Nr.:
9 -30 y hr
i Montabaur
15
Nr. 37/2006
,.V
inktwie
gehi
teressentei^ deinen An« 5Ste Ppensy3 'erden.
4.
8-45 bis 2o,J
TOth/Ahrbä 12.30 Uht$J Horbach 3 Ransbad Ahrbachi.
G Ransbai
dlV-SVWi
ligenroth/G|
5 Ahrbachi JSG Ahrbl SG Ötzingi lenroth/Girf
les-AH Hei
len ortsam .n diesem i, ab 13.00 II an und Biii
dem Endezuj mber200fa Im Ansch| n und Fee onabschli a 28. Septe
V2755) arti indetdasSai
/se/i|
is 19.30 Ül is 19.30
er
de RupP 3 *
6 , um IW
jng
•i nnpn und Anfragen
. :e Ü t |ichen Sitzung sind alle interessierten Einwohnerinnen
5* Zleoldhausen, 12.09.2006 Sprenger
Ortsbürgermeister
ha Bekanntmachung
r h einzuberufene Einwohnerversammlung
' -Iss 16 und 64 Abs. 2 der Gemeindeordnung von Rheinland- r n) jährlich einzuberufende Einwohnerversammlung findet in «(linde Ruppach-Goldhausen am Montag, dem 25. Septem- Pg e j 19i 0 ° Uhr in der Gaststätte “Ruhberg Schänke” statt.
"/fhtdes Ortsbürgermeisters • ht des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde
i:£Ä rwe9 ”
h alle Einwohnerinnen und Einwohner herzlich einladen. Lh-Goldhausen/Montabaur, 11.09.2006 Sprenger
tfneinde Ruppach-Goldhausen Ortsbürgermeister
effU ng der Hauptstraße
,en Gemeindehaus und Tonabfuhrweg
fdaa den 15.09.2006 beginnen die Ausschachtungsarbeiten für Lherungsbau unseres Gemeindebauhofes.
(diesem Grunde muss der Straßenabschnitt der Hauptstraße im u.Gemeindehaus bis Einfahrt Tonabfuhrweg - (ehemals Metz- Mipfstuhl) am Freitag 15.09.2006 von 14.00 bis ca. 20.00 Uhr und Lstag 16.09.2006 von 7.00 bis ca. 16.00 Uhr für jeglichen Verkehr jsirt werden.
sbetrifft sowohl den Fahrzeug- als auch den Fußgängerverkehr. Uffenen Anlieger können nach jeweiliger Rücksprache mit den vor äenSicherheitskräften (Feuerwehr), ihr Grundstück erreichen bzw.
lösen.
|Durchgangsverkehr bitte ich die Umgehungsstraße zu benutzen. Für pgängersteht der Verbindungsweg im Freizeitgelände zur Verfügung, iah der Tonabfuhrweg durch schweres Gerät befahren wird, ist auch [äioeVollsperrung für Fahrzeug- und Personenverkehr für diesen Zeitpotwendig.
betroffen Anlieger um Verständnis und bitte darum, den kungen der eingesetzten Sicherheitskräften zu folgen.
(m levemltung Ruppach-Goldhausen Werner Kaiser
I. Beigeordneter
und Sportverein 1921 Ahrbach e.V.
iTuS-Ahrbach.de
pDBALL
% 16.09.2006 (»liehe D-Jugend
|öhr: 1. Qualifikationsturnier, Spielort: Silberauhalle in Bad Ems, 1t: nach Absprache mit Martin Fränzer und Joachim Noll he C-Jugend
|5Uhr: 2. Qualifikationsturnier, Spielort: Sportzentrum Glockenspitze
Wrchen, Treffpunkt: nach Absprache mit Manfred Rütten und Mariisch
17.09.2006
piannschaft (Landesliga)
^ Ahrbach - TV Moselweiß III, Spielort: Neue Kreissport- «ontabaur, Treffpunkt: Neue Kreissporthalle in Montabaur um
3uer sind auch in der neuen Saison wie immer recht herzlich willen.
1lrei!
Wsse/Spielpian/etc.:
ar unter www.SIS-Handball.de im Bereich Südwestdeut- (HVRh 3800 * und da wiederum unter Handballverband
«ball L
ri U IT ädchenfußbal1
Ufingen 006 ’ 18 00 Uhr Damen SV Dirmin 9 en 9 e 9 en TuS Ahr " ft Rengsdorf 1100 Uhr B ' Madchen sv Ren 9 sdorf 9 egen TuS föff ’ D ' Ma dchen 18.00 Uhr TuS Ahrbach gegen VfB Linz
WI? oldhausen
1 ^-Fußball
^ÖhaJsen 9 ' 30 Uhr TuS Ahrbach Ü35 gegen Dreikirchen in
f^.llin£ 06 ’J 2 - 30 Uhr SG Horbach/W. II gegen SG Heiligen- inRN^u’ 1430 Uhr SG Heiligenroth/A./G. gegen Türkisch
Wb a r ach ' Goldhause n
NäS’ u' Jun *o r en, 17.30 Uhr JSG Ransbach I gegen JSG sbach-Baumbach, 17.30 Uhr JSG Ahrbach III gegen JSG
R uppach-Goldhausen, 17.30 Uhr JK Horressen I gegen z~r Girod II in Horressen, 17.30 Uhr JSG Girod IV gegen SV Weidenhahn in Girod
A-Junioren
18.30 Uhr JSG Heiligenroth gegen JSG Hahnstätten in Heiligenroth
Samstag, 16.09.2006 E-Junioren
1 ,o^°r! Jhr -, ESV Siershal ™ gegen JSG Ahrbach II in Siershahn, 13.00 Uhr JSG Girod I gegen ESV Siershahn II in Girod
D-Junioren
Horressen I gegen JSG Ahrbach I in Horressen, 14.00 Uhr JSG Heiligenroth II gegen JSG Otzingen II in Heiligenroth
C-Junioren
15.15 Uhr JSG Ahrbach gegen JSG Dreikirchen II in Ruppach-Goldhausen
B-Junioren
16.30 Uhr JSG Urbach/D. gegen JSG Girod in Dernbach
AUGST
Sprechstunde des Schiedsmanns
Termin nach telefonischer Vereinbarung, Telefon: 02620/2273.
Reinhard Labonte, Schiedsmann
Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule
Neue Öffnungszeiten des Jugendtreffs
1. und 3. Samstag im Monat.14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
2. und 4. Donnerstag im Monat.19.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Augst e.V.
10-jähriges Rewe-Jubiläum in Neuhäusel am 09.09.2006
Der DRK Ortsverein Augst (Eitelborn, Kadenbach, Neuhäusel, Simmern) präsentierte sich am 09.09.06 beim 10-jährigen Rewe-Jubiläum in Neuhäusel. Zu sehen gab es eine kleine Fahrzeugausstellung mit Ret- tungs- und Krankenwagen, einen Behandlungsplatz im Zelt und den neuen Geräteanhänger der Schnell-Einsatz-Gruppe (SEG) Augst. Halbstündig fanden Erste-Hilfe-Vorführungen zu den Themen: Lagerung, Transport und Herz-Lungen-Wiederbelebung (HLW) statt.
MU8*''
■4t -e -
m
■%v?
Ebenfalls wurde eine erweiterte HLW mit dem Einsatz eines AED-Gerä- tes (automatischer externer Defibrillator - Elektroschockgerät) vorgeführt. Diese Geräte dürfen mittlerweile auch von medizinischen Laien bedient werden und sind immer häufiger an öffentlichen Einrichtungen wie z.B. Flughäfen, Bahnhöfen und Einkaufszentren etc. zu finden. Auf großes Interesse stieß der neue SEG-Anhänger, der u.a. mit Hilfe von Spendengeldern der Gewerbetreibenden und Vereine aus den Augst-Gemeinden finanziert wurde. Ein Flyer, in dem speziell auf die Aufgaben und Tätigkeitsbereiche im Ortsverein Augst berichtet wurde, fand regen Absatz und wird in den nächsten Wochen auch an alle Haushalte in der Augst verteilt werden. Die Veranstaltung am REWE war ein voller Erfolg und der DRK Ortsverein Augst möchte sich noch einmal herzlich für die Einladung der REWE-Geschäftsleitung bedanken.
Ortsbürgermeister Biath, Ortsgemeinde Eitelborn
Schuljahrgang 1960/1961
Jahrgangsausflug am 23. September 2006 nach Mainz
Treffpunkt für den Jahrgangsausflug ist am 23.09.2006 um 8.45 Uhr an der ev. Kirche Neuhäusel. Fahrt mit dem Linienbus zum Hauptbahnhof Koblenz.
Wer nicht aus dem Westerwald anreist, trifft sich mit den anderen am Hauptbahnhof Koblenz.
Weiterfahrt mit dem Zug um 9.48 Uhr nach Mainz. Um ca. 11.00 Uhr startet die geführte Besichtigung (zu Fuß) der Stadt Mainz.
Anschließend Mittagessen und Möglichkeit zum Stadtbummel oder zur freien Verfügung. Gegen 15.24 Uhr Weiterfahrt nach zum Zielpunkt Gau- Algesheim.
L
r
E
kfr.

