'1/2006

5. Janu- ndchen n 18.45

gsthalle i macht 3it mög-

imen zu 106, um 1er Vor- Januar Wie bei immung 3t eben­in.

ereins.

m 19.30 ig statt.

Uhr sind owie die vertvolle Damen

sricht; 3. irüfer; 6. hlleiters; lO.Wan- nes

ftlich bis itglieder-

eine Ein-

»n

er Berod,

t mit Pkw. ;ler, Tele-

iO Uhr.

1

0.00 Uhr inbarung >620/633 ).30 Uhr) :h-ww.de eenet.de 320/8175

36 in den ngen kön- ngeboten:

ten, Pkw - ilz selbst >n Versor- der Augst der jewei- iung steht,

Wochenblatt VG Montabaur

Nr. 01/2006

Sch ’ a huinabraum und Resthölzer ist keine Vorbestellung möglich. Sie wer- F ■ den Monaten Januar bis März 2006 bei einem Ortstermin vergeben. O^r Termin wird im Wochenblatt frühzeitig bekannt gegeben.

Freiwillige Feuerwehr Kadenbach

y Ehrlichen Mitgliederversammlung laden wir alle Vereinsmitglieder am C t n 06 01 2006 um 19.30 Uhr ins Feuerwehrgerätehaus ein. Tagesord- Fre ' 3 1 Reqrüßung durch den Vorsitzenden, 2. Totengedenken, 3. Berichte ^Vorstandes 4. Bericht des Kassierers, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Ftlastung des Vorstandes, 7. Neuwahl des Vorstandes, 8. Verschiedenes. Anträae zur Ergänzung bzw. zur Änderung der Tagesordnung bitten wir, beim 1- Vorsitzenden schriftlich einzureichen.

Sportfreunde Germania Kadenbach 1910 e.V.

httpv/www. ge rmania-kadenbach.de

FUSSBALL

Senioren

21 Ahrbacher Hallen-Fußballturmer

In der Vorrunde bestreitet die Germania folgende Spiele:

Samstag, 07.01.2006,15.30 Uhr gegen SG Selters

Samstag! 07.01.2006, 17.00 Uhr gegen Union Sessenbach

Samstag! 07.01.2006, 18.15 Uhr gegen SG Horressen I

Alle Spiele bestreitet die Mannschaft in der Kreissporthalle 2 in Montabaur.

ALTE HERREN

Am Samstag, 21.01.2006, findet die diesjährige Winterwanderung der Alten Herren statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder mit ihren Familien ein. Treffpunkt ist um 10.45 Uhr auf dem Kirmesplatz in Kadenbach. Ab ca. 13.00 Uhr findet im Sportlerheim der gesellige Teil statt. Für Speisen und Getränke ist in gewohnter Weise gesorgt.

Anmeldungen bitte bis zum 14.01.2006 bei Oliver Rein, Tel. 02620/8999, oder Karsten Keul, Tel. 02620/8863, abgeben.

GYMNASTIK / WALKING / NORDIC-WALKING

Walking-Treff:

jeden Mittwoch um 16.30 Uhr, Treffpunkt: Tennisplatz Kadenbach LAUFTREFF

jeden Freitag um 16.00 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz Kadenbach

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel @t-online.de

Fundsache

Bei der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel wurde nachstehend aufge­führte Fundsache abgegeben:

1 (Auto-/Motorrad-) Schlüssel (?)

Der/die Verlierer(in) kann den o.a. Gegenstand (01/06) gegen entspre­chenden Nachweis bei der Ortsgemeindeverwaltung während der übli­chen Dienststunden abholen; beachten Sie bitte die diesbezüglichen Hin­weise im Wochenblatt.

Roggenbach, Ortsbürgermeister

Brennholzvorbestellung 2006!

Bitte geben Sie Ihre Brennholzbestellung bis zum 13.01.2006 in den Sprechstunden Ihres Ortsbürgermeisters auf. Spätere Bestellungen kön­nen nicht mehr berücksichtigt werden. Das Holz wird wie folgt angeboten: Brennholz lang

Ca. 5-7 m langes Rundholz wird vom Forstbetrieb an den festen, Pkw befahrbaren, Waldweg gezogen. Sie als Käufer spalten das Holz selbst. Der Preis beträgt 22,00 Euro je Raummeter. Wird aufgrund von Versor­gungsengpässen Holz von anderen Gemeinden außerhalb der Augst pereitgestel.lt, z ®- aus den Elbertgemeinden, gelten die Preise der jewei- 'gen Gemeinde, die das Holz liefert. Sobald das Holz zur Verfügung steht, erhalten Sie schriftliche Nachricht vom Forstrevier.

Schlagabraum

Für Schlagabraum und Resthölzer ist keine Vorbestellung möglich. Sie aph 60 r? den Monaten Januar bis März 2006 bei einem Ortstermin ver- g en. Der Termin wird im Wochenblatt frühzeitig bekannt gegeben.

Katholischer Kirchenchor “St. Anna, Neuhäusel” Jahreshauptversammlung

Nwihi ahre i S . auptversammlun 9 des Kath. Kirchenchores “St. Anna” “Thürin USe u, et am Samsta 9. 14.01.2006, 14.30 Uhr, im Gasthaus " ger . Hof - Neuhäusel, statt. Die Tagesordnungspunkte wurden schon an gleicher Stelle bekannt gegeben.

a en alle aktiven und fördernden Mitglieder herzlich dazu ein.

Männergesangverein “Constantia” 1873 Neuhäusel e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Der Vorstand des MGV lädt hiermit alle Mitglieder zur Jahreshauptver­sammlung (JHV) ein. Diese findet am Freitag, 13.01.2006, 19.00 Uhr im Vereinslokal, Thüringer Hof, statt.

Erste Probe für die Sänger ist am Montag, 09.01.2006.

“Total Verrückte Alte Herren Neuhäusel”

Bunter Fastnachtsball am 21.01.2006 ab 20.11 Uhr in der Augst- Halle

Die ‘Total Verrückten Alten Herren” laden zum traditionellen bunten Fast­nachtsball herzlich ein. Für ausgelassene Stimmung und gute Laune sorgen: die Tanz- und Stimmungskapelle “Original Moselland Trio”, die ‘Tanzgarde der Narrenzunft Gelb-Rot Koblenz”, das ‘Tanzcorps Rot-Weiße Funken Frick­hofen”, Roberto Capitoni, Comedian der Spitzenklasse sowie die “Verrück­ten Alten Herren” mit der Tagesschau und der Wahl zur Miss Augst 2006. Sichern Sie sich Ihre Eintrittskarte im Vorverkauf. Vorverkaufsstellen: Hotel Thüringer Hof, Kreissparkasse Neuhäusel, Neue Apotheke, Total Verrückte Alte Herren. Eintrittspreise: Vorverkauf Euro 7,50 / Abendkasse Euro 8,50.

Simmern

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

mittwochs.von 18.00 bis 20.00 Uhr

und.nach Vereinbarung

Telefon:.02620/8614

Ortsbürgermeister privat:.02620/9203-0 od. -14

Telefax:.02620/9203-22

Vermietung der Schutzhütte durch R. Schupp.02620/2320

Öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates vom 14.12.2005 der Ortsgemeinde Simmern für das Haushaltsjahr 2004 I.

Haushaltsrechnung

Verwaltungs­haushalt/ Euro

Veimögens- haushalt/ Euro

Gesamt

Euro

Feststellung des F.reebnisses

Soll-Einnahmen

998.011,38

403.428,16

1.401.439,54

+ neue Haushaltseinnahmereste

0,00

0,00

0,00

./. Abgang alter Haushaltseinnahmereste

0,00

0,00

0,00

./. Abgang alter Kasseneinnahmereste

0,00

0,00

0,00

Summe bereinigte

Soll-Einnahmen

998.011,38

373.124,92

1.371.136,30

Soll-Ausgaben

998.011,38

421.056,02

1.419.067,40

+ neue Haushaltsausgabereste

0,00

0,00

0,00

J. Abgang alter Haushaltsausgabereste

0,00

0,00

0,00

./. Abgang alter Kassenausgabereste

0,00

0,00

0,00

Summe bereinigte

Soll-Ausgaben

998.011,38

421.056,02

1.419.067,40

Überschuss/Fehlbetiag

0,00

-47.931,10

-47.931,10

Festgestellt:

Montabaur, 14.12.2005 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur gez. Stein, I. Beigeordneter

II.

Entlastunasbeschluss

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemeindeverwal­tung Montabaur für das Haushaltsjahr 2004 aufgestellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO.

Gleichzeitig wird beschlossen, dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeige­ordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsge­meinde für das Haushaltsjahr 2004 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorla­ge der Rechnungsbelege wird verzichtet.

Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht geneh­migt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

III.

Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsicht­nahme vom 09.01.2006 - 20.01.2006 bei der Verbandsgemeindeverwal­tung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwo­chs von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, don­nerstags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie freitags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Montabaur, 02.01.2006 (S.) Jörg Haseneier

Ortsgemeindeverwaltung Simmern Ortsbürgermeister