Nr.
1 1/20(j
LlattVG Montabaur
Nr. 11/2005
die Jahrji
ir nis, i
1 üe 9hjßuij
»önpröfer; *
: En,| astuif l 8eapJ
s 20.00 Ul] areinbaru 02620/6! 13.30 Uh|
02620/8171
isehrinter]
cherheit-J und Trickl
>m Polizei] Gemein
5 bis zui| n. Dielelz 05 . statt Di^ m Diensta
-11.00 Uli -18.30 UH
19.03.2 »emehrliej i jedem Jaf htsloseZei hmterfi unsere« Ikxi herzlicj eingels
zereinsnnj irden, ir Tagung
MannscM
und geg«
^cftslunden des Ortsbürgermeisters
. von 18-00 bis 19.30 Uhr
(^02620/8442 . VOn 1800 b * 19 30 Uhr
Vil-ji.d-'ssse: gemeinde, neuhaeusel Q t-online. de
aiifSitPeter Paul Weinert »suchte am 08.03.2005 Neuhäusel
Herrn Landrat Weinert u. dem Kreistagsmrtg(^r 9 NeiÄ?i!? r6 r ;täjemem(le vorgetragen. Bei dem anschließenden IXX,* hegen k* ■•fs&ng der Sanierungsarbeiten am Heima? u Ku£iK?f ^ Wur ‘ 5^derKinde.ya«i«n besucht. Dabei wurden Ua Fhan?£ besKtv ' Bj-a»ag 0 n erörtert, bei denen Landrat WeinenfCf erun0s * u - friert bat; ebenso wie bei der erwähmen
1--
A;
V '*£ i7
tA ; \
»Wb: Ortsbürgermeister Fritz >
5 Frau Verena Klein, Landrat Peter i
jenbach, Leiterin des Kindergar- *aul Weinert.
Unschluss an den Rundgang hat Landrat Weinert im Hotel riurca. 90 Minuten Fragen und Anregungen von 'ntere^iertenVer- ?.:1relem, Ortsgemeinderatsmitgliedem und Burgennnen u. Burgern aen genommen u. beantwortet. _
Fritz Roggenbach, Ortsburgermeister
«Katholische Familienbildungsstätte (esterwald/Rhein-Lahn und «Eltem-Kind-Gruppe der Pfarrei Neuhausei
‘‘»ein zu einem Elternabend
Dienstag, dem 05.04.2005. findet um 20.00 Uhr ein thematiscner edderEltem-Kind-Gruppe Neuhäusel im St. Anna-Heim-Neuhausei
wer Saal) statt.
«: Grenzen setzen in der Erziehung leferentin Josta Bernstädt ist Familientherapeutin. fe«rd zunächst einen Überblick über das Thema geben. Im Anschluss »anbesteht die Möglichkeit zum Gespräch.
fcinteressierten Eltern und Erzieher sind herzlich dazu eingeladen, tin ^nbeitrag wird nicht erhoben.
^Informationen bei Karin Böttcher, Tel. 02620-15193
SEItelbom/Neuhäusel
füannschaft v r
sterschaftsspiel Kreisliga A: Am Sonntag. 20.03.2005. FC U ar - ftom/Neuhäusel. Spielbeginn: 14.30 Uhr ^nsehatt ..
Nerschaftsspiel Kreisliga D: Am Sonntag. 20.03.2005, SG «Lahnstein II, Spielbeginn 11.00 Uhr
Simmem
^ es Ortsbürgermeisters
..von 18.00 bis 20.00 Uhr
..nach Vereinbarung
...02620/8614
Ortsbürgermeister privat:.02620/9203-0 od. -14
Telefax:.02620/9203-22
Vermietung der Schutzhütte durch R. Schupp.02620/2320
Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates
vom 22.02.2005 der Ortsgemeinde Simmem für das Haushaltsjahr 2003 I.
Haushaltsrechnung
Verwaltungshaushalt/ Euro
Vermögenshaushalt/ Euro
Gesamt
Euro
Feststellung de» Ergebnisses
Soll-Einnahmen
949.890,99
356.623,00
1.306.513,99
+ neue Haushaltseinnahmereste
0,00
64.000,00
64.000,00
J. Abgang alter
Haushaltseinnahmereste
0,00
0,00
0,00
J. Abgang alter Kasseneinnahmereste
0,00
99.72237
99.72237
Summe bereinigte
Soll-Einnahmen
949.890,99
320.900,63
1.270.791,62
Soll-Ausgaben
949.890,99
320.900,63
1.270.791,62
+ neue Haushaltsausgabereste
0,00
0,00
0,00
J. Abgang alter Haushaltsausgabereste
0,00
0,00
0,00
/ Abgang alter Kassenausgabereste
0,00
0,00
0,00
Summe bereinigte
Soll-Ausgaben
949.890,99
320.900,63
1.270.791,62
Oberschuss/Fehlbetrag
0,00
0,00
0,00
gez. Stein I. Beigeordneter
Festgestellt:
Montabaur, 24.01.2004 Verbandsgemeindevenvaltung Montabaur
II.
Entlastungsbeschluss
Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 2003 aufgestellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO. Gleichzeitig wird beschlossen, dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 2003 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzichtet.
Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht genehmigt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.
III.
Öffentliche Auslegung
Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsichtnahme vom 21.03.2005 - 05.04.2005 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8. 56410 Montabaur, während der Kemarbeitszeit (montags bis mittwochs von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie freitags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.
Montabaur, den 10.03.2005 (S.) gez. Haseneier
Ortsgemeindeverwaltung Simmem Ortsbürgermeister
Herzlichen Glückwunsch zum 90. Geburtstag!
Am kommenden Samstag, 19.03.2005, feiert Heinrich Derksen, Kurfürstenwiese 19, seinen 90. Geburtstag.
Herr Derksen war über 35 Jahre aktiver Sänger im Männergesangverein und auch aktiver Sänger im Kirchenchor. Derzeit ist er inaktives Mitglied beider Chöre. Kurz nach seinem Umzug nach Simmem gründete er eine Wandergruppe und integrierte sich damit in das Vereinsleben der Orts- vereine. Im Namen der Mitglieder des Ortsgemeinderates, der Ortsgemeindeverwaltung und der Simmemer Ortsvereine gratuliere ich recht herzlich. Für die Zukunft wünschen wir alles Gute, Glück und vor allen Dingen Gesundheit. Die Ortsvereine und die Ortsgemeindeverwattung ehren den Jubilar mit einem Ständchen am Samstag, 19.03.2005,17.30 Uhr in der Kurfürstenwiese 19.
Jörg Haseneier, Ortsbürgermeister
CDU-Ortsverband Simmern
Zur konstituierender! Sitzung des neuen Vorstandes lade ich die Vorstandsmitglieder sowie den Fraktionsvorsitzenden und unseren Ortsbür- germeister für Montag, 21.03.2004, 20.00 Uhr im Hotel Waldhof ein.
SPD-Ortsverein Simmern
Unsere nächste Veranstaltung soll die Vorführung eines Films vom 40. Geburtstag des SPD-Ortsvereins Simmem im November 2004 sein. Unser Vorstandsmitglied Hermann-Josef Wittelsberger hat hierüber eine Videoaufzeichnung erstellt und wird an diesem Abend vorführen.
Wo: im Vereinsraum des Haus Siebenborn
Wann: Freitag, 18.03.2005, 19.30 Uhr
Was: Video-Aufzeichnung ... Bilder dieser Feier...
Getränke und Snacks
Alle Mitgfieder/innen erhalten vorab eine gesonderte Einladung. Über eine rege Teilnahme würde sich der Vorstand sehr freuen.
Termin bitte vormerken!

