*VGMon»Mur

Nr. 10/2006

*>a<lq

‘*<N

laus?)

ocknui

'«Sinll

Sanier

0173/31JI

1

nseurmei|

^diees'm,

wscW&j

gessen fciei Jrea E •c(i waren 1 !

’ beschränT 'den und J] und braul aß des/[J

f unsere nei m ßusdi, ü ' schon e nn jeröffnui^ i, öffnet:^ natürliche

fiSÄsel erscheinen2u1Llen e daTmSsich d0r Gäsfe

Verist der Pianist und geniale Arrangeur Frank » u Hingabe musikalisch aut den Keyboards hnn,^ 0hler ' jungen immer wieder “aut den Teooich*-, 9 - und mit

U iß allen Geschäftsstellen der KreissDarkn«,» U ,? JCk ho,t - 'tfjrobedarf Dutell ( Westernoher Str 2 R eri ^ se . Wes,e rwald

Liiiitki (Hauptstr. 63a, Rennerod) oder unter ^?l U , nd ßür <>- Preis von 11 bzw. 13 Euro erhältlich. VVWw Ksk-wester-

* Verfahren

macht den Internethandel

Sn und Händler noch komfortabler

h-^asse Westerwald bietet ihren Kunden ab sofort die Bezah- ^rooav" D as neue Bezahlverfahren ermöglicht die einfache ^sichere Bezahlung von Waren und Dienstleistungen im Irrter-

I ^U^ng-Kundgn der Kreissparkasse Westerwald Können jetzt .^heFm 'Schaltung oder Registrierung mit giropay bezahlen llrOnline-Zaitiungsservice von eBay, bietet seinen Kunden das % w n als erster Partner an. Die Bezahlung mit giropay ist für

Jjsi von zusätzlichen Kosten.

Mkingals Basis

jcavtiezahlen Kunden in der gewohnten und vertrauten Umgebung Nankings ihrer Sparkasse mit den bekannt hohen Sicher­es. Es ist nicht erforderlich. Software zu installieren oder sich rVzu registrieren. Um einen Kaufvorgang mit giropay abzusch- fiiidein Käufer aus einem Internet-Shop über eine 128-Bit-SSL- zur giropay-Anwendung der Kreissparkasse Westerwald itfefi Eingabe von Kontonummer oder Legitimations-ID sowie der nOnline-Banking bekannten PIN übernimmt das System auto­alte Details des Kaufs in eine Uberweisungsmaske, de muss die Bezahlung lediglich mit einer gültigen TAN oder iTAN laDerHändler erhält sofort eine Autorisierungsnachricht mit einer sodass er die Ware unverzüglich an den Kunden ver-

jw.

filiergreifendes Gemeinschaftsprojekt den neuen Online-Bezahlverfahren steht die giropay GmbH. Die- äus einem Gemeinschaftsprojekt der Sparkassen-Finanzgruppe, säank und der IT-Dienstleister der Volksbanken und Raiffeisen^ •lfIDUCIA IT und GAD, entstanden. An der giropay GmbH sind pFinanz, ein Unternehmen der Sparkassen-Finanzgruppe, die kksowiedie FIDUCIA IT und die GAD beteiligt. Die technische und p Umsetzung von giropay erfolgt über die Betreiber Star Finanz pFDUCIA IT und GAD. Die Markteinführung von giropay wurde von iin Beginn an strategisch mit begleitet.

Eine Information der KSK Westerwald

Tierheim des Mons & Tabor Tierschutz e.V.

Wer hilft Tieren in Not? Für alle Angelegenheiten in Sachen Tierschutz steht der Mons & Tabor Tierschutz e.V. gerne als Ansprechpartner zur Verfügung. Sie erreichen uns unter folgenden Telefonnummern: Tierheimleitung, 1. Vorsitzender Klaus Böckling, Tel. 02602/180826 oder im Notfall 917653, Mobilfunk 0171/2439685.

Wissenswertes

Vereinsmeisterschaft

des Ski-Club Horressen 1984 e.V.

Wie schon seit Jahren, trägt der Ski-Club Horressen seine Vereinsmei­sterschaften über Fastnacht aus. Vom 24. - 28.02.2006 fuhren bereits zum 12. Mal nach Rettenberg im Allgäu 65 Personen im Alter von 5 bis 69 Jah­ren. Die Schneeverhältnisse waren sehr gut. So konnten sich die Skiläu­fer intensiv auf das Rennen am Montag vorbereiten. Alle Skilifte waren in Betrieb. Am Samstag konnte bereits nach Herzenslust Ski gefahren wer­den. Wie immer waren auch alle Pisten sehr gut präpariert, sodass der Spaß garantiert war.

Aber auch der nichtsportliche Teil kam nicht zu kurz. Am Samstag wurde eine vereinsinteme Fastnachtsveranstaltung im Saal des Hotels “Adler” durchgeführt. Dort zeigte sich, dass die Mitglieder nicht nur Skifahren kön­nen, sondern auch auf der Bühne hervorragende Leistungen bringen. Die Zuhörer und Zuschauer waren begeistert von den Darbietungen der Akteu­re, und so wurden alle Beteiligten mit großem Applaus gefeiert. Diese Ver­anstaltung verlief wie immer sehr harmonisch und dauerte bis in die Mor­genstunden.

Der Sonntagmorgen war dann für einige Skifahrer doch etwas schwer. Aber das gute Wetter und die Schneeverhältnisse “Am Grünten” ließen die Anstrengungen der vergangenen Nacht schnell vergessen. Ein beson­deres Erlebnis war der Empfang der Olympiateilnehmerin Petra Haltmayr am Sonntagabend. Der Ski-Club Horressen wurde namentlich dabei begrüßt. So konnten wir der besten deutschen alpinen Rennläuferin per­sönlich gratulieren und Erinnerungsfotos schießen.

Das Rennen um den Vereinsmeister fand am Rosenmontag, 27.02.2006, statt. Herr Prinzing, eine bekannte Skigröße im Allgäu, hatte sich wieder bereit erklärt, für uns einen anspruchsvollen Kurs abzustecken. Alle akti­ven Rennläufer beteiligten sich natürlich an den Vorbereitungen der Renn­piste. Auch die Mitglieder, die nicht an dem Rennen teilnahmen, wurden in das Geschehen eingebunden. So wurden sie als Torrichter, Start- bzw. Zielrichter eingeteilt und entsprechend eingewiesen. Pünktlich um 11.00 Uhr konnte das Rennen beginnen. Gemeldet hatten sich 35 Teilnehmer, die in verschiedenen Klassen starteten. Nach dem gemeinsamen Abend­essen wurde am Montagabend die Siegerehrung vorgenommen. Die Wan­derpokale für die Vereinsmeister und die schnellsten Damen und Herren

Information für unsere Leser und Inserenten q

Anzeigen­annahmeschluss

beim Verlag jDienstag, 9.00 Uhr

fei Feiertagsvorver I egu ng einen Werktag früher

Zeit sparen

j ihr persönlicher I Ansprechpartner [für Geschäftsanzeigen ■Prospektverteilung

m

Redaktions- Annahmeschluss bei der Verwaltung Montag, 15.30 Uhr

Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher

Privat- und Familienanzeigen nehmen entgegen:

Eitdbom: Schreibwaren Oftseifen - Sibylle Ortseifen - Hohlweg 3 Tel. 026 20/90 21 92 - Fax 026 20/90 21 94 Montabaur: Kroli am Markt - Willi Gogolok - Großer Markt 4 Tel. 0 26 02 / 39 33

Holler Salon Ute - Ute Daubach - Lindenstr. 32 - Tel. 02602/90874

- Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Sie erreichen uns von Mo.-Fr. von 7. M -17. 00 Uhr

J 1 <

tonas

'^ 71/9 74 49 53 ^ 02/51 84

Telefon-Nr. 0 2624/911- Anzeigen-Annahme Anzeigen-Annahme Annahme private Kleinanzeigen

Rechnungserstellung Rechnungserstellung

Redaktionelle Beiträge Redaktionelle Beiträge

Zustellung Zustellung

ISDN-Übertragung: 0 26 24 / 94 90 001

Layout-/Zeichen-Software für MAC: Quark-XPress, Freehand MX (Schriften in Pfade konvertieren), Datei­format: EPS, TIF, JPG, PDF, PRN. Weitere Program­me auf Anfrage.

Tel. 110

Fax 115

Tel. 111

Tel. 176

Fax 165

Tel. 191

Fax 195

Tel. 156

Fax 145

E-Mail-Adressen:

Anzeigenannahme:

anzeigen@wittich-hoehr.de

Rechnungswesen:

buchhaltung@wittich-hoehr.de

Redaktion:

montabaur@wittich-hoehr.de

Zustellung:

zustellung@wittich-hoehr.de

Postanschrift:

Verlag+Druck Linus Wittich KG

Rheinstraße 41

56203 Höhr-Grenzhausen

Postfach 1451

56195 Höhr-Grenzhausen

VERLAG + DRUCK

VERLAG I

LINUS WITTICH

Uü

Heimat- und Bürgerzeitungen

WITTICH |