Wochenblatt VG Montabaur

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule

Öffnungszeiten:

dienstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

130-Jahrfeier MGV “Constantia” 1873 Neuhäusel e.V. am 12.07.2003

Der MGV Neuhäusel feiert in der Augsthalle seinen 130. Geburtstag am Samstag, 12.07.2003. Hierzu ist folgendes Programm vorgesehen:

- um 15.30 Uhr, Festbeginn mit Kaffee und Kuchen

- ab 16.30 Uhr, musikalische Lieddarbietungen durch Augstchöre

- ab 19.00 Uhr, gemütliches Beisammensein

Hierzu laden wir alle Bürgerinnen und Bürger der Augst und der Umge­bung recht herzlich ein, mit uns einige schöne Stunden in der Augsthalle zu verbringen. Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt.

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

Samstag, 05.07.2003, SG - Guckheim, 16.30 Uhr

Simmern

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon:.02620/8614

Kirchweihfest 2003 in Simmern

Wir, die Kirchweihjugend, richten auch wie in den vergangenen Jahren das diesjährige Kirchweihfest 2003 im Auftrag der Ortsgemeinde für Sie aus. Dieses findet nach alter Tradition wieder am ersten Augustwochen­ende (02.08. bis 04.08.2003) statt. Damit uns dies auch in diesem Jahr gelingt, haben wir neue Gesichter zur Unterstützung in unserer Gruppe zu begrüßen.

Durch Ihre großzügige Eierspende vor zwei Jahren benötigen wir für die diesjährige Eierkrone keine weiteren Eierspenden. Auch in diesem Jahr werden wir Ihnen die Gelegenheit geben unsere neu entworfenen und geba­stelten Kirmesanstecker und Tombolalose zu erwerben. Am 12.07.2003 gehen wir, die Kirchweihjugend von Haus zu Haus. Natürlich können Anstecker und Lose auch noch an den Kirmestagen erworben werden. Wir freuen uns bereits jetzt schon auf Ihre Teilnahme und Ihre Unterstüt­zung für ein Gelingen des Kirchweihfestes 2003.

Ihre Kirchweihjugend Ortsbürgermeister Schmidt

Vorn: Matthias Lorenz, Lukas Märsch, Mitte: Carolin Ternes Katia Die fenbach, Kirsten Klein, Isabel Risser, Hinten: Marcel Herzwurm Jochen Kaiser, Michael Mertens, Christian Schneider, Christian Ullrich abwe­send: Marina Kusmowitschus '

Förderverein Pfadfinder

Unsere diesjährige Gemeinschaftsmesse für die verstorbenen MitnJhich& des Vereins findet statt am Sonntag, 06.07.2003, um 10.15 Uhr in “ Rochuskirche. Der Gottesdienst wird von unseren Pfadfindern q es ts Die nächste Vorstandssitzung findet statt am Freitag, 11.07 2003 19 00 Uhr Eine schriftliche Einladung folgt.

SPD-Ortsverein Simmern

Aktive Senioren 55 Plus in der SPD

Unser nächster Stammtisch findet am Freitag, 11.07.2003 statt punkt: Hotel Waldhof, Beginn: 19.30 Uhr.

jer Re Bibel: fi Neu u.Von }r ein«

Alle Senioren/innen, Freunde, Bekannte als auch interessierte Sinn lenstoi

_ 11:_I_:x UaUaa I«><■*• ki/wmti L._• 111 l v

ner, die Lust an Geselligkeit haben, laden wir hiermit herzlich ein. Auf Ihr/Euer Kommen freut sich das Seniorenteam.

Termin bitte vormerken!

Tennisclub 1982 Simmern e.V.

Medenspiele

Am kommenden Wochenende werden folgende Medenspiele ausqe gen: Freitag, 04.07.2003,15.00 Uhr Bambini: TV Bendorf - TC Simm« Samstag, 05.07.2003, Jugend weibl. 18: ESV Lahnstein - TC Simmi_

9.00 Uhr, Herren 55+: VfL Altendiez - TC Simmern 14.00 Uhr, DaiBein Bi 40+: TC Simmern - TV Guckheim 14.00 Uhr; Sonntag, 06.07.2003 H rnd’ bi: ren: TC Simmern - SV Kisselbach II 9.00 Uhr. ' . dem

Bei allen Spielen sind unsere Zuschauer gerne gesehene Gäste. Ken de

_Mph nocl

“ ^ nach

eizei

treffe

rbeim

ler Gri Igelad« ■z ann shbad ng bis

pstei

iladun Spure

k

BUCHFINKENLAND

qh nocl bhte ni< iff ist ui ßweg ( Inen s nende ube Ho nach ii zappe ndig dii d Adoll

nca. 1: Luxus „Schi« edoch nn eine ile Mitgl ‘ dieser nfred f 39/90

Rattenbekämpfungsaktion 2003

ln der Zeit vom 01.07.2003 bis 31.07.2003 wird im Bereich der Verbandsgemeinde Montabaur eine Rattenbekämpfungsaktion durchgeführt. Die Giftköder werden bei Feststellung eines Rat­tenbefalles in den öffentlichen Abwasserkanälen und an den Bachläufen so ausgelegt, dass keine Kinder oder Haustiere mit Ihnen in Kontakt kommen können.

Auf Wunsch bringt das mit der Schädlingsbekämpfung beauftragte letzte Unternehmen Giftköder auch auf Privatgrundstücken aus. Hierist jedoch zu beachten, dass nur der Grundstückseigentümer und nicht der Mieter den entsprechenden Auftrag erteilen kann. Außer­dem ist darauf zu achten, dass die vollständige Anschrift des betroffenen Anwesens, ein Ansprechpartner und die entspre­chende Telefonnummer mitgeteilt werden müssen. Das Auslegen von Giftködern erfolgt dann gegen einen Unkostenbeitrag, der direkt an den Schädlingsbekämpfer zu entrichten ist.

Wir bitten alle Haus- und Grundstückseigentümer, sich bei Rat­tenbefall an dieser Aktion zu beteiligen. Auch bei der Feststellung von Rattenbefall im öffentlichen Kanalnetz wird um umgehende Mitteilung gebeten.

Meldungen werden durch die Verbandsgemeindeverwaltung Mon­tabaur, Tel. 02602/126-300, 301, 305 entgegengenommen. Sie können sich jedoch auch direkt an die ausführende Firma Helmut Diefenbach, Dornburg-Thalheim, Tel. 06436/91067 wenden.

Besitzer von Hunden und Katzen werden vorsorglich gebeten, in dem genannten Zeitraum ihre Tiere nicht frei herumlaufen zu las­sen, da die ausgelegten Giftköder für Haustiere schädlich sein können. Wir weisen an dieser Stelle darauf hin, dass Vitamin-K- Tabletten als Gegenmittel zu dem verwandten Wirkstoff zu ver­wenden sind. Diese Tabletten sind in jeder Apotheke erhältlich.

Bitte beachten Sie, dass die Giftköder nach dem Ende der Rat­tenbekämpfungsaktion aus Sicherheitsgründen von den Grund­stücken entfernt werden müssen.

Verbandsgemeindeverwaltung - örtliche Ordnungsbehörde -

chfii

illen

Donn iioren: ine un ht verg Gäste imeldur ilefon C lomme

H feit Der

H*<

Blasori bildet r

bas Blas« die ab So itnisse Der Vorbe eils do der Grillhi ne auch b Bitte vorr

Kinder- und Jugend-Chor Buchfinkenland Wichtige Termine Auftritte:

Sonntag, 06.07.2003, 13.00 Uhr, Gackenbach, Pfarrfest; Kinder- ^NAchbarg Jugendchor; wirtreffen uns um 12.30 Uhr zum Einsingen (Probenrau j^rmatio Mittwoch, 16.07.2003, 15.00 Uhr, Hübingen, Buchfinkenlandhalle derchor (Vor- und Hauptchor); wirtreffen uns um 14.15 Uhr zum Ei« gen (Buchfinkenlandhalle)

Bei den Auftritten sollten weiße T-Shirts oder ähnliches getragen wert*

Chorprobe:

Am Donnerstag, 10.07.2003, fällt die Chorprobe aus. Dafür findet! SS* 9,12 9 7 - 2003 . um 16.00 Uhr die Probe (Generalprobe) statt n?Rno^ac?o 9e u eten ’ Kinder telefonisch bei Chorleiter Martin Ramroth, nf n^ 32 abzume| den, wenn sie an der Chorprobe nicht teilnehmen Sjbrech SomrrTerfesT ^ " l " eilnahme am Auftritt in Hübingen abhäng>9Äj ags

stawlnnfnH da c am Donnerstag, 17.07.2003, im Rahmen der Chjj ^lefonG vprfS? ^/^edest erinnert. Alle Eltern und Geschwister der jp ax Qem( ae?inn25:n r t Z IC .S dazu ein 9 elad en. Für Würstchen und Getränke^

geringes Entgelt) ist gesorgt

Gern« ^Mail Ge Ivatans«