1

Wochenblatt VG Montabaur

• 1.4.: Informationsessen des Gemeinderates zum Thema Jagd

• 4.4., 19.30 Uhr: Sitzung Fest- und Kulturausschuss im Gasthaus

„Zum grünen Baum“

• 7.4., 19.00 Uhr: Sitzung Gemeinderat

• 11.4.: Gründungsversammlung Förderverein Altenheim

• 13.4., 19.30 Uhr: „Horbacher Dorfgespräch“ mit Prof. Dr. Leuninger,

Bistum Limburg

Bitte entsprechende Veranstaltungstermine für diese Übersicht rechtzei­tig beim Ortsbürgermeister melden.

Uli Schmidt. Ortsbürgermeister

MGV “Cäcilia” Horbach e.V.

Chorprobe am 04.03.2005

Am Freitag, 04.03.2005, proben ab 18.30 Uhr die 1. Stimmen (1. Tenor u. 1. Bass) und ab 19.15 Uhr die 2. Stimmen. Wir bitten um vollzählige

Teilnahme.

Hübingen

Öffentliche Bekanntmachung

Änderung des Bebauungsplanes “Oberm Görgengarten” der Ortsgemeinde Hübingen;

hier: Öffentliche Auslegung der Planungsunterlagen gemäß § 3 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB)

Der Ortsgemeinderat von Hübingen hat in seiner Sitzung am 18.01.2005 den Beschluss gefasst, den Entwurf des o.a. Bebauungsplanes öffentlich auszulegen. Ein Umweltbericht braucht nicht erstellt zu werden.

Die Planunterlagen liegen somit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in derzeit vom 14.03.2005 bis 15.04.2005 (einschließlich) bei der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur, Bauamt, Zimmer 220, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Dienststunden (montags, dienstags und mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) zur Einsichtnahme öffentlich aus.

Anregungen können während dieser Zeit bei der Verbandsgemeindever­waltung Montabaur schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht werden.

Der Planbereich ergibt sich aus der nachstehend abgedruckten Skizze. Hübingen, 24.02.2005 Wilfried Noll, Ortsbürgermeister

Bebauungsplan

'03ERV GORÜEITG’ARTElT

. . * r'i

j .<•( tfifi k

IV O* 0v«Chtuh<u«g Oft

*»’ r.‘-

. . -f. *

} iZUaoGB £*kan«igema£ft(

Df <« 0~ R^,^, h

^ -——^!^O9/20d

Dienststunden der Gemeindeverwaltung

Buchfinkenlandhalle, Schulstr. 20 a

dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr Telefon Gemeindeverwaltung/

Telefax Gemeindeverwaltung/ M39/9 °178<|

Ortsbürgermeister.

E-Mail Gemeindeverwaltung/Ortsbürgermeister:

OG.Huebrngen@freenet.de Internet: www.huebingen.de

Telefon Buchfinkenlandhalle:. 06 ,

Telefon Hausmeister Buchfinkenlandhalle / Vermietung. a612 ®,

Telefon Vermietung Grillhütte O64 39/90l9in

(Herr Weidenfeiler):.06439/7 42 j|

Aus der Ratssitzung vom 22. Februar 2005

Bericht zu aktuellen Themen

Zu Beginn der Ratssitzung informierte Ortsbürgermeister Wilfried Nniin J Rat über folgende aktuelle Themen: aei1

Mit den Arbeiten zur Erdverkabelung der durch das Neubaugebiet Ober« Görgengarten“ führenden 20-KV-Leitung wurde kürzlich begonnen Aul grund der schlechten winterlichen Witterung konnten die Arbeiten im Teilabschnitt bisher nicht abgeschlossen werden. Entgegen den Pianui gen musste aus technischen Gründen die Durchquerung der Zufahrti Straße zum Neubaugebiet mittels Straßenaufbruch ausgeführt werden Der Vorstand des Familienferiendorfes Hübingen e.V., dem neben Ve tretem des Bistums, Armin Kolb und Ortsbürgermeister Wilfried No angehören, hat in den letzten Wochen intensive Gespräche über di Zukunft des Familienferiendorfes geführt, die durchaus positive Ansatz erkennen lassen. Der zeitliche Druck und die Verantwortung für die MH arbeiter(innen) erforderten, so der Ortsbürgermeister, baldige Ergebnis se. Seitens der Ortsgemeinde werde alles für eine gute Zukunft der Eil richtung getan. Letztendlich hat die Ortsgemeinde neben dem Erhalt del Familienferiendorfes größtes Interesse an dem Verbleib des KindergaJ tens, der ebenfalls in der Trägerschaft des Familienferiendorfes steht, f Der Ortsbürgermeister informierte den Rat über die bevorstehende Anlief gerversammlung zur Kanal-Rückstauproblematik in der Neuen Straßeai 28.02.2005 und das Gespräch mit den Jugendlichen und Eltern über deij Jugendraum in der Buchfinkenlandhalle am 02.03.2005.

Hübinger Schulchronik erlaubt Rückblick bis ins Jahr 1720 Alfred Krumm und Armin Kolb haben in den vergangenen zwei Jahren iij mehr als 30 Sitzungen die Schulchronik der Gemeinde Hübingen i setzt. Das zum Teil schlecht erhaltene Schriftbild, aber insbesondere dii Sütterlin-Schrift und noch vorhergehende Altdeutsche Schriften habendil beiden .Übersetzer“ besonders herausgefordert und viel Zeit in Anspruch genommen. Für dieses große Engagement bedankte sich der Ortsgej meinderat bei Alfred Krumm und Armin Kolb, die ausführlich überih Arbeit und die Chronik berichteten.

Was machen wir mit der Chronik? Mit dieser Frage will sich ein Arbeite! kreis aus dem Ortsgemeinderat gemeinsam mit Alfred Krumm und Arnij Kolb in den nächsten Monaten intensiver beschäftigen. Haushaltsplan 2005 einstimmig verabschiedet In der jüngsten Sitzung des Ortsgemeinderates stand die Beschlussfai sung des Haushaltsplans und der Haushaltssatzung für das Jahr 200 auf der Tagesordnung. Der Rat hatte sich in seiner Sitzung am 18.01.200 bereits eingehend mit dem gemeinsam mit der Verbandsgemeindeve waltung erstellten Zahlwerk auseinandergesetzt und in der jetzigen Sr zung dem Plan seine Zustimmung erteilt.

Die Haushaltssatzung 2005, die die summarische Zusammenfassung d« Haushaltsplans darstellt, enthält folgende Festsetzungen: Verwaltunoshaushalt

Einnahmen/Ausgaben.312.000t

Vermögenshaushalt .

Einnahmen/Ausgaben. 111 ooo

Aussagen zur derzeitigen Haushaltssituation bzw. Prognosen zurnHaus haltsjahr 2005 beinhaltet der Vorbericht zum Haushaltsplan 20t», dem nachfolgend auszugsweiße berichtet wird.

Rückblick auf das Haushaltsjahr 2004 Zu Beginn des Haushaltsjahres 2004 verfügte die Ort^emejnd® gen über Rücklagemittel in Höhe von 81.221,38 €. Im Haushaiföjan war ursprünglich eine Entnahme aus der Rücklage in Höhe von • J vorgesehen. Eine deutliche Verschlechterung der Haushaltstage ^ fenden Haushaltsjahr 2004 durch einen merklichen Rückgang nahmen führte dazu, dass neben der Auflösung der gesamten zusätzlich eine Kreditaufnahme in Höhe von 16.000 € im Zuge ei tragshaushaltsplans ins Auge gefasst werden musste. Nachdem . der Jahresabschluss 2004 vorliegt, stellt sich die Situation wiei m

Die Rücklage musste im Haushaltsjahr 2004 nicht voll f! , ^ Lnück werden. Am Ende des Haushaltsjahres (zum 31.12.2004) betrug ^ läge 32.535,65 €. Die Sparbemühungen der Ortsgemeinde ^ j|t dazu, dass die vorgesehene Kreditaufnahme in Höh® iht t jj e oris vergangenen Haushaltsjahr unterbleiben konnte. Damit Die gemeinde Hübingen auch weiterhin schuldenfrei. ^

Die begrenzte allgemeine Rücklage und die Schuldenfreihei ^ ten die Aufstellung des Haushaltsplans für das Jahr 2005 me gleich die finanzielle Situation weiterhin angespannt bleibt.

|«Voh )fn ® n

Tf*" 4,

J'wyf!<|deÜ

PZuwe' £

PeHül

v «w fflACl

.. jtorgn f

L S),0tf

:Xnl2.7!

^7*j

,/alt 5.77

^ Haushalt

;> 3 *esbe

Ta;.?chm fi-.-j gesetz ,y-i;end

■&r- 3 en

0» un

^üssefü 0t Einri jp'jjSI.

mögensh (uHfiage fü

Zuweisi in Hort« |i Ausgab 2556 € Zuweisi [i Straßer Straße), Verlegu im Neu! I Ausbau

I Zuführu Zuführu

i! Finanzier Befolgt dui Landes Bucbfin Zuweisi lungsai Erschlie Grunds' Zuweisi Kreisstr Investiti Entnahi

pangespai p,bisher \ pträumtd ' Bushalte

***.'2037 v< tarne t Sen. Der ®tumind g diese Tndewe •sfiatwirds Haupt

lameind * Westerv ta. Die »eine er

Pssversi

. »erai Ifchtzeiti

ISli

nme

^Ptvers

er minfe