Nr. 24/2005

" Bu chfi n .

T 'd“mög.

'soll ent- i0r 9 San- ^ eine 1 Marien.

feinden Schüssen sn dieser chließen, n Platz im

haut wer-

eilen, das

r 2004 zu oe'Aenfti (nehmen itenmüs- s Gesanv stor. slaft' jememte i, er so ist, ■

9 bei der 'eim Aus­erhoben, ürgemim ine Ände­rt wurde, ren einer

?rmeister

00 Uhrir er Bewer- : (treten, ist j

einslokal, sn Mitfall- eplant.

•' -TfsiJb’S -*

>r. ■- -

Spende des Hübinger Jkeatervereins für die Kinder ist pjsneueKlettergerüst. Zur Sicher-

Weniger Muskelkraft, dafür war Schwindelfreiheit beim Anstrich der

_ _ _ Spielgeräte gefordert.

Imkinder musste ein rund 50 ,

L mßer Platz ausgehoben wer- Spielgerätes getroffen werden. Linden in den nächsten Tagen Schon vor der Endmontage schlug Menmulch als Fallschutz einge- so manches Kinderherz beim Erd Anblick dieser Spiel- und Kletter-

wand merklich höher. Der Aufbau (esneuen Klettergerüstes mit Kletterwand, Seilen, Leitern erforderte am weiten Tag nochmals einen kräftigen Einsatz. Vor der Montage musste aul rund 50 qm die Boden ausgehoben werden. Hier entsteht ein sog. 5*chutz“, der noch, wenn die Fundamente abgehärtet sind, in den nächsten Tagen durch die Hübinger Firma Kröner mittels Rindenmulch angebracht wird.

Das Einbetonieren der Pfosten und die fachgerechte Montage der ein­reinen Elemente erforderten von den Helfern nochmals viel Kraft und Geschick. Alles in allem waren die beiden Tage zwei gelungene Tage, die neben der Arbeit den Kindern und Erwachsenen viel Spaß machten. Die gute Verpflegung aus Heibels-Dorfladen und die Kiste Bit von unserem »Adalbert brachten neben Alkoholfreiem für die Kids stets die ver­rauchte Energie beim zweitägigen Spielplatzeinsatz zurück. Allen Hel- 1‘rD ein herzliches Dankeschön für die tolle Aktion. Unserem Theater- Mi für die doch schon recht großzügige Spende und das wiederholte I&igagement für die Kinder und Jugend in unserer Gemeinde bedanke ich pich gerne auch an dieser Stelle nochmals.

ixkj

Unser Einsatz für und mit unserer Jugend wird wieder einmal mit einem Preis belohnt!

Ein Brief des Mainzer Ministeriums des Innern und für Sport erreichte die Ortsgemeinde just an den Tagen, als Kinder und engagierte Eltern mit einem lobenswerten Einsatz auf unserem Spielplatz einen weiteren Bei­trag für eine kinder- und jugendfreundliche Gemeinde leisteten. In seinem Brief an unsere Ortsgemeinde schreibt Minister Karl Peter Bruch aus Mainz, der sich für den Beitrag der Gemeinde Hübingen im Dorferneuerungs­wettbewerb „Kinder - und jugendfreundliche Dorferneuerung“ bedankt, wie folgt: „Ich kann Ihnen heute die erfreuliche Mitteilung machen, dass Sie mit Ihrem Beitrag „Errichtung eines Jugendraumes“ in der Kategorie Jugend­preis eine Auszeichnung in Form eines Geldpreises in Höhe von 700 € erzielt haben. Ich darf Ihnen und den beteiligten Kindern und Jugendlichen ganz herzlich zu dieser Auszeichnung gratulieren. Das Preisgeld ist für Kin­der- und Jugendprojekte in der Ortsgemeinde zu verwenden."

Mit dieser Auszeichnung erhalten wir bereits zum zweiten Male - nach der gemeinsamen Auszeichnung mit unseren Nachbarn in Gackenbach und Horbach vor zwei Jahren - für unseren Buchfinkenland-Kinder- und Jugendchor eine Auszeichnung des Landes in diesem Wettbewerb. Eine stolze Leistung, denke ich, die für unsere Gemeinde und das gute Mit­einander spricht und Ansporn für weitere Initiativen sein sollte. Zur Preis­verleihung lädt uns der Minister für den 9. Juli 2005 in die Festhalle nach Landau ein.

Der neue Jugendraum ist zum richtigen Treffpunkt der Hübinger Jugend geworden. Rund 600 Arbeitsstunden waren erforderlich, um aus den ehe­maligen Kellerräumen in der Buchfinkenlandhalle ansprechende Frei­zeiträume zu machen. Wenn der Einsatz dann noch durch einen Preis des Landes Rheinland-Pfalz belohnt wird, hat sich dieses Engagement allemal gelohnt.

Wilfried Noll, Ortsbürgermeister

Gymnastikverein Hübingen

Erinnerung an Donnerstag, 23.06.2005,21.00 Uhr nach dem Turnen (Ein­ladung 50. Geburtstag Helga und Christel).

Bitte zehn Minuten vor dem Turnen kommen, da wir noch einmal kurz pro­ben wollen (7.50 Uhr).

TT

439/6128

9/901911

439/7425

äl

-em Spiel-

cfer.Trak- en spuck­te Hände,

rgeho-

leitstag

v

9/901784 -Häuf unserem Spielplatz war so richtig was los. Beim Austauschen des ISmdes packten die Kids mit Schippchen und Schippe gemeinsam mit 9/901807 pen Großen an.

- ————: -wTbe/m Betonmischen

BGfeicfiberecht/gung herrschte bei allen Anbe/fen, a für den die Fundamente des neuen Sp/e/gerate^.^ Qrtsbürgermeiste

EISBACHGEMEINDEN

Girod

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr

donnerstags.von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Gemeindeverwaltung.Tel.: 06485/4696

Ortsbürgermeister.Tel: 06485/793

Gefährdung des Straßenverkehrs an der Bushaltestelle Girod durch Schulkinder

Mir wurde schon mehrfach berichtet, dass an der Bushaltestelle in Girod durch Schulkinder, die auf den Schulbus warten, gefährliche Verkehrssi­tuationen entstanden sind. Das ist hauptsächlich morgens um ca. 7.00 Uhr der Fall, wenn die Kinder auf den Bus nach Nentershausen warten. Die Kinder stehen, sitzen oder spielen auf der Straße oder springen vor herannahende Autos. Vielleicht wird das unter den Kindern als Mutprobe angesehen!? Ich bitte die Eltern, ihre Kinder auf die Gefahren an der Straße hinzuweisen, damit dies in Zukunft unterbleibt und weder die Kin­der noch andere Verkehrsteilnehmer gefährdet werden.

Fend, Ortsbürgermeister