Wochenblatt VG Montabaur

24

Korken von Weinflaschen

Damit wir in Ihrem Namen helfen können, bitten wir um Ihre Unterstüt­zung. Für eine positive Nachricht bedanken wir uns schon heute. Senden Sie bitte alles an: Kolpingfamilie, 56337 Kadenbach, z.Hd. von Heinz Jansen, Westerwaldstr. 12, Tel. 02620/681, oder Helmut Stotz, Westerwaldstr. 36, Tel. 02620/628, oder Alois Weisbrod, Frh.-vom-Stem- Str. 12, Tel. 02620/8498, alle: 56337 Kadenbach.

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule

Öffnungszeiten:

dienstags...von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Ein herzliches Dankeschön...

... an unsere

Kinder und Eltern,

Helfer und Freunde,

Spender und Gönner,

die durch ihre Unterstützung zum großartigen Gelingen unseres Kinder­gartenfestes beigetragen haben.

Das Kita-Team und der Träger der Einrichtung

F. Roggenbach, Ortsbürgermeister V. Klein, Leitung

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

Am Sonntag, 25.07.2004, Vorbereitungsspiel: EG E/N I - VfL Bad Ems. Spielbeginn ist um 16.00 Uhr in Bad Ems, Sportplatz “Wiesbach".

Simmern

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Mittwochs.von 18.00 bis 20.00 Uhr

und.nach Vereinbarung

Telefon:.02620/8614

Ortsbürgermeister privat:.02620/9203-0 od. -14

Telefax:.02620/9203-22

Sperrung der Siebenbornstraße zur Durchführung der diesjährigen Kirmesfeierlichkeiten

Zur Durchführung der diesjährigen Kirmesfeierlichkeiten ist es notwendig, die Siebenbornstraße in der Zeit vom 27.07.2004, 6.00 Uhr, bis 03.08.2004, auf Höhe “Haus Siebenborn” für den Fahrzeugverkehr zu sperren. Wir bitten alle Anwohner und Verkehrsteilnehmer, sich auf die geänderte Verkehrssituation einzustellen. Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur - örtliche Ordnungsbehörde -

Stellenausschreibung

Die Ortsgemeinde Simmern sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt

2 Teilzeit beschäftigte Reinigungskräfte

(jew. 8 StdJWoche)

auf Dauer für den kommunalen Kindergarten in Simmern.

Der tarifliche Stundenlohn beträgt 9,53 € brutto. Eine jährliche Son­derzuwendung sowie Urlaubsgeld werden ebenfalls gezahlt.

Haben Sie Interesse?

Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich mit kurzem Anschreiben bis zum 13.08.2004 bei der

Ortsgemeinde Simmern Industriestraße 5 56337 Simmern

Nähere Auskünfte erteilen Ihnen gerne Herr Ortsbürgermeister Haseneier während der gemeindlichen Sprechstunden od. telefo­nisch (02620/8614 oder 02620/92030) sowie Herr Göbel von der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur (02602/126.334).

chenbl

Liebe Si ^ r r ()f/hÄnundWähtethatmi® £

XNachW > u ' d “ e *bedanlte ich mich diesen Vertrauere*«* (reu , dass me eine seiet, ders. ich ha Ä£, mra Stimme gegeben hat unU ttuwM* lerinnen unserer Gemeinde sein^ 3 ' 1 '

sten fünf Forderung stelle ich mich gerne. [ {

Aufgabe und He ^ en ortsgemeinderatesgratulietei*tM® ni i.

0 en Mitgliedern des ü che icbvie i Erfolg tn denko- r ,Uer E'

Allen Batsmitgiiede^ 1 " hQ und Konstruktive ZusarnnwI d enOri

ren und e ; n ®J* r ®V gemeinsam Einiges erreichen können. L* Uiric überzeugt, dass wir y ^ jch g0me |hf AnsprechpaitX a tes tu« Als ihr neuer Burgerrneu» Unterstützung anbietenXpältn'S'

fe ihnen bei kommenden Woche (31. Kvr)^& §;

ch ihnen künftig ab de'’ *o |bstver ständlich nach VereirfeEJmunal von 18-00 bis 20.00tmrund^ 0aneben können sie sidise&'els aermeisteramt zur ^®^ 9 an meinen Vertreter, Otmar KreJ&en £ auch ve''rau a rt?^ n 'Sie Beigeordneten

Straße 7 a. Tel. um

„,Q.i »ch» oiBi, uimarkrßutjäCjgfen £ _i Beigeordneten JohannesU-fi^ Jürg

©vi' '***

V) und an Susanne Batseher, Waldstraße 15,taterat str. 20 a, Tel. u odef aber auc h Ideen und Ar%-& vor.

«enden. Wenn SeF eg a „ mich wenden. Ent gi

können Sie,sich’l® 06 ™ ^Zusammenarbeit im Gw.fcs|

Bürgerinnen und^örgem?mit unseren Ortsvereinen

m» freundlichen Grüßen '

Kirmes in Simmern 2004 SC Simmern 1946 e.V.

Das Kirchweihfest in Simmern wird in diesem Jahr vom Sei durchgeführt in der Zeit vom Freitag, 30.07. bis Montag, M Kuchenspende für Kirmessonntag Für den Kirmessonntag werden noch Kuchenspender ges.rL, sierte Mitglieder oder Freunde des SC Simmern werden gfe|Ö rec ' 1J

12£3a<

9.07&00

unserem Vorstandsmitglied Renate Lay, Tel. 02620/1288 ziiffenstags Fahrradschmücken für Kirmesumzug Ider Gerr

Alle Kinder, die am Kirmesumzug (Achtung: dieses Jahr W Sr i® , P t . str - 1 Uhr im Anschluss an Friedhofsgang) teilnehmen möchten, ,\e ;?^ bür 9 et sich zum Schmücken der Räder am Freitag, 30.07.2004,18.K,-P atansc bell Risser und Christian Ullrich in der Hauptstraße 24 (Hof)zuf:=^ ail P riv

Kirmesumzug

Die Kirmesgesellschaft 2004 bittet alle Vereinsvorsitzenden,l® er der zu animieren, die Kirmes zu unterstützen, indem sieamR^^ qe ' gang und anschließendem Kirmesumzug teilnehmen. wminge

Tennisclub 1982 Simmern e.V.

Turnier für Daheimgebliebene Am Sonntag, 25.07.2004, wollen wir unser Mixed-Doff;- Daheimgebliebene auf unserer Anlage ab 10.00 Uhr spielea Die Verköstigung (Essen) übernimmt jeder Teilnehmer selbst

SC Simmern 1946 e.V.

Unsere 1. Mannschaft bestreitet am Freitag, 2307.2004® auf dem Sportplatz in Simmern ein Vorbereitungsspieigeg der Insel Niederwerth.

ftORBA

rgSai

dem i ferender ihtefhi m an der feidigte

IC

BUCHFINKENLAND

K^' dvereln Buchfinkenland

Z™ a . nderU "9 am kommenden Monteg

theker nten Kräut erwanderung mit dem Niedi

waldverein der Zweigverein BuchfinkenlA

waidverejn herzüch ein. Hierzu sind am Montag (oleäM

' ' -L.n, Camilra

aIle Interessenten ? por j tp ' atz ^ n Hübingen (oberhalb FanM -- . ®o herzlich willkommen. Bel efer informative^

■ - i werden M

._ ..• .ivj, , , io,t„w i mimuitit titp. i. ww.

naitsamen Exkursion durch die nahe Umgebung und Küchenkräuter vorgestellt. Die Riech- und Sehprobe

dV.! schmackhafte und vor allem gesundheitsfördernde 1 Ql..» ---... - .... -u:-,..rlA/in

DI.".»!"' VUI aiiom -- .

Bluten weit wecken. Denn vom Märzveilchen bis zurWmteJJ] sich unendlich viele Köstlichkeiten finden ... auch im Bud*"5

... - . ..!J

Li

--'v.imiivm v idio ixudinuiirvoiioi i iiiiuoii ...

Info bei Manfred Henkes. Tel. 06439/1626, oder Uli Schmk

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeist^

freitags.

im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1

Schlüssele fried Wilh( ' UH Schmie