 2008 einen Holzeinschlag von 1.750 Fest­metern (fm) vor, darunter 295 fm Traubeneiche, 805 fm Buche, 590 fm Fichte und 60 fm Kiefer.

Umbau und Renovierung der Grillhütte

Der Innenausbau ist vorangeschritten. Die Elektroverkabelung ist erneu­ert, die Dämmung ist aufgebracht, derzeit werden die Innenwände mit Nut- und Federbrettern verschalt.

Der Ortsgemeinderat beschließt die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2008 Rückblick 2007

Zu Beginn des Haushaltsjahres 2007 verfügte die Ortsgemeinde Gacken­bach über Rücklagenmittel in Höhe von 185.628,72 Euro. Zur Finanzie­rung der Ausgaben des Haushaltes 2007 sollte der allgemeinen Rückla­ge ein Betrag von 172.100,— Euro entnommen werden. Der Verwal­tungshaushalt des Jahres 2007 sollte nach den Festsetzungen des Haus­haltsplanes mit einer Unterdeckung von 46.000,— Euro abschließen, die nach den haushaltsrechtlichen Vorschriften durch eine Zuführung vom Vermögenshaushalt planmäßig ausgeglichen werden konnte.

Das Haushaltsjahr 2007 neigt sich dem Ende entgegen und es zeichnet sich eine Erhöhung des Zuführungsbedarfs um 14.000,— Euro auf nun­mehr 60.000,— Euro ab. Auslöser hierfür sind nicht vorhersehbare Ein­nahmeausfälle in Höhe von 40.000,— Euro bei der Gewerbesteuer.

(Fortsetzung auf Seite 25)