23/2oq^

°7.20Q4 1 diesem ! stellen.'

Jni 2004 .

LattVG M° ntabaur -

Eheleute Josef und Anna Krebs und ++ Eheleute Adam ■Schlund + Andreas Ehl

^ »r 10 06 . 2004 , Fronleichnam: Die Sternprozession im m führt in diesem Jahr nach Boden. Das Thema heißt Hause?"

^ -in Uhr in der Kirche in HR; 1. Station: danach auf dem Weg [ Zusammentreffen mit den Bodenern an der Brinkenstraße -

Nr. 23/2004

lienstmit

-M B-

ieichnai^ •n an der ttit Girod J 9 • Ecke -insarrler ä - anscfii;

3 in Ulm, er, ++ f d. ■ Alois’u mg 1942,

Von dort ch eines Jnd Ursu-

chlossi

Wochen-*

••)

ileichnam on in der nkensl öberwel ttesdief_ es Essen

g in Ulm, ber u. ++

, Zusan

ipyu*""

jüafilenw 9 Uhr Mühlenweg - Ecke Höberweg, Zusammentref­fen:#' .

30 Uhr Festgottesdienst auf dem Bolzplatz von Boden 5Gemeinschaft beim Essen und Trinken in der Ahrbachhal-

U 062004,10.00 Uhr Messdienerturnier ^ in 06 2004, Sonderkollekte für den Katholikentag in Ulm, 9.00

Ti! der Farn. Petruschke, ++ Eheleute Baptist und Elisa-

udiafm. +

' im

Liöraler Raum Augst

iamtSt. Peter und Paul Arzbach (Ar)

Filialqemeinde St. Josef Kadenbach (Ka)

Seniorenzentrum St. Josef Arzbach (Jo)

tag 05062004, Hl. Bonifatius, Jo: 11.00 Uhr Taufe des Kindes Maxeiner in der Kapelle des St. Josefsheimes; Ar: 18.00 Uhr ■ dienst zum 25 -jährigen Bestehen des Kirchenchores St. Josef ih (Dekan Heinrich Linnighäuser), Festpredigt: Pfr. Linnighäu- j Bezirkssingen der Kirchenchöre; Fest in der Limeshalle (Sin- wChöre und gemütliches Zusammensein); - Pfarrer Ernst und Frau diren Chorleiter Hermann-Josef Hallerbach, der sein 25-jähriges Jubiläum als Chorleiter feiert.

SJAG 06.06.2004, Dreifaltigkeitssonntag, Ar: 8.00 Uhr Festhoch- ie Predigt); Ka: 9.00 Uhr Festhochamt (3. Seelenamt f. + Aloys #Jo: 14.00 Uhr (bei schönem Wetter) Festgottesdienst in der jjdes St. Josefsheimes anschl. Sommerfest im und um das St. £ Heim

Adlest im St. Josefsheim

dem Motto “Mit dem Herzen dabei” lädt das Caritas Altenzentrum teelsheim Arzbach zum traditionellen Sommerfest für Sonntag, ein. Begonnen wird das Fest um 14.00 Uhr mit einem Gott- a$t,wenn Petrus mitmacht unter freiem Himmel. Für Essen undjrin- slwie immer bestens gesorgt. Eine Tombola und viele nette Über­versprechen Bewohnern, und den Gästen einen unbe-

St. Rochus, Simmern

Gottesdienstordnung Dreifaltigkeitssonntag von Sonntag, 06.06.2004 bis Sonntag, 13.06.2004

ONNTAG, 06.06.2004, 8.00 Uhr Fronleichnam in Simmern, Hochamt f. a. Pfarrgemeinde, anschließend Prozession MONTAG, 07.06.2004, keine hl. Messe

08 - 06 -2004, 16.00 - 18.00 Uhr Öffnung der PfarrbüchereL 19.30 Uhr Kirchenchorprobe

MITTWOCH, 09.06.2004,17.00 Uhr Dankamt anl. der Silberhochzeit der tneleute Karl Josef Wingender und Brigitte geb. Schneider

DONNERSTAG, 10.06.2004, Fronleichnamsfest, 10.30 Uhr Hochamt f. d. Pfarrgemeinde

SONNTAG, 13.06.2004, 9.00 Uhr Amt f. Eheleute Heinrich und Marga­rethe Schneider / Amt f. Eheleute Michael und Katharina Schmidt und Geschwister, Kollekte f. d. Katholikentag in Ulm

St. Anna Neuhäusel

Gottesdienstordnung

Dreifaltigkeitssonntag

von Sonntag, 06.06. bis Sonntag, 13.06.2004

SAMSTAG, 05.06.2004,18.00 Uhr Vorabendgottesdienst, Amt für Hein­rich Eichmann

SONNTAG, 06.06.2004,10.15 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde, 14.30 Uhr Taufe des Kindes Franziska Böttcher

MONTAG, 07.06.2004, 10.00 Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe I im ev. Gemeindezentrum, 10.00 Uhr Yoga, 19.30 Uhr ökum. Friedensgebet in der ev. Erlöserkirche

DIENSTAG, 08.06.2004, 8.00 Uhr hl. Messe für in besonderer Meinung, 19.00 Uhr Kirchenchorprobe

DONNERSTAG, 10.06.2004, Fronleichnamsfest, 8.00 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde, anschl. Prozession

Die diesjährige Fronleichnamsprozession am Donnerstag, 10.06.2004, geht folgenden Weg: ca. 8.40 Uhr Auszug der Prozession aus der Kirche - Gartenstraße - dort 1. Altar - kurzes Stück Coermannstraße - Graf-von- Westph.-Straße - Haskenstraße - 2. Altar im Windegut - Ecke Hasken- straße - Coermannstraße - Hillscheider Straße - Gartenstraße zurück zur Kirche - 3. Altar am Donatuskreuz auf dem Kirchplatz. Ende der Prozes­sion ca. 9.30 Uhr.

FREITAG, 11.06.2004, freitags keine hl. Messe

SAMSTAG, 12.06.2004, 14.00 Uhr Trauung des Brautpaares Günther-

Birnbaum

SONNTAG, 13.06.2004,10.15 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde, Kol­lekte für Katholikentag in Ulm, 11.00 Uhr bis 11.45 Uhr Öffnung der Pfarr- bücherei

10.15 Uhr e werden jsch ler Kirche

r-Schmidt 9.00 Uhr

tio vorder hr Beginn cke, nach len, 10.30 :ere Infor-

10.00 Uhr

itag, 9.00

chamt'++ z Schmidt j u. Anna

ki Erlös des Sommerfestes, will man die Arbeit mit demenziell nkten Bewohnern intensivieren, liest in Arzbach

ÄPfarrgemeinde St. Peter und Paul lädt ein zum Pfarrfest in Arz­la Hochfest Fronleichnam, 10.06.2004 rund um's Pfarrzentrum IFeierliches Hochamt, anschl. Prozession, ab 11.00 Uhr geselli- , Seisammensein; Mitwirkende: Kirchenchor “St. Josef Kadenbach,

! tanszug “Edelweiß” Arzbach, MGV “Cäcilia” Arzbach, Kinderchor Kli,Kirchenchor “Cäcilia” Arzbach, Kindergarten “St. Georg” Arzbach ! len für die Kinder

»einerHüpfburg halten die Ministranten einige Überraschungen an jjlürdie Kinder bereit und bieten Selbstgebasteltes zum Kauf an. taergruppe hat zudem den bekannten Esel - Paul - mit Kutsche Wahrten engagiert. Ab 16.00 Uhr verführt uns ein Zauberer in die ■Magie. Basteln und Kinderschminken im Kindergarten.

^leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt, Steaks, Spießbraten, Würstchen, Pommes, Salatbuffet, Kuchenbuffet, Waffeln einen Kuchen zum Pfarrfest? Interessierte Kuchenspender »sich bitte bei Frau Agnes Germscheid, Tel. 8689. wen kann am Pfarrfest ab 8.00 Uhr im Pfarrzentrum abgegeben

^engemeinde - “Mariä Himmelfahrt” - Eitelborn wnstordnung von Samstag, 05.06.2004, bis Sonntag,

lilienwort-

lichnaiflf.

■ndheim)

. Statidin tio an de f und Rup- öberweg,

ttesdienst

ies Essen

*9

mit Kom-

»nroth r

tesdiensb Eheleute und Maria geb. Ehl Eheleute r und ++

ÜnM ^ 06-2004, keine Vorabendmesse (18.00 Uhr Vorabend- Neuhäusel)

06 06.2004, Dreifaltigkeitssonntag, 10.15 Uhr Hochamt: Drit- Knopp / Zweites Jahresgedächtnis für Else Kollet d' 6 verstorbenen Angehörigen

fciQiln^'^04,16.15 Uhr Messdiener-Übungsstunde für Fron-

y» Uh, W o,,gottesdienst

•^•2004,20.00 Uhr Bibelgesprächskreis im Pfarrhaus a ^-06.2004, Fronleichnam Hochfest, 9.30 Uhr Feierli- Afntfür die Pfarrgemeinde, mit anschließender Prozessi- ^ ii"n ar in der Triftstraße und zurück zur Kirche ioUhr Rosenkranzgebet ^linnMÜ 2004 ,17.00 Uhr Beichtgelegenheit; 17.15 Uhr Salve- hanc! k^ oradendmess © : Amt für Anna und Peter Keller, mit gehörig Ec ^ ar ’ Schwiegereltern, Sohn Hans-Ulrich und ver-

^iene^A 20 ®. 4, Elfter Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Fami- k ' Wa u d * e Pfarrgemeinde ■ Kollekte für das Gemeinde- ac ' 1 d ®m Gottesdienst Verkauf von Waren aus dem “Eine-

Evangelische Erlöser - Kirchengemeinde Neuhäusel

Arzbach - Eitelborn - Hillscheid - Kadenbach - Neuhäusei - Simmern

Das Gemeindebüro ist in Neuhäusel, Römerstrasse 3, Tel: 02620/920820, Fax: 920825, email: erloesergemeinde@t-online.de Geöffnet: dienstags von 09.00 bis 12.30 Uhr und donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr.

SONNTAG, 06.06.2004, 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Arz­bach in der Kapelle des St. Josefheims, 10.10 Uhr Gottesdienst in Neuhäu­sel in der Erlöserkirche. Die Kollekte ist bestimmt für die eigene Gemein­de. Kindergottesdienst findet zur gleichen Zeit im Gemeindehaus statt. MONTAG, 07.06.2004,10.00-11.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Gemein­dehaus. Neue Kinder und Mütter/Väter sind jederzeit herzlich willkommen. Nähere Auskünfte bei: Frau Karin Böttcher aus Kadenbach, Tel.: 02620/15193. 16.30 - 17.30 Uhr Posaunenchorprobe Anfänger Gruppe 1 im Gemeindehaus, 18.00 - 19.00 Uhr Posaunenchorprobe Anfänger Gruppe 2 im Gemeindehaus, 19.30 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Erlöserkirche

DIENSTAG, 08.06.2004, 10.00 Uhr Hauskreis für Frauen bei Frau Kal- dinsky, Eitelborn, Am Nörrenpfad 26, Tel.: 02620-2401. 15.00 Uhr Kon­firmandenunterricht Gruppe 1 im Gemeindehaus, 16.30 Uhr Konfirman­denunterricht Gruppe 2 im Gemeindehaus

MITTWOCH, 09.06.2004, 10.00 Uhr Gottesdienst in Arzbach im Senio- ren-Wohnpark, 11.00 Uhr Gottesdienst in Arzbach in der Kapelle des St. Josefheims, 16.00 Uhr Jungschar in Hillscheid im Kath. Pfarrheim FREITAG, 11.06.2004,18.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus SONNTAG, 13.06.2004, 08.50 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Hill­scheid in der Turmkapelle der Kath. Kirche (Matthias Kern), 10.10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Neuhäusel in der Erlöserkirche (Matthias Kern), Kindergottesdienst findet zur gleichen Zeit im Jugendhaus statt.

Pastoraler Raum Elbertgemeinden-Buchfinkenland Mitteilungen für den gesamten Pastoralen Raum Jugendfreizeit - Segeltörn auf dem Ijsselmeer, Termin 23.-27. August 2004; Kosten: 200 Euro; und

Sommerfreizeit - Jugendburg Gemen in Borken-Westfalen Termin: 11.-15. August 2004; Kosten: 175 Euro;

Auskunft und Anmeldeformulare bei den Pfarrämtern in Niederelbert, Tele­fon 02602/3630 und Oberelbert, Telefon 02608/306.

St. Josef, Niederelbert

Gottesdienstordnung vom 04. bis 13.06.2004

FREITAG 04 06 2004,17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Öffnung der Pfarrbüche- rei im Rathaus, 18.30 Uhr Amt für Lothar Merz, Eltern und Schwiegerei-