att VG Montabaur

Nr. 19/2004

a <?

Jä^^^nfhednnen die diesjährigen Pflegearbeiten am Sportplatz. Am 1 o05 ' 20ü hi rhen Programm wie Aerifizieren, Vertikutieren, Absanden, (geben dem udiici wjrd auch jn diesem Jahr wieder eine spezielle

.•^säen una rch y ae führt. Durch gemeinsame Ausschreibung mit den ifenlpchung au » und Niederelbert konnten hierfür sehr günsti- ilS für alle Beteiligten erzielt werden.

U rfpld fand ein Abstimmungsgesprach zwischen den betrof- iits irT1 h-rnermeistern und Vereinsvorsitzenden statt, um auch f! fenen PJjJS-merpause durchgehende Trainingsmöglichkeiten sicher- ipli| ndd n'o nrtsaemeinde Welschneudorf beginnt in diesem Jahr mit ; W^ n - aßnahmen der Sportplatz ist daher in der Zeit vom 10. Mai d^nfjulifürden ^gemeinen Spiel- und Trainingsbetrieb gesperrt, bfezurn 0». t sjch der Qrtsgemeinderat für die nächste Erweiterung Darüber ninau ausges p r0 chen, so dass die Trainingsmöglichkeiten des Wj'W hte Jahreszeit im Herbst / Winter weiter verbessert werden. . auch im fl Torsten Schwarz, Ortsbürgermeister

feJLnvereln “immer knusprig”

PpÄhnpnvorstand lädt ein zur Jahreshauptversammlung am Dienstag, 1 lS|o 04 20.00 Uhr im Gasthaus “Zum Hannes”.

fcnioren-Gymnastikgruppe Welschneudorf

Sfiädistes Treffen ist am 24.05.2004, um 15.00 Uhr.

Ich bin sicher, daß auch die diesjährige Kirmes wieder ein voller Erfolg werden wird.

Daubach, die Kirmesgesellschaft, die Gastronomie und der Schausteller sind gerüstet und freuen sich auf Ihren Besuch.

Unserem Blasorchester und unserer Kirmesgesellschaft möchte ich an dieser Stelle im voraus danken, denn ihr Einsatz trägt wesentlich dazu bei, daß die Kirmes ein Erfolg wird. Ich wünsche allen Daubachern, unse­ren Gästen frohe und unbeschwerte Stunden mit viel Vergnügen und einen harmonischen Verlauf der Kirmestage.

Ich bitte alle Daubacher, ihre Häuser an diesem Wochenende mit unse­ren Fahnen zu schmücken. Sollte noch jemand eine Fahne wünschen, so haben wir noch einige auf Vorrat.

Ihr Raimund Hahn, Ortsbürgermeister Dorfcafe: Unser Dorfcafä ist am Kirmessonntag geschlossen.

Sprechstunden der Ortsbürgermeisterin

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Telefon:.02602/3508

H Tennisclub 1987 e.V. Welschneudorf

d nie ■ßnnisplätze sind für den Spielbetrieb freigegeben. Unsere Damen- i und Herrenmannschaft bestreiten ihre ersten Heimspiele am Sonntag, i 09 05 2004 ab 9.00 Uhr gegen SG Maxsein/Sch. (Damen) und am Sams- L 15 05 2004 ab 12.00 Uhr gegen VfL Freiendiez (Herren). Übereinen j re L|uschauerzuspruch würden sich die Spielerinnen und Spieler freu- | en Die weiteren Termine für Heim- und Auswärtsspiele sind im Schau- i an den Tennisplätzen ausgehängt.

Ortsbüi jar}

lieder mit Pa’ 26.O6.20W,»]

4

ortlerheim

/orstandsm

GELBACHHOHEN

Daubach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

[donnerstags.von 19.00 bis 20.00 Uhr

Änderungen werden am Rathaus bekannt gemacht.

8.05.2004:: . ...... .. _

Treffpunkt!: Bericht uber die Sitzung

des Ortsgemeinderates Daubach

vonjj9.03.2004

-Mpgsvergabe der Straßenbauarbeiten “Auf der Höll”

, und hm Bäumchesfeld”

UdOll' P er ^ ra 9 d ' e Vergabe der Straßenbauarbeiten wurde auf der Grund- “gedes vorliegenden Angebotes an die billigstbietende Firma vergeben.

■paltsüberschreitungen genehmigt

Derriprtegemeinderat lag eine Liste über im Haushaltsjahr 2003 einge- rs Haushaltsüberschreitungen vor. Diese wies eine erhebliche über-

loinhicMnSP/.i * 6 Haushaltsausgabe bei einer Haushaltsstelle in Höhe von 8 3 J ^ aus ' Die Deckung der v. g. Kosten erfolgt durch Mehreinnah- micitaH 61 ein k er i nderen Haushaltsposition. Der Ortsgemeinderat geneh- |3aie erhebliche überplanmäßige Haushaltsausgabe für das Jahr 2003. ■fflaachung der Feuerstelle am Grillplatz

Vo!iL^ emeinderat beschloss, die Feuerstelle gemäß unterbreitetem IPlag zu genehmigen.

DasV Ch 3m Heimathaus

1700 bislä' geffihmim C c ^ 6rT l. a ^ dem Vorschlag eines Architekturbüros wurde nicht ‘indernärhof en weitere Alternativen eingeholt und gegebenenfalls ns,en Ortsgemeinderatssitzung beschlossen werden.

mgsbüroj Kienes in Daubach

eptplanunäj vom 07. bis 10.05.2004

^lommen^hT 6 “« nd Mitbürger, verehrte Gäste, mit einem herzlichen unsere Gäcto 1 • ruße ' cb a l |e > die an den kommenden Kirmestagen Wi iaub S n Werden '

und^uter'Uifnefelern unseren kästen die Kirmes mit Musik, Tanz

dition kenn 6 n 7 ni ) fr r9er eine 9 . ute Gelegenheit ein Stück Daubacher Tra­tten zu schließet Un ^ s ’ cber *' cb aucb Gelegenheit neue Bekannt-

^re j U gg dar !. edt ’ s °Hfe auch miteinander feiern!

? e . r ifaditio n U m J^^esgesellschaft genannt, hat sich wie immer in ^r«pges 2un ar k 0 !f !; irr 5? s bemüht. Sie haben über Monate durch ihr

Sc ^en,dieK irm J , ^' el erreicht. Alle Vorbereitungen sind abge- 016 Kirmes kann beginnen.

ist eine ai lerung f hulstraße®

lauswies®'-

gestaM^

alzinHölßJ

iltesaf

jngd 5l

lat und ^

00$ |

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Holler

vom 06.04.2004

Übernahme der in der Gemarkung Holler liegenden gemeinschaftli­chen Anlagen (Wege, Gewässer, Bodenschutzflächen, u. ä.) nach Ausbau durch die Teilnehmergemeinschaft in das Eigentum und Unterhaltung auf Kosten der Ortsgemeinde

Der Ortsgemeinderat beschloss unwiderruflich, die gemeinschaftlichen Anlagen in der Gemarkung Holler nach deren ordnungsgemäßer Fertig­stellung durch die Teilnehmergemeinschaft und Abnahme in das Eigentum der Gemeinde zu übernehmen und auf eigene Kosten zu unterhalten. Für Gewässer gilt abweichend, dass sich die Unterhaltung nach den wasser­rechtlichen Bestimmungen richtet, insbesondere §§ 28 - 30 Wasserhaus­haltsgesetz, §§ 63 - 70 Landeswassergesetz und § 67 Gemeindeordnung. Haushaltsplan/Haushaltssatzung 2004 verabschiedet In der jüngsten Sitzung des Ortsgemeinderates stand die Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan und die Haushaltssatzung 2004 an.

Die Verbandsgemeindeverwaltung hatte hierzu in Abstimmung mit der Ortsgemeinde einen Planentwurf erstellt und zur Sitzung vorgelegt. Nach Erläuterung zum Planinhalt erklärte der Ortsgemeinderat seine Zustim­mung zum Haushaltsplan und der Haushaltssatzung. Die Haushaltssat­zung 2004, die die summarische Zusammenfassung des Haushaltspla­nes darstellt, enthält folgende Festsetzungen:

Verwaltungshaushalt

Einnahmen/Ausgaben.je 804.000,— €

Vermögenshaushalt

Einnahmen/Ausgaben.je 265.000,— €

Die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2004 wie folgt fest­gelegt:

Grundsteuer A.269 v. H.

Grundsteuer B.317 v. H.

Gewerbesteuer.330 v. H.

Die Hundesteuer beträgt

für den ersten Hund.25,— €

für den zweiten Hund.51,— €

für jeden weiteren Hund.76,— €.

Aussagen zur derzeitigen Haushaltssituation bzw. Prognosen zum Haus­haltsjahr 2004 enthält der dem Haushaltsplan beigefügte Vorbericht. Hier­aus werden auszugsweise einige Informationen zur Kenntnis gegeben.

Rückblick 2003

Die Jahresrechnung 2003 ist erstellt. Als Ergebnis ist festzuhalten, dass die Ortsgemeinde zum 31.12.2003 über Rücklagen von 303.814,32 € verfügt. Ausgehend von einem Rücklagenbestand zum 31.12.2003 von 323.839,18 € sollte gemäß Haushaltsplan 2003 eine komplette Entnah­me erfolgen. Weiterhin sah der Haushalt 2003 eine Neuverschuldung in Höhe von 10.000,— € vor. Diese Neuverschuldung ist nicht eingetreten. Die Ortsgemeinde bleibt damit weiterhin schuldenfrei.

Der positive Verlauf der Haushaltswirtschaft des abgelaufenen Jahres hat folgende Ursachen:

Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer und beim Einkommen­steueranteil

Einsparungen beim Erwerb von Grundstücken Einsparung/Verlagerung der Maßnahme “Naturnaher Spielplatz” Einsparung/Verlagerung der Maßnahme “Sanierung Sportplatz” Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass die Ausgangssituati­on für die Aufstellung des Haushaltes 2004 bedeutend besser ist, als dies nach den Zahlen des Haushaltes 2003 zu erwarten war.

Haushalt 2004

Das Gesamtvolumen des Haushaltes 2004 beläuft sich auf 1.069.000,— €, hiervon entfallen auf den ausgeglichenen Verwaltungshaushalt 804.000,— € und auf den ausgeglichenen Vermögenshaushalt 265.000,— €.