26

Wochenblatt VG Montabaur

Kath. öffentliche Bücherei:

Dienstag, 03.08.2004, Urlaub, keine Bücherausgabe Das Pfarrbüro ist bis 13.08.2004 nicht besetzt.

SV Fortuna Holler

ALTE HERREN

Samstag, 31 .07.2004, Bäumchen stellen bei Jörg Scholz in Gackenbach,

^ UniKfl)

Oamoiay, ^ ^•>- .. tl , .»u^i

Treffpunkt 18.30 Uhr Gaststatte Heibel

Stahlhofen

Telefon Lindensaal

(nur während der Sprechstunde).02602/917163

sonst Telefon...02602/5650

Kath. öffentliche Bücherei

Die Bücherei ist auch während der Sommerferien mittwochs von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Pfarrhaus geöffnet. Das Rückgabedatum der Medi­en kann Ihren Reiseterminen angepasst werden. Es stehen genug Lese­stoff und Cassetten für die Ferien bereit. Das Büchereiteam freut sich auf Ihren Besuch.

Untershausen

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.00 bis 19.00 Uhr

im Backes

Telefon:.02602/16781

Fax.02602/9970657

Internet. www.untershausen.de

e-Mail. gemeinde@untershausen.de

Ö

Kirchliche Nachrichten

Pastoraler Raum Montabaur-Horressen-Elgendorf

Pfarrei St. Peter in Ketten

Gottesdienstordnung Samstag, 31.07. bis 08.08.2004 SAMSTAG, 31.07.2004, hl. Ignatius von Loyola, 15.30 Uhr Beichtgele­genheit (Brüderkirche), 15.00 Uhr Brüderkirche: Trauung Diana Mies - Markus Stasch, Montabaur, 16.00 Uhr Trauung Sonja lenaif - Carsten Irr­gang, Montabaur und Wirzenb., 18.30 Uhr Vorabendmesse in Eschel­bach: Amt f. ++ Ehel. Erwin u. Lena Henkel u. ++ Ehel. Gottfried u. Pau­la Hommrich

SONNTAG, 01.08.2004,18. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt der Barmherzigen Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Hochamt: Amt f. + Heinz Heuser, 18.30 Uhr Abendmesse (Brüderkirche): für die Pfarrge-

meinde. Die Kollekten an diesem Wochenende sind für Kommunikati­onsmittel bestimmt.

MONTAG, 02.08.2004,15.30 Uhr Rosenkranzandacht in der Senioren­begegnungsstätte

DIENSTAG, 03.08.2004, 19.00 Uhr Abendmesse (Brüderkirche): 1. Jahramt + Margarethe Hölzgen / Amt in einem besonderen Anliegen DONNERSTAG, 05.08.2004,9.00 Uhr Frauenmesse (Brüderkirche), Stift- Messe nach Meinung, 19.00 Uhr Heilige Stunde - Stille Anbetung bei Aus­setzung des Allerheiligsten, Abschluss um 19.45 Uhr mit der Komplet SAMSTAG, 07.08.2004, Marien-Samstag, hl. Xystus II - hl. Kajetan, 15.30

Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vorabendmesse (Eschelbach), Amt für die Pfarrgemeinde

SONNTAG, 08.08.2004,19. Sonntag im Jahreskreis, Kirmessonntag, 9.00 Uhr Hochamt der Barmherzigen Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Kir­meshochamt in der Brüderkirche, Amt für die Pfarrgemeinde, 18.30 Uhr Abendmesse: Amt für + Raimund Koschel. ln den Gottesdiensten des Kir­meswochenendes wird wieder eine Sonderkollekte zur Restaurierung der Pfarrkirche durchgeführt.

Wirzenborn

ir u. Anna Müller u. gef. Sohn Albert / üc henbl / + Pfarrer Theo Schönberger H \ _ e

++ Ehel. Peter i Maria Bender i

SONNTAG. 08.08.2004,19. Sonntag i m Jahr««. fnun9 s:

Amt für + Ursula Kaiser u. ♦ Rita Bendel / i i ge

..

++ ck r" -i' Scha H Ehel. T.jj 02602

Amt für + Ursula Kaiser u. ♦ rma aendel / + i »fwic Siegfried u. Anna Stum / f. Leb. u. ♦+ der Pam w 9 ?jns stof u. Gilbert Klein u. ++ Großeltern / ++ £h e i' p 7 ef -IÄti I /+ Hans-Walter Jung_u. ++ Motorradfreunde/H&>5 l<

u. + Schwiegersohn Friedhelm Im Gelbachtal lat In den Ferien kein Gott—, Eschelbach e * dte nst

hova

SAMSTAG. 31.07.2004,18.30 Uhr Vorabendmesse SAMSTAG. 07.08.2004,18.30 Uhr VorabendmesseLiÄ*

ln den Ferien Ist In Eschelbach montags kelnoJJJl n . n .?!.i

igkeit

Informationen “"'TcS

Sonderkollekte zur Restaurierung der Pfarrkirche Es u Am Kirmeswochenende 07708.08.2004, wird wiedersiche te für die Restaurierung der Pfarrkirche durchgeföhrt ^Eichen Gemeinde um ihre großzügige Spende. teidung

Weitere Fahrt zum Musical j^sTAf

Wegen des großen Zuspruchs bei der ersten Fahrt btetai üng des kurzfristig eine Zweltagefahrt zur Freilichtbühne Ö"™P Therr 07.08.2004 an. Neben einem touristischen Programm!““ Sehenswürdtgkeiten) steht der Besuch des we" fair Lady* (Abendvorstellung) im Mittelpunkt.

Übernachtung mit Halbpension und dem Eintritt (beste? gen 110,— Euro. Kurzentschlossene können sich im f,„ baur anmelden, das auch nähere Informationen erteilt TeL^ “Verlobter Tag" In Wirzenborn mit Bischof Kamphiw*

Den Festgottesdienst am Fest der Aufnahme Mariens inte Sonntag. 15.08.2004, In Wirzenborn wird in diesemjaf*y Kamphaus feiern. Die Prozession setzt sich um l7.00UlviP net: w , che in Bewegung. Der Gottesdienst in Wirzenborn begmtmj i In den Ferien Ist das Pfarrbüro nur vormittags besetz jhova Maria Geburt, Eigendorf !nigreic

SONNTAG, 01.08.2004,18. Sonntag im Jahreskreis, 10^ 30 Ba< + Adolf Jonas und + Eltern Johann Adam Wolf und + HetaßNNTAC Jahramt für Eheleute Jakob Heibel und Anna geb. We ; .- "«Komrr Adam Görg. Die Kollekte ist für Kommunikationsmittel ym-Studj DONNERSTAG. 05.08.2004,19.00 Uhr Abendmesse, tat^NTAG gemeinde pis, The

SAMSTAG, 07.08.2004,18.30 Uhr 1. Sonntagsgotteste P STAl Pfarrgemeinde. Die Kollekte ist für die Pfarrgemeinde: : -p* s > The St. Johannes der Täufer Horressen gNNER:

SAMSTAG. 31.07.2004, 18.30 Uhr 1. Sonntagsgottesc: g sverkl Pfarrgemeinde. Die Kollekte ist für Kommunikationsmitte :-f .® ar DONNERSTAG, 05.08.2004,18.00 Uhr Rosenkranz in de-P** Kirche '

FREITAG, 06.08.2004, 19.00 Uhr Abendmesse, gesMU „ Maria Anna Rommershausen P

SAMSTAG. 07.08.2004, 14.00 Uhr Trauung des e^-pAG. König und Silke Meurer f

SONNTAG, 08.08.2004, 19. Sonntag im Jahreskrefe IWPj™ ■H- Ehel. Alfons und Elisabeth Hübinger und ++ Angeh^öMNTAt Mann und ++ Angehörige/f. + Vinzenz Hannappel n

++ der Familie Hannappel-Hartung/f. + Rainer Roth, Die M®er), r die Harrgemeinde bestimmt j

Informationen aus den Gemeinden und für die Gerne Pastor« Pfarrbüro Horressen »w.Pas

Das Pfarrbüro Horressen bleibt in der Zeit vom 16 . 08 . öeSSittesdie sen. ln dringenden Fällen rufen Sie bitte das Pfarramt Moräwlnweis f an. Herr Wittemann ist unter der Tel.-Nr. 0170 55 48 49 Wisse Pfarrbüro Eigendorf JrSomnr

Das Pfarrbüro Elgendorf bleibt in den Sommerferien gwf^kdie

SAMSTAG, 31.07.2004,16.00 Uhr Trauung des Brautpaares Sonja und Carsten Imgang

SONNTAG, 01.08.2004,18. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt: Amt f. ++ der Farn. Löwenguth-Eckert / ++ Ehel. Josef u. Josefine Decker u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Peter u. Margarethe Roos u. + Sohn Heltried / + Agnes Keil / ++ Ehel. August u. Magdalena Müller u. + Sohn Friedhelm /

KWhoUjch. AftantlJch« BOch.r.1

efel >n a * n Sommerfehen gesctiiossw **• Pfa p LT1 WhsiK

DieK,nde? h u ^? u e c .^® ,nde Montabaur ^

FREITAG Jl^Oe^Qruppen entfallen in den Fern o NNER PaulÄ^^^OjL 1 5.00 Uhr Tanzkreis. Infam SONNTAG 01 Ofl°?rv^ r ^ a 0 s-Hauskreis, Info: IWSqnnt^

Der AbendoottfiRrtif 0 ^* 10,00 Uhf Gottesdienst mit Tai^th. «in

MOnSSV tZlZViT 1 ‘ n d6n Förien „ “Mul

O s*' Ää Uh '

oder 3079 Qemetidnh*' 9 J° Uhr KrabMI 9'<'PP e, 'jy EIT AG für Frauen p auluskirche; 9.30 UhrGnNNTAi

2422 2466 17.00» u *

MITTWOCH n fUm nd ++ Ai

4548 Luthe^ni; 08 - 2004 ' 1930 Uhr Flötengrv^ ^h. P fa

DONNFfic T A^ m , : °NNTA

02608/9222ßn?^ °5j-08-2004 f 9.30 Uhr Krabbe^*ankamt G emeindeha,? 0 ^ er , 950 °2°; 20.00 Uhr Bibelgesprä^fnder

SONNTAr no f aulu6kircha J°NTa G

QOttesdienste^rtfi?? 04,10,00 Uhr Gottesdienst Paulus 1 ^.^ Geb Fahr Q eu2! ® nt ! ältt ,n den Ferien. J £ NSta

den Sie s?h < ? 8n Gott esdiensten vermittelt Ihr Kl<

fon - Ch dorthf n: Lutherbezirk Telefon 5240 oder Fa-f TTWq,

3420.