Wochenblatt VG Montabaur

Nr. i

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters uh[

d ' e H ns,a9s . ..„ach Vereinbarung

Gemeindeverwaltung ZZII .TeL und F a x. Uhd

Ortsbürgermeister privat.Tel.: 02620/1001 (ab 3.

Internet.www.kadenbach-ww.de noßon/«i 7 <;

Vermietung der Grillhütte: Helmut Stein.Tel. UZb.'u/öi ro

Verkehrs- und Verschönerungsverein Kadenbach e.V. „ u , ,

Geranien pflanzen: Mittwoch, 11.05.2005, 14.00 Uhr, alte Schule.

Zu unserem Arbeitseinsatz am Donnerstag, 12.05.2005,17.30 Uhr, Treff­punkt Kirmesplatz, brauchen wir tatkräftige Helfer. Vereinsmitglieder und interessierte Bürger sind herzlich willkommen.

Der Karnevals-Club Kadenbach e.V informiert:

Einladung zur Jahreshauptversammlung des KCK 2005

Die diesjährige Jahreshauptversammlung des Karnevals- Club- Kaden­bach e.V. findet am 15.06.2005 um 20.00 Uhr in der Gaststätte Jur Augst statt. Alle Mitglieder des KCK sind recht herzlich dazu eingeladen. Ände­rungen zur Tagesordnung müssen bis spätestens zum 01.06.2005 beim

1. Vorsitzenden Michael Wallrath beantragt werden.

Tagesordnung für den 15.06.2005: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des 1. Vorsitzenden; 4. Bericht des Schriftführers; 5. Bericht der Kassenführerin; 6. Bericht der Kassenprüfer; 7. Antrag auf Entlastung des Vorstands; 8. Anpassung der Mitgliedsbeiträge; 9. Termine für 2005/2006; 10. Verschiedenes

JSG Augst

Fußball 1. Mannschaft

Bereits am Samstag, 07.05.2005, bestreitet die 1. Mannschaft ein weite­res Auswärtsspiel. Diesmal ist der SC Simmern der Gegner. Anstoß in Simmern ist um 17.00 Uhr.

Fußball E-Jugend

In Waldesch findet am 07.05.2005 um 14.00 Uhr das nächste Spiel der Augst-Jugend statt. Treff für die gemeinsame Anreise ist wie üblich um 13.00 Uhr.

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Freiwillige Feuerwehr Neuhäusel

Vereinsausflug

Vom 9.-11. September 2005 bietet die Feuerwehr Neuhäusel einen Ver­einsausflug für alle aktiven und inaktiven Mitglieder an. Der Ausflug führt uns ins pfälzisch-elsässische Grenzland. Besichtigt werden: das Bios­phärenhaus mit Baumwipfelpfad in Fischbach, die Stadt Weißenburg, ein Fort der Maginotlinie, das Deutsches Schuhmuseum, die Burg Berwart- stem. Für einen Teilnahme-Preis von 160 Euro pro Person werden fol­gende Leistungen geboten: Bustransfer, Hotel mit Halbpension im Dop­pelzimmer, sämtliche Eintrittsgelder. Teilnehmer an der Fahrt bitte bei Wolfgang Matz, Simmerner Straße 16, Telefon 951281, Email wolf- gang.matz@feuerwehr-neuhaeusel.de anmelden.

Simmern

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

mittwochs. . 18 0Q bjs 2Q 0Q Uh( .

Telefon-. . Vereinbarung

Veimietungder Scii^hütte durch R. Schupp...;.":...;.”..^02620^20

Öffentliche Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Ortsgemeine*erates der Ortsgemeinde findet am Donnerstag, 12. Mai 2005, um 20.00 Uhr im kleinen 8 ^ 1111411 Haus Siebenborn statt. ia alj

Tagesordnung I. Öffentliche Sitzung

I. Einwohnerfragestunde

2 Beschlussfassung über die Haushaltsrechnung 2003 imri r ii

stungserteilung für das Haushaltsjahr 2003 ,D

3 Genehmigung von erheblichen überplanmäßigen Ausaaheme

Haushaltsjahr 2004 1 a Den,Ur

4 . Vorstellung/Vortrag der Machbarkeitsstudie für die Au^

eines Baugebietes 15

5 Beratung und Beschlussfassung über die Einleitung eines iu

ungsverfahrens zur Ausweisung eines Baugebietes 6

6. Bericht des Ortsbürgermeisters

7. Verschiedenes

II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Bauangelegenheit

2. Bau-/Grundstücksangelegenheit

3. Bau-A/ertragsangelegenheit

4. Bauangelegenheit

5. Bauangelegenheiten - vorsorglich -

6. Verschiedenes

Zu der öffentlichen Sitzung sind alle interessierten Einwohner/innen hei lieh eingeladen.

56337 Simmern, 29.04.2005 Haseneier, Ortsbürgermeisk

|/\lochef

Bücherei Simmern

Öffnungszeit: Jeden Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr.

► Die Ausleihe ist für 3 Wochen kostenlos.

Seniorenkreis St. Rochus Simmern

Der Seniorenkreis auf Halbtagsreise Am 11.05.2005 ist es soweit. Um 12.30 Uhr fahren wir ab dem AltenSdiiil hof nach Seligenthal (bei Siegburg) zur ältesten noch erhaltenen FtJ ziskaner Kirche Deutschlands. Dort wird uns Pfarrer Knott eine MaiaiJ dacht halten. Anschließend geht’s weiter zum Haus Sonnenschein nadl Hennef-Stadt Blankenberg zum Kaffeetrinken. Nachdem wir uns gestäiuf haben, begeben wir uns auf den Heimweg, wo wir so gegen 19.00UhiJI wieder eintreffen. Es sind noch einige Plätze im Bus frei. Ihre Anmeldur nimmt Marlene Ullrich, Tel. 1330 gerne entgegen.

SC Simmern 1946 e.V.

Sportwoche

35. Fußball-Vereinsturnier am “Vatertag”, 5. Mai 2005 Wie bereits an dieser Stelle mitgeteilt, findet am Donnerstag, 5. Mai20®. (Chr. Himmelfahrt), wieder unser traditionelles VereinstumierablO*

Uhr statt. j

Teilnehmer sind: Gruppe A: Väter der Jugend, Dream Team, KCSK; GW: pe B: Tennisclub, Feuerwehr/Pfadfinder, Hundesportverein Es wird mit 7-er Mannschaften gespielt.

Programm: }

Mittwoch, 4. Mai 2005; 19.00 Uhr AH Ü45 Augst - TuS Koblenz Ta# ons-Eif u .a. mit Klaus Süssmeyer, Bernd Hinkel, Thomas Hörsch.Ac», Hollen, Erich Klasen, Markus Pickenhahn, Heinz Pipetz, Franz-«» Casel, Günter Funke und mit vielen anderen bekannten Ex-TuSSp®» Donnerstag, 5. Mai 2005: 10.30 Uhr 1. Spiel Dream Team- V ® d.Jgd.Spieler; Siegerehrung ca. 16.00 Uhr; ab 14.00 Uhr steht ein 9'» Auswahl von selbstgebackenem Kuchen bereit. j

Der SC lädt alle Simmerner Bürgerinnen und Bürger sowie Einwohner ^ umliegenden Ortschaften recht herzlich ein. Für das leibliche Won

Weste I Erich K [poetisc ■Zu eine ■Westerv [des Gas jniergem frevueha

KCSK1973 e.V.

Simmern / WW Berichtigung

Leider war der Termin für den Vereinsausflug des KCSK wiederfal^J angegeben. Der KCSK fährt vom 27. bis 31.07.2005 nach Feichtenif Kaunertal. Es sind noch Plätze frei. Wer noch mit will melde sich bittebdll Gabi Fischer-Thiel, Tel. 474.

Verkehrs- und Verschönerungsverein Simmerne.V,|

Limeswanderung am Sonntag, 29. Mai Treffpunkt ist am Sonntag, 29. Mai um 10.30 Uhr am Dorfplatz. \ ren mit PKW’s nach Hillscheid auf einen Parkplatz nahe dem RestaurartJ ‘Westerwälder Hof, wo wir anschließend zum Mittagessen einkelw Vom Parkplatz aus wandern wir zunächst Richtung Oberwaldhalle, daimll durch den Wald zum Römer Kleinkastell (Erläuterungstafeln) und anscM ßend zum Limes-Turm (Richtung Höhr-Grenzhausen). Der Limes-Tumj wird für uns geöffnet sein, sodass eine Besichtigung möglich ist. DiJ Trumpp wird uns in bewährter Weise bei der Wanderung historische Hin-fi weise geben. Die Wanderstrecke ist ca. 7 - 8 km lang. Anmeldungm)| Essenswunsch bitte bei E. Schoenau, Tel. 8406, T. Kowalewski.Tel.r J. Potthaus, Tel. 2394.

■Ein gan: [eh und j [oder pol Imung-1 [sich dab [erstreift Rtrude Ge ■zwei bril [Beginn i

umliegenden Ortschaften recht herzlich ein. Für das ieiuuw= , bestens gesorgt. 1

Samstag, 7. Mai 2005; 17.00 Uhr Meisterschaftsspiel 1- Mann® Spfr.Kadenbach

kes, Tel

Juger

Elberl

ln der kt I folgende

A-Jugen

Samstai

Samstai (C-I-Juge Samstai D-l Juge jSamstai

D-Il Jugi

Samstai

D-Hl Jug

Samstai E-l Juge Samstai

E-Il Jug<