Wochenblatt VG Montabaur

18

2. Mannschaft

Am Sonntag, 21.09.2003 Meisterschaftsspiel der Kreisliga D: TV Mülh- ofen II - SG E/N/H II, Spielbeginn: 11.00 Uhr.

Simmern

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon:.02620/8614

Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg

Stamm St. Rochus Simmern Einladung zur Leiterrunde der DPSG

Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind herzlich zur nächsten Leiter­runde am Freitag. 19.09.2003. um 20.00 Uhr ins Jugendheim (großer Gruppenraum) eingeladen.

Aus der Tagesordnung: Rückblick auf das “Pfingstlager", Stammesstruk­turen, Leiterwochenende, Pfarrgemeinderatswahl im November, Seni­orenfeier im Dezember. Die Teilnahme an der Leiterrunde ist eigentlich eine selbstverständliche Verpflichtung für jeden Leiter. Wegen der gefüll­ten und wichtigen Tagesordnung bittet der Vorstand alle, vollzählig und pünktlich zu kommen.

Jugendversammlung am Samstag, 20.09.2003

Am kommenden Samstag findet im Jugendraum der Ortsgemeinde, Haus Siebenborn, eine Jugendversammlung statt. Sie beginnt um 19.00 Uhr. Neben anderen Fragen sind die beiden wichtigsten Punkte die Ordnung im Jugendraum und Neuwahlen des Jugendraum-Vorstands. Es ist wichtig, dass möglichst viele Jugendliche teilnehmen. Ohne Verantwortungsbe­wusstsein aller für den Raum und ohne Bereitschaft, im Vorstand verant­wortlich mitzuarbeiten, wird ein Offenhalten des Raums nicht möglich sein.

Kath. Öffentliche Bücherei Simmern

Bücherei-Info

Basteln von Mini-Tontopf-Tieren

Am Donnerstag, 25.09.2003, um 15.30 Uhr findet in den Räumen der Bücherei eine Bastelstunde für Kinder ab __ 6 Jahren statt. Es können verschiedene Tiere (Affe,

Tiger, Krokodil usw.) aus Mini-Tontöpfen gebastelt wer­den. Der Kostenbeitrag für Material beträgt 2,00 €. Interessenten können sich bis 23.09.2003 in der Bücherei (dienstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr) anmelden.

K.

0

B

SPD-Ortsverein Simmern

Aktive Senioren 55 Plus in der SPD

Unser nächster Stammtisch findet am Freitag, 26.09.2003, statt.

Treffpunkt: Cafe-Bistro Käsje Beginn: 19.00 Uhr

Alle Senioren/innen, Freunde, Bekannte als auch interessierte Simmer- ner, die Lust an Geselligkeit haben, laden wir hiermit herzlich ein.

SC Simmern 1946 e.V.

1. Mannschaft

Am Sonntag, 21.09.2003, empfängt unsere 1. Mannschaft die Elf vom TuS Rhens. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.

AH-Mannschaft

Am Samstag, 20.09.2003, fährt unsere AH zur AH nach Baumbach.

BUCHFINKENLAND

Neue Schalteröffnungszeiten der Postfiliale Horbach

Die Deutsche Post AG teilt mit, dass aus betrieblichen und per­sonalwirtschaftlichen Gründen die Schalteröffnungszeiten der Postfiliale Horbach ab dem 15. September 2003 ausschließlich auf die Nachmittagsstunden verlegt werden.

Die Öffnungszeiten der Deutschen Post AG Filiale Horbach sind wie folgt:

Montags bis freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr

Samstags von 9.00 bis 11.00 Uhr

An Sonn- und Feiertagen bleiben die Schalter geschlossen.

Ich bitte um Beachtung der neuen Öffnungszeiten.

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

Jugendspielgemeinschaft

Elbert/Welschneudorf/Horbach/Winden

ln der kommenden Woche tragen unsere Mannschaften f Freitag 19.09.03; 20.00 Uhr: A-Jugend JSG Elbert/W/H «7° sen in Horressen V *-/H.W,. j« ^

Samstag. 20.09.03, 15:00 Uhr: B-Jugend JSG Elbert/w Nauort in Welschneudorf oert/W./H.Ay

.nbfatt V

m

Samstag. 20.09.03, 15:15 Uhr: C-I-Jugend JSG Fiha*A., I f Dreikirchen in Dreikirchen y bG Elber WV./HJW. |.

Hundsangen 03 ’ 5:,S ^ C '"- J ^nd JSG

Samstag. 20 09.03. 14:00 Uhr: D-l Jugend JSG fi^aa, » Daufenbach in Horbach 9 JbQ Elber W/./H./W. |

J$

Samstag, 20.09.03, 14:00 Uhr: D-Il Jugend JSG fi^aa,. Neuwied m Oberelbert 9 JbG Elbert/ W./H.iw. |

Samstag. 20.09 03. 13:00 Uhr: E-l Jugend JSG Elbert/W tu aa, Haiderbach II m Haiderbach uer vw./H./w.

Samstag. 20.09.03, 13:00 Uhr: E- Samstag, 20.09 03.13:00 Uhr: E-l Niederahr in Niederahr

I Jugend — spielfrei —

I Jugend JSG Elbert/W./H./W.

Freitag. 19.09.03.17:30 Uhr. F-l Jugend JSG Elbert/W,/H /W l-Tnc» tabaur in Oberelbert ' lubMl

Hl - JS®iP robe ar

Freitag, 19.09.03, 17:30 Uhr: F-Il Jugend .JSG Elbert/W./H./W. Stahlhofen II in Horbach

Spielvereinigung 1920 Horbach e.V.

Seniorenfußball

Am kommenden Wochenende haben die 1. sowie die 2. Mannschaft sm| frei.

Samstag, 20.09.2003.18.00 Uhr AH-Horbach - AH Arzbach in Horbaj Kartoffelfest 2003

Am kommenden Wochenende (Samstag, 20.09. + und Sonntag, 21... findet zum 2 Mal das Kartoffelfest am Sportplatz in Horbach statt. Fürdi leibliche Wohl ist unter anderem mit “Deppekuche" und “Erpels-Kreb scher", wie immer bestens gesorgt.

Außerdem finden am Samstag ab 14.00 Uhr noch Fußballspiele unsi C, D und F - Junioren statt, sowie ein Spiel der “Alten Herren' Horbat Der Sonntag beginnt dann um 10.30 Uhr mit dem Frühschoppen; ab 12.1 Uhr kann man sich dann wieder mit “Erpels-Krebbelscher*, Siedewfl chen, Emtopf und Broten mit Hausmacher Wurst stärken.

l/genw«

idsacto

Heide

•srkann

“Cäc

ir:^ r

üststui

i-^au

'fc Gerne

«Gerne

Gackenbach

Gemeii

i'^cingei

■tfwww

"Bucht

Haust

isselh

Vermi

'federn

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

freitags.... .

im Gemeindehaus, Im Wiesengrund't. V °" °° * 2 °' M /]

° er " ei ™ )ehaus ..

eSÄZL . 06«

.og-gackenbach@t-onlineJ

Pnvatanschrift: Halfterweg 16 1

Telefon privat.06438/90«

. .

..

Uder R

flick üb Is-nder iiSituat» eren Spelts c^ausf Schn nlaufer l wir ■"jCkgä dear.ii teilet wi FL$ha;i Nenki

'dger.

^"teni

c ,p .spaf

^.De

Aktion “Saubere Landschaft”

Saubermänner sind zur Teilnahme herzlich eingeladen Die kreisweite Aktion "Saubere Landschaft 2003“ findet in diesem Ji bereits am Samstag, 27. September 2003, statt. Ich lade noch einmal aderet großen und kleinen Umweltschützer ein, sich an der Aktion in unse^pctentiai, Gemeinde zu beteiligen. Wir treffen uns morgens um 9.30 Uhr an Pfarrkirche und beenden unsere gemeinsamen Aktivitäten gegen mit einem gemeinsamen Imbiss.

Hans-Ulrich Weidenfeller, Ortsbürgermeii

rai

und n 'Durch

':®chta

der 9 WSh? rVerSamm,un 9

Ä'^rr^ ,r,ch Weiden,ei,er

Die nächste ordenti Z * ommuna, wahlen Im Juni 2004 stehen an

Ulrich Weidenteller linJS Mlt P liede ^rsammlung der Wählet Uh '■ m Saal desShS' am “'«worti. 24. September2003, m2V

wähl des Vorstands dar uuff . Zum Wie sengrund* statt. Neben der M der beiden letzten i»hr* ä ^lergruppe, einem Rückblick auf die ^ ben in den nächsten iJt Und einer V° ra usschau auf geplante Vor £ omf nunalwahlen dia st0hf ^«besondere die Vorbereitung Tagesordnung. Alle miS? S ° nnta 9. 13. Juni 2004, stattfinden, auf Mitbürgerinnen und uitl? ,eder der Wählergruppe sowie interessn ös sieren und ggf , j n dlruRVf die sich f£ir die Kommunalpolitik herzlich eingeladen 8r ^ äb lergruppe mitarbeiten wollen *"

"igum

Wtspli

Liesch

jtesetzyn

j^eitxk

«s

in«

sind ga™

tüngvc

^neud,

^oste

sNai