Nr. 24
/
J^vG Montabaur _
«ie Schüler/innen), und zwar während der üblichen Trai- is dienstags ab 19.00 Uhr bis zum Beginn der diesjährigsten Wer zweimal hintereinander fehlt, kann nicht mehr an I isterschaft teilnehmen. Zum Abschluss sollen insbeson- Kplatzierten in jeder Gruppe mit kleinen Anerkennungen
|(S[den.
tn0n 1946 e.V.
« 4 H-Fußball in Simmern
. o ne 2003, und Samstag, 14.06.2003, feiert die AH des SC ^•30-jähriges Bestehen".
Aif' Freitag, 13.06.2003: 18.00 Uhr Spiele der Jugend- C«enJSG Augst, 20.00 Uhr gemütliches Beisammensein im "ärn Sportplatz
,14062003: AH-Begegnungen befreundeter Nachbarvereine: h bei derlei LiUeid - Immendorf, 15.10 Uhr Eitelborn - Kadenbach, 16.20 iidrich) zu - Pfaffendorf, 17.30 Uhr Neuhäusel - Urbar
«sSC lädt alle Simmerner Bürgerinnen und Bürger sowie Ein- " umliegenden Ortschaften recht herzlich ein.
1 bis 19.30| 1 bis 19.301
Nr. 24/2003
Telefon privat.06439/900990
Fax privat.06439/900968
E-Mail:. Ulrich.Weidenfeller@t-online.de
Josef Keller feiert 85 . Geburtstag
Dank für vielfältiges Engagement
Unser Mitbürger Herr Josef Keller - vielen von Ihnen sicher besser als „Keller-Jupp” bekannt -, feierte vor wenigen Tagen seinen 85. Geburtstag. Lieber Jupp, zu deinem Geburtstagsfest darf ich dir auch auf diesem Wege noch einmal ganz herzlich gratulieren und dir gleichzeitig die besten Wünsche und Grüße der gesamten Gackenbacher Bürgerschaft überbringen. Du hast dich lange Jahre in vielen Dorfvereinen über Gebühr engagiert und warst ehrenamtlich in so mancher Vorstandsposition tätig; in der Ortsgemeinde sorgst du seit vielen Jahren in den Außenbereichen für ein sauberes Erscheinungsbild, reinigst die Parkplätze am Wild- und Freizeit-Park und hältst die vielen Ruhebänke in Wald und Flur sauber. Hierfür darf ich dir persönlich, aber auch im Namen der Ortsgemeinde und des Ortsgemeinderates ganz herzlich danken. Wir wünschen dir und deiner Familie alles Gute.
Hans-Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister
BUCHFINKENLAND
üprennachmittag
Abandsgemeinde Montabaur
iuf5'lOfS 11 lJuni2 °03’ 14,30 Uhr bis C3, 18,00 Uhr im Haus Mons
man daführü Montabaur
abläuft, istpplsn-fürdas Buchfinkenland
135 Uhr Dies, Bushaltestelle; 13.40 Uhr Hübingen, Kapelle; auf die jewe|:JhrHorbach, Bushaltestelle; 13.50 Uhr Gackenbach, Bushalben Tipps ufi dabei auch
20/15399*0
st-Schule
bis 24.0011 *
(
f
Mskreis “Buchfinkenland” trifft sich
iöntägsjiii Herwege sollen ausgewiesen werden
fs!e Sitzung des Arbeitskreises “Buchfinkenland” findet am Mon- um20.15 Uhr, im Gasthaus “Buchfinkenland” in Gacken- t'chstraße 5, statt. Hierzu sind alle Mitglieder des Arbeitskreises eingeladen. Der Arbeitskreis plant die Ausweisung und ang von Buchfinkenland-Rundwanderwegen. Darüber hinaus bis 24 00jt lallen drei Ortsgemeinden Hinweistafeln mit Karten und Wege- u ■sowie weiteren Informationen aufgestellt werden. Für die «de ein entsprechender Zuschussantrag an den Naturpark stellt. Der Antrag ist zwischenzeitlich positiv beschieden wor- #Mgestellten Mittel, die etwa die Hälfte der anfallenden Kosten en,müssen bis Dezember 2003 abgerufen werden. Die verbleiben tragen zu je einem Drittel die Ortsgemeinden Gackenbach und Hübingen.
| jäches Rotes Kreuz Ortsverein Daubach
zum Blutspendetermin
hiciQnnlfc? sler . Bluts P endetermin findet statt am Dienstag, 17.06.2003, bis 193011 ’^ rbis 20,00 Uhr in der Buchfinkenhalle Horbach.
02620/8|l< f darfieder Mitbürg er ab dem 18. Lebensjahr.
icErstspender mindestens eine halbe Stunde vor dem Ende der ^ng zu kommen.
;erenStrf Mess dienerkurs
jerung in wkinder, die Messdiener werden wollen, sind für Dienstag, amSoiBÄ ‘^17.00 Uhr, ins Pfarrheim nach Gackenbach eingeladen. i der Wa»
umMiip Jenerausflug am 20 . 06.2003
i simmk* ^bekannt rtSZ6 ' ten ZU unserem Ausflug auf die Ehrenburg im
hiermit h£
t-bl 0 Uhr ’ Gackenbach 8.05 Uhr; Horbach 8.10 Uhr l aran: den Hunger und Durst zwischendurch müsst ihr 9 n. Das Mittagessen ist im Programm eingeschlossen!
«wird gegen 17.00 Uhr sein.
sie ausgetr^
(
C Simmep PC Simmern^ Uhr; r
;immerq_9^
Gäste.
Gackenbach
nde des Ortsbürgermeisters
. ..von 19.00 bis 20.00 Uhr
Ä S J mWi<äsen 9 ™ d 1
interessR h d a p u h s .06439/909362
gespie^Hfce'giß. og-gackenbach@t-onlme.de
Horbach
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr
in der Gemeindeverwaltung, Hauptstr. 42.Tel.: 06439/901310
Ortsbürgermeister privat.Tel.: 06439/7404
Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt bekannt gegeben.
Unterbrechung der Stromversorgung am Sonntag, 15.06.2003
Die KEVAG teilt mit, dass wegen dringend notwendiger Arbeiten die Stromversorgung der Gemeinde Horbach am Sonntag, 15.06.2003, von 6.00 Uhr bis 9.00 Uhr unterbrochen werden muss.
Um Beachtung und Verständnis wird gebeten.
Winfried Wilhelmi Ortsbürgermeister
Ab Ende Juni 2003
werden in Horbach die Gas- und Öl-Heizungen gemessen.
Aribert Lange, Bezirksschornsteinfegermeister, Brunnenstraße 40, 56075 Koblenz Tel.: 0261/51219
Hübingen
pr
Dienststunden der Gemeindeverwaltung
Gemeindehaus Kapeilenstraße 5: donnerstags, von 18.30 bis 19.30 Uhr
Telefon Gemeindeverwaltung/
Ortsbürgermeister.06439/901784
Telefax Gemeindeverwaltung/
Ortsbürgermeister.06439/901807
E-Mail Gemeindeverwaltung/Ortsbürgermeister:
OG.Huebingen@freenet.de
Internet: www.huebingen.de
Telefon Buchfinkenlandhalle:..'.06439/6128
Telefon Hausmeister Buchfinkenlandhalle / Vermietung
(Herr Kesselheim):.06439/901876
Telefon Vermietung Grillhütte
(Herr Weidenfeller):.06439/7425