’ um 20.00 !Ser straß e irte Bürgel

Siec zU

ve Montabaur

Nr. 23/2004

diskutieren und sich zu informieren. Musikalisch • Gelbachtaler Musikanten und der MusikgruDni ^^ das Für Speis und Trank ist bestens gesorgt Halbe Lun- andlädt hierzu alle Bürgerinnen und Büroer r«ch> u Informationen bei Infotelefon 06439/6205 Cnt her2 <ich

Wir fahren nach Kommern in der Eifel und besichtigen dort das Freilicht­museum. Anschließend gemeinsames Mittagessen. Danach besuchen wir das Eifelstädtchen Münster-Maifeld und kehren dort zum Kaffeetrinken ein. Wir bitten um umgehende Anmeldung bei: Inge Jonas, Telefon: 2236 Dies ist eine Veranstaltung des Kath. Bildungswerks Westenwald, Montabaur

UerHausfrauen-Bund

¥

än unter der ermeistefs)

antabaur.de

in den Bau­

te

mobilem

reiniger und t Montabaur* i Stadt finan- äftsleufe ; als jen und sich n.

Possel-Döl- sn und dank- iterstützudg. täglich zum rd.

End Montabaur

!röan atuna Rheinland-Pfalz lädt zu einer Veranstaltung ein: ]S Sd von 14.00 Uhr bis gegen 17.00 Uhr am Dienstlei- ■ "«Hilrher Raum Westerwald/Osteifel, Bahnhofstr. 32,

Jntrum Landiicn«

Jf‘ wj ürz en da - und ersetzen das Salz in mancher Suppe, «sindzu 01 v ;.rauch teilwirksame Inhaltsstoffe und helfen gegen

>*ffi£Äs 8 ig.

° Pin Kraut gewachsen. Die Veranstaltung ist kostenlos, ■«Eine Umlage erhoben. Anmeldung bei Inge Kirchhoff, SSÄ Ni»«. Tel. 18233.

iMdelssohn Bartholdy Montabaur

Lider komrnenden Woche:

pJJ. 20 00 Uhr Chorprobe im Haus Mons Tabor «06 9 30 bis ca. 16.00 Uhr CD-Aufnahme im Pfarrheim “L g 30 bis ca. 16.00 Uhr CD-Aufnahme im Pfarrheim 1706 20 30 Uhr Chorprobe im Haus Mons Tabor 1006 06 00 Uhr Abfahrt zur Konzertreise nach Tonnerre Bjbz Omnibus Schneider

terwaldverein e.V. -

herein Montabaur 1888 e.V.

P waldverein bietet am Sonntag, 13.06.2004 eine interessante nnvon Bellingen-Stöffel nach Westerburg an, der Wanderführer Zühlke (Tel. 02602/120580), die Wanderstrecke beträgt 18 km. 1930 Uhr Kreissparkasse Montabaur.

,gbitte bei Oswald Böckling, Tel. 0171/3840312) oder beim Wan-

idherzlich willkommen!

isclub Schwarz-Weiß Montabaur e.V.

tiine Verbandsspiele 2004

Spielbeginn - Spielklasse - Mannschaft - Spielpaarung ,12,30 Uhr, VBL, Damen 50, TC Deidesheim - Mtb lUir.Rhl, Jug.18 m.l, Mtb.- AndernacherTC Uhr.C, Jug.18 m.ll, Mtb -TC Gemünden IIJhr.A, Jug.15 m.l, Post Koblenz - Mtb |l,C,Jug.15 m.ll, Mtb - TV Meudt-Herschbach , Jug.18 w.l, TV Waldesch-Mtb Uhr.B, Jug.18 w.ll, SGW Gebhardshain - Mtb Uhr,C, Jug.18 w.lll, Mtb -TC Rennerod 'Ilhr.C, Damen 40, TV Guckheim - Mtb II,00 Uhr, OBL, Herren 30, Mtb - TC BW Bad Ems lUhr, Rhl, Damen, Rudergesellsch. Trier - Mtb Ir,B, Damen 30, Mtb - TC Rengsdorf i.B, Herren I, TC RG Hachenburg - Mtb lUhr,D, Herren 40, Mtb*- SV Fortuna Nauort Herren 60, TC Hachenburg - Mtb 'MOUhr, B, Bamb.m.l, Mtb - TC Müschenbach W, Bamb.m.ll, TC Simmern - Mtb

® sind herzlich willkommen und gern gesehen. Der Eintritt ist

tei,

»tabaur

, Kandidatin- pWSSBALL

ien^und Bür-Ä, 13.00 Uhr E-Junioren, TuS Montabaur - ^GDaUenberg ialpo'H’ k und fe, 14.30 Uhr A-Junioren, JSG Girod - TuS M

ferfügung. JUlND MÄDCHENFUSSBALL T Mnntabaur

p. 18.00 Uhr D-Juniorinnen, Heimersheim -

ns

Markt. »

1 will, ist e ' r ' nann zu nut-

3 n Gespräch

Eigendorf

Nratsfraktion . irrh den 5

liiert sich die SPD Fraktion bei einem Flundgai^dl cn ^ Q( am Samstag, 05.06.2004. Beginn des Rund 9 an Q 9 o Uhr find' f Wer Parkplatz Gemeinschaftshalle. Gegen aOO ^ Rinder Gaststätte Decker statt. Die Burg» von E^en Hang und dem Bürgergespräch herzlich eing

TÄ 0 S ,leinschaft Eigendorf

uE sie die IL /^ßngemeinschaft Eigendorf (zusammen

w^Ä sth6lbach > in<lieE “ el -

2 ' 06 - 20M

1 0 Ohr am Backes in Eigendorf

mit de

Eschelbach

SPD Stadtratsfraktion

Vor Ort informiert sich die SPD Fraktion bei einem Rundgang durch den Stadtteil Eschelbach am Samstag, 05.06.2004. Beginn des Rundgangs ist um 15.00 Uhr, der Treffpunkt ist der Parkplatz an der Waldbachhalle. Gegen 16.00 Uhr findet ein Bürgergespräch im Schankraum der Waldb­achhalle statt. Die Bürger von Eschelbach sind zu dem Rundgang sowie zu dem Bürgergespräch herzlich eingeladen.

SV “Olympia” Eschelbach

1. Mannschaft

Am Donnerstag, 10.06.2004, (Fronleichnam) findet unsere Saisonab­schlussfeier statt.

Hierzu laden wir alle Fans, Gönner, Helfer, Schiedsrichter usw. herzlich ein. Beginn ist um 14.00 Uhr auf dem Sportplatz.

Ettersdorf

Goldene Hochzeit im Hause Haberstock

An diesem Wochenende begehen die Eheleute Ewald Haberstock und Mariechen Haberstock, geb. Meuer das Fest ihrer goldenen Hochzeit. Der Jubilar ist im Jahre 1928 geboren, während die Jubilarin 1934 das Licht der Welt erblickte. Ewald arbeitete mehr als 40 Jahre bei der Fa. Mennin­gen, während seine Frau als Verkäuferin und im Haushalt arbeitete.

Zeit seines Lebens hat sich Ewald der Musik gewidmet, so spielte er im Mandolinenorchester Untershausen und bei den Gelbachtaler Musikan­ten. Beide singen im Gesangverein Wohlgemuth Ettersdorf; Ewald seit nunmehr 55 Jahren, Mariechen seit der Gründung des gemischten Cho­res im Jahre 1981.

Seit Jahrzehnten pflegt der Jubilar die Außenanlage an der Kapelle und arbeitet im Verkehrs- und Verschönerungsverein mit, während Mariechen sich mit anderen Frauen um den Blumenschmuck und die Sauberkeit in der Kapelle engagierte.

Darüber hinaus ist sie Gründungsmitglied des Frauen-Wandervereins „Rotstrümpfe“, der kürzlich sein 25jähriges Bestehen feierte.

Ihr Fest vorbereitet haben die drei Söhne mit Partnern und Enkel.

Die Dorfvereine bedanken sich ganz herzlich für das Engagement in unse­rem Ort und gratulieren im Anschluss an das Dankamt, welches am Sams­tag, 5.6.2004,16.30 Uhr in der Kapelle in Ettersdorf stattfindet.

Karl Ortseifen, Ortsvorsteher

Horressen

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsbeirates

Die nächste Sitzung des Ortsbeirates Horressen findet am Mittwoch, dem 9. Juni 2004, um 19.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus, Buchenstraße 3 statt. Tagesordnung:

I. Öffentliche Sitzung

1. Nutzung Schulturnhalle Waldschule

2. Einwohnerfragestunde

3. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Ortsbeirates vom 12.05.2004 (öffentlicher Teil)

4. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Bauangelegenheiten

2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Ortsbeirates vom 12.05.2004 (nichtöffentlicher Teil)

3. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen

Zu der öffentlichen Sitzung sind alle interessierten Einwohner/innen herzlich eingeladen.

56410 Montabaur, 28.05.2004 Nebgen, Ortsvorsteher

Alte Herren Horressen unter dem Motto “Alt für Jung”

Einladung

Am Donnerstag, 10.06.2004 (Fronleichnam) veranstalten Alte Herren Hor­ressen ein Fest unter dem Motto “Alt für Jung” am Sportlerheim in Hor­ressen. Die “Alten” organisieren ein Grillfest für die gesamte Dorfbevöl­kerung und die “jungen” Nachwuchskicker wollen im Rahmen der Veran­staltung zeigen, wie gut sie bereits mit dem Ball umgehen können. Für das leibliche Wohl ist ab ca. 11.00 Uhr bestens gesorgt. Neben Schnit­zel, Würstchen und Pommes gibt es auch Kaffee und Kuchen. Außerdem kann der Durst natürlich mit den üblichen (nicht-) alkoholischen Geträn­ken gestillt werden.

Für die kleinen Gäste steht eine große Hüpfburg zur Verfügung, damit kei­ne Langeweile aufkommt. In diesem Jahr haben wir wieder ein kleines Bambini Turnier mit insgesamt 4 Mannschaften organisiert. Die Spiele beginnen um 12.30 Uhr.