23

Nr. 24/2006

||att VG Montabaur -

i T rten der wird 75 Jahre

W 1 onfi 2006 feiert Maria Wingender ihren 75. Geburtstag. Im f h, ' ag,1 ?npmeincle gratuliere ich ihr dazu ganz herzlich und wün- ^ n alles Gute, vor allem Glück und Gesundheit.

W(» ei,elt11 Hubert Diel, Ortsbürgermeister

in nen he*. ^iveist er I

uni und am

:1 7.00 Uhr 1 a uf Ihren ac hen.Den 5 Dorfcalfe ii stellt hat

fen, da wir ubach sehr

flt hoiische öffentliche Bücherei

iq nß 2006. findet das nächste IV

--

Montag 19 06.2006, findet das nächste Mitarbeitertreffen 9 n 00 Uhr im Pfarrhaus statt. Interessierte Personen aus fhihofen Daubach und Umgebung sind herzlich dazu einge- , nd einer Bücherspende können wir Ihnen ab Mittwoch,

* c Üpitere Krimis anbieten. Falls sie das eine oder andere neue-

entbehren könnten, melden Sie sich bitte bei uns während 13 „p|t der Bücherei, mittwochs von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr ^ U ti Nr' 3614. Das trifft auch für Kinderbücher mit der neuen h Sna zu Mittlerweile ist der neue Borromäus-Buchspiegel

• Fr liegt in der Kirche und im Pfarrhaus zum Mitnehmen für e Mit jeder Bestellung unterstützen Sie die Bücherei. Das Büche-

&tsich auf Ihren Besuch.

Untershausen

chstunde des Ortsbürgermeisters

.von 18.00 bis 19.00 Uhr

19.30 Uhr 2602/3508]

fcags-

foes

bn: ....

ist....

.02602/16781

.02602/9970657

. www.untershausen.de

.gemeinde @ untershausen.de

,nes in Untershausen

k: Elbertge-j||j .bis 20. Juni 2006

iMitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste,

[Gemeinde Untershausen feiert an diesem Wochenende die Kirmes

lerstag,

leim, Holler Tel. Reife:

, Pfarrheim,

Holler

■ozesston in iederelbeit] , 18.30 Uhr s 17.00 Uhr Einweihung chen goide- 006, Zeltla­

gern Anlass heiße ich Sie recht herzlich willkommen und wünsche reine schöne Zeit in unserer Dorfgemeinschaft.

i„lm Höfje“ und die Ortsgemeinde haben wieder ein buntes Pro- imfür die Kirmestage zusammen gestellt.

["det in diesem Jahr auch am Kirmessonntag um 10:00 Uhr ein Gott- üstim Bürgerhaus unter Mitwirkung des Mandolinenorchesters ■•hausen und dem Kirchenchor St. Bartholomä Gackenbach statt, fehmittag nach dem Kirmeszug wird uns der Musikverein Holler mit ^Rhythmen unterhalten. Das Team „Im Höfje“ versorgt die Gäste in Unterweise mit Speisen und Getränken. Für Spaß und Unterhaltung die Familie Weisbrot aus Meudt mit ihrem Schaustellerbetrieb. Wir n.dass sich Jung und Alt dabei amüsieren werden. Liebe Unters­ten und Untershäuser, liebe Gäste feiern Sie mit uns am Wochen- iitguter Laune in fröhlicher Runde unsere Kirmes. In diesem Sinne ^eich uns Allen gutes Wetter und einen guten Verlauf der Kirmes. »$tag 15.06.2006 (Fronleichnam)

® Uhr Kranzbinden und Schmücken der Kirmeskrone vor dem Bür-

r um 19.00

31.07.2006. ■ gegen den

zkowskifL.

19.00 Uhr

J02/917163

2602/5650

t-online.de

jfen-ww.de

^916.06.2006

pUhrAufstellen des Kirmesbaumes SUhrBeat- Party mit DJ „HM“

^tag 17.06.2006

... . ^ hrTar) z mit der Gruppe “Life Style”

vie gewohnt ^918.06.2006

n ™£ Kirche im Bürgerhaus mit dem Mandolinenorchester und dem 'nh °r St‘ Bartholomä Gackenbach anschließend Frühschoppen ,. r Kirmeszug mit dem Musikverein Holler _ «end Platzkonzert vor dem Bürgerhaus ^919.06.2006

-OUhrTraditioneller Frühschoppen

äS| hrAuSklan9 der Kirmes 2006

ntershausen von seiner schönsten Seite präsentieren kann, 'SSaih L. e '- ne Gängen Sie ihre Ortsfahnen auf und sorgen sie er keit der Anwesen und Grundstücke.

Siegfried Gilles, Ortsbürgermeister

il "nleSu? er,nnen Und Mitb ^ r 9 er ’

wifd wegen der Kirmes die Verkehrsumleitung ^IraRp • eren Verkehrsaufkommen in den Straßen: Am Beul, W ln der Reckenthaler Straße führen.

bittf h a werden von der Hauptstraße in die Lindenstraße ver- ' 5 s en?pitr le ^ nw °hner um Verständnis und um die Beachtung der aum geltenden Verkehrsregeln.

Siegfried Gilles, Ortsbürgermeister

Grundschule “Am Hähnchen” Niederelbert

Schulfest am 24. Juni 2006

Bitte beachten Sie den ausführlichen Hinweis unter der Rubrik: Elbertge- memden - Ortschaft Niederelbert.

Kirchliche Nachrichten

Pastoraler Raum

Montabaur - Horressen - Eigendorf

Pfarrei St. Peter in Ketten

Samstag, 17.06.2006 - Samstag, 25.06.2006

Samstag, 17.06.2006, Marien-Samstag, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit,

18.30 Uhr Vorabendmesse: Amt f. ++ Ehel. Alfons u. Gabriele Mies u. + Sohn Peter/ + Marian Marchewka/ + Anna Wolf u. ++ Angeh.

Sonntag, 18.06.2006,11. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt der Barmherzigen Brüder, 10.30 Uhr Hochamt: + Pfr. Alois Jäger/1. JA + Josef Förderer, 18.30 Uhr Abendmesse: Amt für die Pfarrgemeinde Montag, 19.06.2006, Hl. Romuald, Hl. Elisabeth von Schönau, 15.30 Uhr Rosenkranzandacht in der Seniorenbegegnungsstätte, 16.00 Uhr Heilige Messe im Seniorenwohnpark

Dienstag, 20.06.2006,19.00 Uhr Abendmesse

Donnerstag, 22.06.2006, Hl. Paulinus, hl. John Fisher, hl. Thomas Morus, 9.00 Uhr Frauenmesse: + Pfr. Aloys Breidling

Freitag, 23.06.2006, Heiligstes Herz Jesu - Hochfest, 17.00 Uhr Öku­menischer Schulentlassgottesdienst der Dualen Oberschule in der Pfarr­kirche St. Peter in Ketten, 19.00 Uhr Abendmesse Die Kollekte an diesem Wochenende ist für die Jugendarbeit in der Pfar­rei bestimmt

Samstag, 24.06.2006, Geburt des Hl. Johannes d. Täufers - Hochfest,

15.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vorabendmesse: + Anita/1. JA + Maria Schmitt u. ++ Angeh.

Sonntag, 25.06.2006,12. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt der Barmherzigen Brüder, 10.30 Uhr Gottesdienst auf dem Gelände des Kran­kenhauses der Barmherzigen Brüder anlässlich des Kindergesundheits­tages. Wir bitten um Beachtung! Amt + Maria Nink/ ++ Ehel. Paula u. Leo Bäcker/ + Peter Wiwjorra/ ++ Rosmarie, Maria u. Josef Heibel, 18.30 Uhr Abendmesse: Amt für die Pfarrgemeinde Wirzenborn

Sonntag, 18.06.2006,11. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt: + Friedei Ortseifen/ ++ d. Farn. Höbelt-Gröber/ ++ Ehel. Josef u. Margarethe Ortseifen u. + Sohn Bernhard/ ++ Ehel. Adolf u. Klara Ortseifen/ ++ Volker Trumm u. Michaela Henkes/++ Ehel. Willi u. Maria Noll, ++ Kurt Krekel u. Marie-Luise Winkelmann/ + Benno Maßfeller Sonntag, 25.06.2006,12. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte an diesem Wochenende ist für die Jugendarbeit in der Pfar­rei bestimmt, 9.00 Uhr Hochamt: ++ d. Farn. Fluck-Zirfas/ ++ Ehel. Anton u. Josefine Proff u. + Sohn Hans-Josef/ ++ Ehel. Willi u. Maria Birkelbach u. + Sohn Raimund/ + Erwin Kornab u. ++ Angeh./ ++ Ehel. Walter u. Maria Raßbach/ + Herbert Diel, + Horst Kromik u. ++ Angeh./+ Christel Schlosser u. ++ Angeh. U. + Bernhard Höwer/ ++ Ehel. Albert u. Antonia Paulus Reckenthal

Montag, 19.06.2006, Hl. Romuald, hl. Elisabeth von Schönau, 18.30 Uhr Abendmesse: ++ d. Farn. Mies-Schlag u. ++ Angeh./ + Theo Kraus u. ++ Angeh.

Bladernheim

Samstag, 17.06.2006, Kirchweihfest, 18.30 Uhr Festgottesdienst zum Kirchweihfest

Montag, 19.06.2006, Hl. Romuald, hl. Elisabeth von Schönau, 9.00 Uhr Amt für alle Verstorbenen, Gefallenen und Vermissten der Gemeinde

Ettersdorf

Mittwoch, 21.06.2006, Hl. Aloisius Gonzaga, 18.30 Uhr Abendmesse

Eschelbach

Samstag, 17.06.2006, Marien-Samstag, 17.00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionausteilung

Samstag, 24.06.2006, Geburt hl. Johannes d. T., 17.00 Uhr Wort-Gottes- Feier

Montag, 26.06.2006, 18.30 Uhr Abendmesse

Informationen

Senioren: Wir fahren von Sonntag, 30. Juli bis Montag, 31. Juli 2006 nach Otigheim zur großen Freilichtbühne (überdachte Sitzplätze). Wir sehen die Aufführung des Schauspiels „Wilhelm Teil“ von Friedrich v. Schiller. Die Übernachtung ist in einem guten Hotel. Auf der Rückfahrt Besuch und Besichtigung weiterer Sehenswürdigkeiten. Nähere Informationen und Anmeldeformulare erhalten Sie über Frau Elfriede Koob (Tel. 02602/3675). Am Donnerstag, 06.07.06 treffen wir uns um 15.00 Uhr im Pfarrgarten zu unserem „Grillfest“ (bei schlechtem Wetter im Pfarrzentrum). Wir freuen uns, wenn Sie wieder einen Salat für das Buffet mitbringen (für alles Ande­re wird gesorgt). Bitte melden Sie sich bis spätestens Montag, 03.07.06 bei Frau Koob, Tel. 3675, an.

Tagesfahrten zu „Wilhelm Teil“: Auch in diesem Jahr veranstaltet die Katholische Pfarrgemeinde Tagesfahrten zur Freilichtbühne Otigheim. Aufgeführt wird das Schauspiel „Wilhelm Teil“. Die Fahrten finden am 30.07.06 und 13.08.06 statt. Eine Zwei-Tagesfahrt zu Beethovens Oper