._,. he nbrati VG Montabaur

^ di 9en

Gesi chts.|, fairjei’bdSSr

™ ni 11 2006, findet von 14.00 bis 16.00 Uhr im Kath, Kin- ^* s * a P tPiborn der diesjährige Herbstbasar statt. Es werden Win- irten IP Spielzeug, Fahrzeuge, Kinderwagen etc. angeboten.

''^bliche Wohl werden Kaffee, Kuchen und Getränke verkauft?

^ fl bühr beträgt 4,— €. Aufbau für die Anbieter ist ab 13.00 Uhr.

ie 2 aen nehmen Sandra Haas, Tel. 02620/15077 und Nicole Knaup,

ml

dieser fl, 1n demn 3ü hr erw, leitieinde

1497, entgegen.

dung deTVereins „Freunde und Förderer der JSö- Augst"

' Bürgerinnen und Bürger der AUSST-Gemeinden.

„ schlossen sich die Sport- und Fußballvereine der Sportfreunde Kadenbach, l Jah -6 Neuhäusel und SC Simmern im Bereich der Jugendarbeit zur Jugendspielgemeinschaft - kurz JSG - Augst zusammen. Seif 1971 gehört auch i der SC Eitelborn zur JSG-Augst

JS6-AU6ST spielen derzeit 200 Kinder und Jugendliche zwischen 4 und 18 Jahren 1 in 10 Mannschaften. Die Kinder haben hier nicht nur die Chance sich sportlich [und körperlich zu entwickeln, sie sollen sich auch als Teil eines Teams begreifen und den kameradschaftlichen Umgang mit den Mitspielern üben. Fairness, ■Toleranz und Teamgeist sollen mit einem „ gesunden " sportlichen jruch verbunden werden. Eine Mannschaftssportart wie FuBball bietet eine tform solche Werte schon den Kindern zu vermitteln.

einerTzeit des Fernsehkonsums und der Computerspiele, finden Kindern und * jugendlichen bei der JSG-AU6ST eine attraktive Freizeitalternative.

Schon seit Jahren wird von engagierten Eltern, Jugendbetreuern und Trainern die Gründung eines Fördervereines für den Jugendfußball in der Augst diskutiert.

ländlich soweit: _

§Am Freitag den 01.12.2006 soll der gemeinnützige „Verein der Freunde und Vorderer der JSG-Augst" offiziell gegründet werden.

|Ört: Neuhäusel, Gaststätte Thüringer Hof eit: 19.00 Uhr

potentielle Ziele eines solchen Fördervereines sollten sein: lerbung und allgemeine Öffentlichkeitsarbeit für die Jugendfußball.

derung der Zusammenarbeit zwischen den in der JSG-Augst immengeschlossenen Vereinen.

:eressenvertretung und Sprachrohr speziell für die Jugend innerhalb der JSG- [ugst.

lerung des Mädchenfußballs.

ibau der finanziellen Ausstattung des Jugendfußballs durch die Erhebung von gliedsbeträgen und Umlagen, der Werbung von Spenden und Sponsoren sowie der Durchführung diverser Veranstaltungen.

igerung der Attraktivität für Kinder und Jugendliche durch Durchführung id/oder Unterstützung von gemeinsamen Aktivitäten wie Veranstaltungen, Trainingslagern oder Festen.

für die Erreichung dieser Stiele brauchen wir Sie.

Sie Gründungsmitglied im „Verein der Freunde und Förderer der JSG-Augst". Die Höhe des jährlichen Mitgliedsbeitrages soll bewusst jedem Mitglied selbst [überlassen bleiben. Durch Ihre Mitgliedschaft unterstreichen Sie den [Stellenwert den die Jugendarbeit heute in unseren Gemeinden einnehmen sollte.

L , l

das Beitnttsformular aus und senden es an die angegebenen Adressen bzw. {werfen sie das Formular einfach in einen unserer Briefkästen. Kommen Sie auch air Gründungsveranstaltung am 01.12.2006 nach Meuhäusel und arbeiten Sie bei der Ausarbeitung der Vereinssatzung und der Definition konkreter Ziele mit.

' Angst. Es gibt für die unterschiedlichen Funktionen im Verein schon genügend •Freiwillige. Niemand soll überredet werden ein „Pöstchen" anzunehmen. Natürlich freuen wir UIB aber über engagierte Männer und Frauen, die bereit Sind große und kleinere Aufgaben im Verein zu übernehmen. Bei einem neu zu gründenden Verein sind grundsätzlich die „Funktionen" vakant.

lodert'" S ' e '**' J * t 9« Kjorbe * t 4er JSG-Augst durch Ihre Mitgliedschaft als if' ms Mlt 9 lied im -Verein der Freunde und Förderer der JSG-Augst”

r * ÖC ^ ro ®* n ste ^ en w Omen gerne zur Verfügung. Rufen Sie uns an.

Die Initiator«,

*^WeiSenbo m

wnfredMorx P8,tt lteem

birkf

Neustraße 6 S6335 Neuhäuaei

öl der Eck £0 56337 Kadenbach

Auf der H 6 h 5 56337 Kodenjbach

Hafensteinstr, 14 56337 Eiteiberft

JjfjgQ-Hilpisch-str. 1 56337 Simmern

02620/1205 02620/954667 02620/8765 02620/2655 02620/15261

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 9.00 bis 12.30 Uhr

(Vormittagssprechstunde)

dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Tel. 02620/8610, Fax: 02620/953774 E-Mail-Adresse: gemeinde@eitelborn.de Internet: www.eitelborn.de

Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eitelborn

(Altes Rathaus, Unterdorfstraße)

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelborn (für alle Einwohner der Augst-Gemeinden):

montags .von 15.00 bis 17.00 Uhr

mittwochs.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Bekanntmachung

über die Durchführung eines Erörterungstermins im Verfahren zur Festsetzung eines Wasserschutzgebietes gemäß § 19 Wasserhaushaltsgesetz i.V.m. § 13 Landeswassergesetz für die Brunnen “Kadenbach”, “Steinrausch” und “Niessling” in den Gemarkungen Kadenbach, Eitelborn und Neuhäusei (Verbandsgemeinde Montabaur), Begünstigte: Verbandsgemeinde Montabaur

Im Zuge der Durchführung des Verfahrens zur Festsetzung eines Was­serschutzgebietes gern, den § 110 bis 115 LWG wurde die im Betreff genannte Maßnahme in den Gemeinden, in denen sich das Vorhaben vor­aussichtlich auswirkt, ortsüblich bekannt gemacht, um den Betroffenen Gelegenheit zu geben, Einwendungen zu erheben - Anhörungsverfahren gern. § 114 des Wassergesetzes für das Land Rheinland-Pfalz (Landes­wassergesetz - LWG -) vom 22.01.2004 (GVBI. S. 54), zuletzt geändert durch Gesetz vom 05.04.2005 (GVBI. S. 98), i.V.m. § 73 des Verwal­tungsverfahrensgesetzes (VwVfG) vom 23.01.2003 (BGBl. I S. 102), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 05.05.2004 (BGBl. I S. 718)-.

Die bis zum Ablauf der Einwendungsfrist rechtzeitig erhobenen Einwen­dungen sind gern. § 114 LWG i.V.m. § 73 Abs. 6 Satz 1 VwVfG in einem Termin zu erörtern, der von der Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord durchzuführen ist.

Dieser Erörterungstermin findet statt am: 16. November 2006, um: 10.00 Uhr, im: Besprechungsraum Nr. 238 der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Rathaus Neubau, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Monta- baur. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich.

Im Auftrag: Ute Juchem

Termine der Eitelborner Vereine

im Monat November 2006

Freitag, 03.11.2006: Westerwaldverein, Stammtisch 04.11.- 05.11.2006: MGV 1866 Eitelborn Ausrichtung des Meisterchor­singens des Chorverbandes RLP in der Augst-Halle Sonntag, 05.11.2006: MGV „Mozart“ Eitelborn Singen bei der Deutschen Lebenshilfe in Koblenz

'Sonntag, 05.11.2006: Westerwaldverein „An der ICE-Strecke“; Wande­rung im Dreieck Dernbach, Eigendorf u. Eschelbach Samstag, 11.11.2006: Zivilgemeinde/Kirchengemeinde St.-Martinsumzug Samstag, 11.11.2006: Eitelborner Karnevalsverein Karnevalsauftakt im Schützenhaus (intern) t

Samstag, 11.11.2006: Möhnenverein Karnevalsauftakt im Vereinslokal Samstag, 11.11.2006: Westerwaldverein Familienabend in der Augst-Halle Samstag, 11.11.2006: TV „Jahn“ Crosslaüf „Rund um die Nörr“

Sonntag, 12.11.2006: Katholische Kirchengemeinde Tag des ewigen Gebetes Sonntag, 19.11.2006: TV „Jahn“ Historischer Abend; Vorführung des histo­rischen Films über Eitelborn und Lichtbildvortrag Sonntag, 19.11.2006: Eitelborner Schützengesellschaft Martinsgans­schießen f. Mitglieder und Bürger

Samstag, 25.11.2006: Freiwillige Feuerwehr Jahreshauptversammlung

Brennholz lang - Vorbestellung bitte aufgeben

Bitte beachten Sie die Hinweise in diesem Wochenblatt zur schriftlichen Vorbestellung von Brennholz lang unter der Rubrik: Augst.

Westerwaldverein Eitelborn e.V.

Wanderung an der ICE-Strecke

Unsere nächste Wanderung führt uns ins Dreieck Dernbach, Eigendorf und Eschelbach. Termin: Sonntag, 05.11.2006, Treffpunkt: 13.00 Uhr auf dem Parkplatz der Augstschule. Dauer der Wanderung ca. drei Stunden. Wanderführer: Rudi Winkler, Tel. 02603/8178. Gäste sind wie immer herz­lich willkommen.

, h - 1 v

P. '

Wl