fefiba'

i; .VGMo n,abaur

criäuterung genehmigte der Ortsgemeinderat ein- Jdhiuss an dl ® ftspian für das Jahr 2006 in der vorliegenden

jj,,g den Fors ,winsc

iÄi n für die Erschließung des Neubaugebietes

Ingenieurbüro vergeben

Kflldchen 0r1saeme mderat in seiner letzten Sitzung einstim- feiieren hat der ~ ’ jeurlei9 t un gen für die Erschließung des Neu- :hl0S Am Wäldchen“ an ein Ingenieurbüro aus der Region zu ver­eine* gemeindeeigenen Schredderplatzes

lenF6,t| rnfi RaWion wurde in der jüngsten Sitzung des Ortsge- ^ ra9 d6 über die Einrichtung eines gemeindeeigenen Schredder-

rfps Grunschmttplatzes sollen unnötige Kosten für die ^Errichtung “ Grüngchnrt t e s. Fahrten mit Grunschnrtt zur Kreis- fgu r ? privatei a , en Ab)agerungen | m Wald vermieden werden.

° 6 U rierat fasste den Beschluss, zunächst den Ausschuss für i nHwirtschaft und Ortsverschönerung damit zu beauftragen. J pSirnen anzustellen und abschließend das Ergebnis dem Orts- " ie a: zur Abstimmung vorzulegen.

Nr. 46/2005

«che gespendet!

ereschen in der Größe von 3 und 6 Metern wurden durch Man- jei gespendet

es möglich, die fehlenden bzw. beschädigten Ebereschen ent- . .Fahrradweges von Simmem nach Vallendar und zum Sportplatz wbepflanzen. Der Spender ließ es sich nicht nehmen, setost bei strö- nRegendie Pflanzen mitzusetzen.

ihre"

sind gerne willkommen.

Jörg Haseneier. Ortsbürgermetster

fcshauptversammlung }rtsverein Simmern t lädt der Vorstand des SPD-Ortsvereins Simmem alle Mrtglie- me- zur Jahreshauptversammlung am Freitag. 25.11.2005. herz-

Hotel “Waldhof ir 19.30 Uhr

Innung und Begrüßung; 2. Totengedenken 3. Bericht der Fraktions- Jenir im Ortsgemeinderat; 4 Rechenschaftsbericht des Vorstarv :5. Aussprache zu 3. und 4.; 6. Kassenbericht; 7. Aussprache zu 6.; jhldesVersammlungslerters/leitenn; 9. Entlastung des Vorstandes; " wähl des Vorstandes, der Delegierten und der Kassenprüfer. 11. • auf das Jahr 2006; 12. Verschiedenes, ießend soll ein gemütl Beisammensein (verbunden mit einem Wei­tes) die Versammlung abrunden, wozu Ihr gerne den Partner/In jriges könnt. Der Vorstand freut sich über eine rege Teilnahme.

[ehrs- und Verschönerungsverein Simmern

' eljagd zum Buß- und Bettag 2005

ich im vergangenen Jahr, laden der Verkehrs- und Verschöne­re i Simmem sowie die Reservistenkameradschaft Simmem sehr n zur diesjährigen Schnitzeljagd ein.

Rainer kurzen Wanderung mit Zwischenstation werden wir uns gegen Plte am Tennisheim einfinden, um in gemütlicher Runde zu essen

zutnnken.

Samstag, 19.11.2005, 10.00 Uhr, wo: Treffpunkt wie Immer am

P*3.C

(düngen erbeten bei: Hans-Jürgen Mattem. Tel. 545; Eduard rel Hans Jürgen Mirow. Tel. 1427; Rudolf Schmidt. Tel.

i

flimmern 1946 e.V.

Mews unter: www.scslmmern.de

yWalking-Treff

19.11.2005. Treffpunkt: Sportplatz 15.30 Uhr.

BUCHFINKENLAND

Barth olomäus Gackenbach

fc un ^u den Firmtreffen

och 6 ^ 0 ?f f °< f^ arroi sind herzlich eingeladen In Hübingen l' lS.otf. innn iiu 0 * 18 00 Uhr : Horbach am Donnerstag. !®-13.00 Uhr ° U " r Untl in G®ckönbach am Samstag. 26.11..

St - Wendelin Stahlhofen

r 1 . ’fer Kirche" - «Jk einem Informationsabend zum Thema “Struktu- Montag ?1 n ^. rpunk1 Bis,um Limburg-Vatikan“

’^nt: Stefan ’J 8 ' 88 Wo? Im Ratsaal des Undensaa- Geller. Bezirksamt Montabaur

Buchfinkensenioren

J ."\l Adventssonntag, 04.12.2005. ab 14.00 Uhr findet die alljährliche Weihnachtsfeier der Buchfinkensenioren statt. Alle Buchfinkensenioren und Gäste laden wir herzlich ein nach Gackenbach ins Pfarrheim. Mit Kaf- ree und Kuchen und einem besinnlichen Programm wollen wir gemein­sam einige Stunden verbringen. Ende der Feier 18.00 Uhr.

Anmeldung bis Montag, 28.11.05, bei Reinhard Lehmler. Tel. 06439/7194 und Ench Arle, Tel. 06439/7892.

Freiwillige Feuerwehr Hübingen und MGV Hübingen

planen gemeinsamen Ausflug nach Hamburg Die Freiwillige Feuerwehr Hübingen und der MGV Hübingen möchten ihren Mitgliedern im nächsten Jahr wieder einen mehrtägigen Ausflug bie­ten. Geplant ist eine 4-tägige Fahrt nach Hamburg in der Zeit vom 25 bis 28.05.2006.

Hierzu sind die Planungen bereits in vollem Gange. Alle Mitglieder der beiden Vereine erhalten hierzu in den nächsten Tagen nähere Informa­tionen Bitte merken Sie sich den Termin bereits vor. Eine Anmeldung bis Ende November ist erforderlich.

Ergebnisdienst der Spvgg 1920 Horbach e.V.

Wie haben die Seniorenmannschaften der SG Horbach/Winden gespielt? Wie haben sich die Fußballer der JSG am Wochenende geschlagen? Wie wirken sich die Ergebnisse auf die Tabelle aus? Um alle Interessierten schnell und kompakt über die Ergebnisse des Wochenendes zu infor­mieren, bietet die Spvgg 1920 Horbach e.V. einen Ergebnisdienst per Mail an. Interessierte können sich mit einer Mail an info@sv-horbach.de kosten­frei für diesen Zusatzdienst anmelden. In der Regel ist man so bereits am Sonntag über alle aktuelle Ergebnisse der Spvgg informiert.

Spieltermine der Senioren-Mannschaften der SG Horbach/Winden:

Kreisliga B Süd: SG Horbach/Winden - SV Niedererbach (Sonntag, 14.30 Uhr in Winden)

Kreisliga D Südost: SG Herschbach II - SG Horbach/Winden (Sonntag, 12.30 Uhr in Schenkelberg)

Spieltermine der Junioren-Mannschaften der JSG Elbert/Welschneudorf/Horbach

A-Junioren: Samstag, 17.00 Uhr, Hahnstätten - JSG (in Hahnstätten) B-Juruoren: Samstag. 15.00 Uhr, JSG - Nauort (in Oberelbert)

C-11-Junioren: Samstag. 15.15 Uhr, JSG - Laubachtal (in Welschneudorf) C-7-Junioren: Samstag, 15.15 Uhr. JSG - Dreikirchen (in Horbach) D-1-Junioren: Samstag, 14.00 Uhr, Thalhausen - JSG (in Thalhausen) D-2-Junkxen: Samstag, 14.00 Uhr, Heiligenroth - JSG (in Heiligenroth) E-1 -Junioren: Samstag, 13.00 Uhr, JSG I - Setters (in Oberelbert) E-2-Junioren: Samstag. 13.00 Uhr, JSG II - Nauort (in Horbach)

Die nächste JSG-Sitzung Findet am Dienstag. 22.11.2005, um 20.00 Uhr im Sportlerheim in Oberelbert statt. Um rege Teilnahme aller Trainer und Betreuer wird gebeten.

Spieitermin der Altherren-Fußballer des SV Horbach:

Samstag. 16.00 Uhr, Horbach - Ruppach-Goldhausen in Horbach

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus. Im Wiesengrund 1

Telefon Gemeindehaus.06439/1764

Fax Gemeindehaus. 06439/909362

E-Mail Gemeindehaus:. og-gackenbach@t-online.de

Privatanschrift: Halfterweg 16

™r r'. aasas

.. Ulrich.Weidenfeller@t-online.de

Pfarrei St. Bartholomäus Gackenbach-Kirchähr

Wahl zur Jugendsprecherin/zum Jugendsprecher der Pfarrgemeinde St. Bartholomäus Gackenbach Alle Jugendlichen unserer Gemeinde sind herzlich eingeladen zur Wahl der Jugendsprecherin/des Jugendsprechers.

Wann? Sonntag. 20.11.2005 (Tag des Ewigen Gebetes), nach der Schlus­sandacht gegen 17.45 Uhr. Wo? Pfarrheim Gackenbach Die Juaendsprecherin/der Jugendsprecher ist Mitglied des Pfarrgemein- derates Durch eine Wahl entscheidet ihr. wer als Jugendsprecher/-in mit Stimmrecht in den neuen Pfarrgemeinderat einzieht und gebt euch und