ne Zu%
ushaltss«
ushaltspij.
■'• 000,00 5 3j
^wnblattVQMontabau^
25
Nr. 14/2005
...270 v,h ■••• 320 v.H. ■■■•330 v.H.
.25,O0{
.51,000
.76,00 (
1 zum H^. ericbt 1 aegebeiv
nde UffleJ
■inanzieruJ
lushaltspy
chenzeitii
istzustelM
uf 12.611 m neinde z« >53,25 § j|]
d Ausgi ührten, enshausl ist haltergetj] 2hen",ffin in 82 . iben, um St nnahr::,; letndee
coniprunQ “Ortsstraßen”.3.000,00 €
5. Sanie ung Frjedhof ... 1 00 0,00 €
6- S Bauhofbetriebsgebäude.80.000,00 €
Kau Bauhofbetriebsgebäude.10.000,00 €
Ächaftswegebau. 48 . 000,00 €
Tiinuna von Krediten. 2.076,00 €
7 fiihrunq zum Verwaltungshaushalt.12.000,00 €
Zuführung zur allgemeinen Rücklage
fpianabrundungsbetrag).424,00 €
i rnripruna der vorstehenden Ausgaben des Vermögenshaushal- Die F Ä durch die nachfolgend aufgeführten Einnahmen.
[eS 6 Frschließungsbeiträge “Krautgärten”.6.700,00 €
i Indeszuweisung zum Wirtschaftswegebau.3.000,00 €
Grundstückserlöse (allgemein).23.750,00 €
Lestitionsschlüsselzuweisungen.4.400,00 €
Zuführung vom Verwaltungshaushalt.2.076,00 €
Entnahme aus der allgemeinen Rücklage.199.074,00 €
^^AusbaTzum Röthchen” (2006)
Sanierung Ortsstraßen (2006 - 2008)
Wirtschaftswegebau - allgemein - (2006 - 2008)
Grunderwerb (2009 ff)
ie mittelfristige Finanzplanung zeigt eine Ausführbarkeit aller Maßnahmen des Investitionsprogrammes auf.
erzlichen Glückwunsch zur Kommunion
s on ntag, den 10. April 2005 feiern wir in der Pfarrei Holler / Unters- Dausen Weißer Sonntag”. An diesem Tag nehmen unsere Kom- unionkinder erstmals, nach wochenlanger Vorbereitungszeit, am Mahl des lerrn teil.
us unserer Gemeinde freuen sich auf diesen Tag an/in Becher Julia Becker
larkus Kirst Luca Alexander Kramer Güth
arie-Fabienne Schmengler Timo Schöning
isaSchog Marcel Stephan
Velten
Im Namen der Ortsgemeinde Untershausen und des Ortsgemeinderates gratuliere ich recht herzlich zu Eurer ersten heiligen Kommunion. Wir wün- «hen Euch, liebe Kommunionkinder, Euren Eltern und Allen, die an diesen Fest teilnehmen, eine schöne Feier und Gottes Segen für den weiteren Lebensweg.
Siegfried Gilles, Ortsbürgermeister
nungsstätte): + Karl Fassbender/ + Anneliese Sabel u. ++ d. Farn. Becker/ + Magdalene Zell/ + Josef Jagusch, ++ Eltern u. ++ Angeh./ ++ Geschw. Anny u. Elisabeth Normann u. ++ Ehel. Ida u. Heinrich Korb u. + Dr. Edgar Korb/ + Frank Schmitt, 16.00 Uhr Benefizkonzert des Kirchenchores St. Cäcilia Montabaur zu Gunsten der Restaurierung der Pfarrkirche St. Peter in Ketten, Psalmkompositionen der Romantik und Moderne, W. A. Mozart: Messe D-dur. Der Eintritt ist frei. Der Kirchbauverein bittet stattdessen um eine Spende zur Unterstützung der Kirchenrestaurierung. 18.30 Uhr Abendmesse: Amt für die Pfarrgemeinde Wirzenborn
SONNTAG, 10.04.2005,3. Sonntag der Osterzeit, Kirchweihfest, 9.00 Uhr Hochamt zum Kirchweihfest: + Manfred Ruff/ + Thomas Merz u. ++ Angeh./ ++ Ehel. Mies-Görg/ ++ Ehel. Peter Opper u. ++ Ehel. Adam Opper/ + Elisabeth Born u. + Tochter Christel/ + Oswald Steinebach/ ++ Ehel. Robert u. Elisabeth Sturm, Emil u. Anita Sturm u. + Petra/ ++ Ehel. Karl u. Thekla Weber
MONTAG, 11.04.2005, 9.00 Uhr Hochamt: Amt für alle Verstorbenen, Gefallenen und Verunglückten der Gemeinde
SONNTAG, 17.04.2005, 4. Sonntag der Osterzeit, 9.00 Uhr Hochamt: ++ d. Farn. Mies-Schlag/ + Erich Schlosser/ ++ Ehel. Adam u. Katharina Labonde u. gef. Söhne Franz u. Josef/ + Hermann Müller/ + Eismarie Frink/ + Richard Kraus/ + Renate Kaiser, best. v. Jahrgang/ + Werner Manns/ ++ Ehel. August u. Anna Müller Reckenthal
MONTAG, 11.04.2005,18.30 Uhr Abendmesse: + Agnes Keilu.++ Eltern
Bladernheim
MITTWOCH, 13.04.2005,18.30 Uhr Abendmesse: 1. JA + Maria Schlag
Ettersdorf
MITTWOCH, 13.04.2005,18.30 Uhr Wort- u. Kommuniongottesdienst
Eschelbach
SAMSTAG, 09.04.2005,17.00 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst SAMSTAG, 16.04.2005,17.00 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst MONTAG, 18.04.2005,18.30 Uhr Abendmesse: + Werner Türk, ++ Eltern u. Schwiegereltern
Informationen
Die Kommunionkinder unserer Pfarrei
Am 10.04.2005 gehen zur Erstkommunion: Lucia Fasciano, Marie-Michelle Görg, Laura Grahn, Michelle Gross, Mara Häuser, Mirco Heibel, Pascal Heibel, Alina Jelitte, Anna-Lena Kroll, Yannick Maerten, Maria Massini, Jannik-Lukas Otto, Chantal Peschei, Angelina Riegel, Maximilian Schmidt, Vanessa-Laura Wagner, Sandra Widera, Lucas Zantis, Carolin Zöller Benefizkonzert des Kirchenchores St. Cäcilia Montabaur
i beträgt:.
ig übers:-, hnerumi;'
Kirchliche Nachrichten
Verloren - gefunden
ln der vergangenen Woche wurde bei mir im Backes eine Scout Sportta- ;he mit Inhalt (Turnschuhe, Turnhose) abgegeben. Die Eigentümer/- inen kann sich mit mir in Verbindung setzen oder am einem Dienstag in die Sprechstunde kommen.
..., Siegfried Gilles, Ortsbürgermeister
ingshauM genshauslA- mteinRil len.
jennocML _
rastoraler Raum Montabaur - Horressen - Eigendorf
ittesdienstordnung rrei St. Peter in Ketten |mstag, 09.04.2005 - Sonntag,17.04.2005
MSTAG, 09.04.2005, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit (Brüderkirche), o ^.-^16.00 Uhr Taufgottesdienst in Wirzenborn: In unsere Gemeinde werden Philipp Noah Stendebach, Lennart Kappler u. Maja Walterfang aufge- jvonBeifffitommen, 18.30 Uhr Vorabendmesse (deutsch-polnischer Gottesdienst - rtragliAWführung der Missa Jubilate mit dem Folklorechor Montabaur, St.-Cäci- ■h-Chor, Dernbach u. dem polnischen Chor Benedictus, Wuppertal. Die Jen Ar:e ( Lepung hat Tomasz Glane, Montabaur): + Walter Zinndorf u. ++ Ehel. iesair^J*® 13 u- Willi Selker, ++ Helene und Josef Ortseifen
■SONNTAG, 10.04.2005, 3. Sonntag der Osterzeit, 9.00 Uhr Hochamt der ntanteil2|Barrnnerzigen Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Feierlicher Erstkom- iB U ?m n iu 0ttesclienst ’ 17-30 *Jhr Dankandacht der Erstkommunionkinder, 1B.J0 Uhr Abendmesse (der Gottesdienst wird besonders gestaltet mit neu- I enseistlichen Liedern): 1. JA + Anita Seidel/ + Walter Kern/+ Annemarie T-hTu Heinz Be . rnardi u. ++ Angeh./1. JA + Hella Gilles u. ++ Eltern/ ++ unliT 6inz U ‘ ^ ,1riede Kespe/ 4-WoA. + Gottfried Reckenthäler
1 ?- 04 - 20 °5, hl. Stanislaus, 10.30 Uhr Dankmesse der Erst- nungsstätte^ ,nder ’ 15 '^° ^ osenkranz 9 e * :,et ' n der Seniorenbegeg-
DnwMCDo’ 12-04 - 20 °5,19.00 Uhr Abendmesse + o u 14 04 -2005, 9.00 Uhr Frauenmesse: StM. n. Meinung/ unuv'-fq.. ^ ollon/1. JA + Gertrud Aretz
nein(l ! iikirfhß ü T a ' 16-04 -2005, Sonderkollekte für die Restaurierung der Pfarr- 1 HflS W fällte ,- r okume nischer Gottesdienst zum 5jährigen Bestehen Not-
RrfjriorJvi 6 v U I den Bezirk Westerwald, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit S0NNTAr e) ' 18 - 30 Uhr Vorabendmesse
Gelfetlii-ho r 17 : 04 - 20 °5, 4. Sonntag der Osterzeit - Weltgebetstag für 9 nn nur u™ '■ Sonderkollekte für die Restaurierung der Pfarrkirche, •••^•ÜÜÜHdfehamt ,°, Cha u mt d ® r barmherzigen Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr (.gleichzeitig Kinderwortgottesdienst in der Seniorenbegeg-
„..21,71* . 6 , 3 ( 1 «
..U
.. 0 , 65 «
zu Gunsten der Pfarrkirche St. Peter in Ketten am Sonntag, 17.04.2005, 16.00 Uhr in der Pfarrkirche: Psalmkompositionen der Romantik und Moderne u. Messe D-dur von W. A. Mozart. Leitung: Andreas Loheide. - Der Eintritt ist frei. Der Kirchbauverein bittet um eine Spende zur Unterstützung der Kirchenrestaurierung.
Frauengemeinschaft:
Am Dienstag, 03.05.2005 treffen wir uns um 19.00 Uhr im Pfarrhof zum Gang nach Wirzenborn. Dort halten wir eine Andacht. Danach kehren wir beim „Wirzenborner Liss” zum gemütlichen Beisammensein ein.
Senioren:
Donnerstag, 21.04.2005: Fahrt nach Marienthal bei Altenkirchen. Abfahrt ist um 13.00 Uhr ab Kalbswiese. Wir feiern in der Wallfahrtskirche einen Gottesdienst und haben anschließend Gelegenheit zum Kaffeetrinken. Bitte melden Sie sich bei Frau Koob (Tel. 3675) oder im Pfarrbüro (92290) an.
Mittwoch, 01. bis Donnerstag, 02.06.2005:
Ausflugsfahrt in den Odenwald mit einer Übernachtung. Wir besuchen den „Engelberg” und die „Wallfahrtskirche zum Hl. Blut in Walldürn”. Auch für diese Fahrt ist eine Anmeldung erforderlich, siehe oben.
Religiöse Gegenstände
wie Rosenkränze, Kreuze oder Figuren (beispielsweise aus dem Nachlass eines Verstorbenen) können im Pfarramt Montabaur abgegeben werden. Sie werden über das Hilfswerk „KIRCHE IN NOT” in verschiedene andere Länder weitergeleitet.
Gemeinsame Veranstaltungsreihe von Pax Christi, Montabaur; Kath. Kirchengemeinde St. Peter in Ketten, Montabaur; Volkshochschule der VG Montabaur; Kreis-Volkshochschule Westerwald e.V., Montabaur
Kirche und Christen im 3. Reich
Zweiteilige Veranstaltungsreihe mit Prof. Dr. Manfred Probst SAC: Pater Richard Henkes - Gelebter christlicher Widerstand und praktizierte Nächstenliebe im 3. Reich
Dienstag, 17.05.2005,18.30 Uhr, Bürgerhalle des Rathauses Montabaur Prof. Dr. Ernst Leuniger: Der Widerstand von Kirchen u. Christen im 3. Reich
Montag, 23.05.2005,18.30 Uhr, Bürgerhalle des Rathauses Montabaur
Kolping:
Am Freitag, 15.04.2005 findet um 20.00 Uhr im Kolpingraum des Hauses Mons Tabor der nächste Kolpingtreff statt.
Zum Vormerken für Familien:
Am Sonntag, 01.05.2005 treffen wir uns nach dem Familiengottesdienst am Schwimmbad in Montabaur zur gemeinsamen Maiwanderung zum Spielplatz nach Horressen. Ein Picknick bringt jede Familie selbst mit. Bei Regen fällt die Wanderung aus.
Caritas bittet um Kleiderspende:
Für den Anziehpunkt in der Kirchstraße 48 in Montabaur sucht der Caritasverband Westerwald-Rhein-Lahn ständig gut erhaltene gebrauchte Baby- und Kinderkleidung bis Größe 176 sowie Damenoberbekleidung

