Nr.i)|^Lenb> att

VG Montabaur

Nr. 18/2003

are >efe ( ;+ ßa »lJ M ^ria und

tnach Wir 2 tt

UhrKap^

Hfar rtiaus ;

+ T heklaEi Schwer, gebet;

i-Amt+f Johanna id wigMüin,!

' Helmut Gj

IG i

erJichesl •, I6.30üti'i

ist der Erg de im f Jnginh

■Tage in Trier/Trauge-

im;+j£ Angeh.; ttl *■ Ebel. Tte ünter u.++B| ildchesEüi >s Eich am. Schisiil

it Frau f

ide-Neue;l ist. Angeli. \ : r. Wehne^S teim 6H die Kleinhol hei. Bemhadj \ntoniau, Bernhard 1

rd Ortseifai| mmen wirdli

Neue-11 Ihr Maiart

+ d. Fam.l Catharina J •echstundeh iG Theateip ein für Mil

PfarrtieimGH| Familiengi r-Görg,++EJ dl, ++ Ehel.r best. v. d.h Göbel, ++g a Feiden,+^

I Maria Nolfl ge, + -

alle und EM

Heiligt]

für die Ers« a ankandac^

mst der I

RG

oder bastel

3 chuljaM> Josef ++ Mariä

Paul Arzbach (Ar) m st. Josef Kadenbach (Ka)

IS»- SSSim St. Josef Arzbach (Jo)

lK 0TAG Ss.2003, Eröffnung der Heilig-Rock-

5 che M n,- o 0 03 Hl Philippus u. Hl. Jakobus, Ar; 17.30 Uhr Mai- * sTA a inoo Uhr Vorabendmesse zur “Woche f. d. Leben”, (f. ++ acht Ar ' inathe Kaltenhäuser u. +. Schwiegersohn Burghardt), E AI °! S /f + Elisabeth Kaltenhäuser)

“^ nken ^ ne; ?003 3 Sonntag d. Osterzeit, Ka: 9.00 Uhr feierliches ® Jahramt f. ’+ Gretel Gerharz), Ar: 10.15 Uhr Hochamt (f. d.

jgemeinde) ^ Af . 20 qo Uhr Elternabend, Thema: Firmung °- N qTAG 06 05.2003, Ka: 9.00 Uhr Eucharistiefeier, Ar: 15.00 Uhr t«!ndrpff im Pfarrzentrum

EsTAG, 08.05.2003, Ka: 19.00 Uhr Maiandacht, Ar: 19.00 Uhr

ictat 10 05 2003, Ka: 16.00 Uhr Kirchweihhochamt (Domkapitular ii h 7 ij’eIz) - die Kollekte ist für den Erhalt der Kirche bestimmt, Ar: IS ihr Hochamt zum Welttag der geistlichen Berufe (Regens P.W. BIS SAC) (3 Seelenamt f. + Konrad Wirges), Gedenken (f. d. Leb. ferst d Rosenkranzvereins), Pfarrer Ernst ist beim Hessischen Rund-

RNNTAG 11 05 2003, 4. Sonntag d. Osterzeit/Muttertag, Ka: keine haristiefeier, Ar: 10.15 Uhr Hochamt zum Muttertag (f. + Peter Ambro-

lÄirchengemeinde - “Mariä Himmelfahrt” - Eitelborn

' rwgTAQ 03 05.2003, Hl. Philippus u. Hl. Jakobus, Apostel, keine Vor- kndmesse (18.00 Uhr Vorabendmesse in Neuhäusel)

3NNTAG 04.05.2003,3. Sonntag d. Osterzeit, 10.15 Uhr Hochamt: Amt Jbhann u. Berta Knopp/ Jahresgedächtnis f. Elisabeth Vogt mit Geden­ken an die verst. Angeh.

DiNSTAG, 06.05.2003,19.00 Uhr Jahresgedächtnis f. Klara Fein/2. Jah- ■ßedächtnisf. Rudi Winnen/ Amt f. Ehel. Johann Anton Simon u. Ehel. fodor Josef Knopp u. verst. Angeh.

VOCH, 07.05.2003,19.00 Uhr Maiandacht BnnERSTAG, 08.05.2003, 19.00 Uhr 2. Jahresgedächtnis f. Franz isef Trescher u. verst. Angeh./ 2. Jahrgedächtnis f. Gertrude Knopp mit denken an Ehemann Johann Eduard Knopp, Sohn Gottfried u. Schwie- sohn Theo/Amt f. Johann Josef Knopp X. u. Ehefrau Sofi, Sohn Gün- KSchwiegertochter Inge u. alle verst. Angeh., 20.00 Uhr Sitzung des frrgemeinderates im Gemeindehaus “Arche” gEITAG, 09.05.2003, 8.00 Uhr Wortgottesdienst, 16.00 Uhr Rosen- nzgebet

IMSTAG, 10 . 05 . 2003 ,10.30 Uhr Dankamt anlässlich d. goldenen Höch­st d. Ehepaares Wilhelm u. Maria Blath, 17.00 Uhr Beichtgelegenheit, [l7.15 Uhr Salve-Andacht, 18.00 Uhr Vorabendmesse: 3. Sterbeamt f. hard Knopp/ Amt f. Franz Knopp, Sohn Reinhard u. verst. Angeh./ Amt Eduard Zerbach mit Gedenken an alle verst. Angeh. gNNTAG, 11.05.2003, 4. Sonntag d. Osterzeit (Muttertag), 10.15 Uhr niliengottesdienst: Amt f. d. Pfarrgemeinde - Welttag der geistlichen |rufe ■ Kollekte f. d. Gemeindehaus “Arche”.

[St. Rochus Simmern

MSTAG, 03.05.2003, 15.00 Uhr Beichtgelegenheit vor der Erstkom- limon

ONNTAG, 04.05.2003, Erstkommunion in Simmern, 10.00 Uhr Treffen [ferErstkommunionkinder in der Sakristei, Einzug in die Kirche, 10.15 Uhr Tptkommunionfeier: Hochamt f. d. Pfarrgemeinde, 17.30 Uhr Dankan- pt der Erstkommunionkinder

ONTAG, 05.05.2003,10.00 Uhr Dankmesse der Erstkommunionkinder «jd ihrer Eltern mit Opfergang

l™^ 3 ’ 06,05 - 2003 * 16 -°° bis 18-00 Uhr Öffnung der Pfarrbücherei, Uhr Kirchenchorprobe

VOCH, 07.05.2003, 9.30 Uhr Krankenkommunion, 18.30 Uhr Penkranzgebet um den Frieden, 19.00 Uhr Amt für leb. und verst. Mit- intou eS -L Sen * <ranzvere ' ns ' best - vom Rosenkranzverein, Amt für Ehe- Aloys Schneider und Eheleute Clemens Becher 11 !- 05 - 2 °03, Wallfahrt nach Schönstatt, 7.30 Uhr Hochamt für rrgemeinde, 8.00 Uhr Prozession nach Schönstatt Anna, Neuhäusel

lut ?'mti 03 ' 05 - 2 °03, 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst: Amt für Ehe- |ilhelm 6 m Und Katharina Klein, Amt für Arnold Jäger, Amt für Hans

L'5r6&05- 20 03, 09 ’ 00 ^ hr Amt für Gisela Reichert, 11.00 Uhr bis

BONTäc nc 9 der Pfarrt) ücherei Intrum inmnu 003,9,30 ^ hr Eltern-Kind-Spielgr. I im ev. Gemeinde- EsTar n° c Uhr Y ° 9a - 20 -°° Uhr PGR-Vorstandssitzung l'obe für Fr '^ 9 03, 8.00 Uhr hl. Messe in der Osterzeit, 16.00 Uhr Irobe stKommun ionkinder in der Kirche, 19.00 Uhr Kirchenchor-

ßoouhPprAh^'r^'^ 999, 13-GO Uhr Seniorentreff im St.-Anna-Haus, V^ERSTarn r d ' e Erstk o™munionkinder in der Kirche r&TAG no nc 3 '08.2003,16.00 Uhr Beichte für Erstkommunionkinder Freier in Ho o 03, 9-30 Krankenkommunion, 16.00 Uhr Kinder- r^nionkinderinH ,;.' Anna 'Kirche, 16.30 Uhr Probe für die Erstkom- f 1900 Uhr hl M Q aer , irche > 18.30 Uhr Rosenkranzgebet um den Frieden, l bl. Messe für unsere Kranken

SAMSTAG, 10.05.2003, 17.00 Uhr Beichtgelegenheit vor der Erstkom­munion

SONNTAG, 11.05.2003, Erstkommunion in Neuhäusel, 10.00 Uhr Tref­fen der Erstkommunionkinder im St.-Anna-Haus, Einzug in die Kirche, 10.15 Uhr Erstkommunionfeier: Amt für die Pfarrgemeinde, 11.00 Uhr bis 11.45 Uhr Öffnung der Pfarrbücherei, 17.30 Uhr Dankandacht der Erst­kommunionkinder

Ev. Erlöser-Kirchengemeinde Neuhäusel

Arzbach - Eitelborn - Hillscheid - Kadenbach - Neuhäusel - Simmern

Das Gemeindebüro ist in Neuhäusel, Römerstraße 3, Telefon: 02620/ 920820, Fax: 920825, E-Mail: erloesergemeinde@t-online.de geöffnet: dienstags von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr und donnerstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr

FREITAG, 02.05.2003,18.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus SAMSTAG, 03.05.2003,18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Konfir­manden der Gruppe 1) (Pfr. K. Jacobi) - zu diesem Gottesdienst ist die ganze Gemeinde eingeladen

SONNTAG, 04.05.2003, 10.10 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation in Neuhäusel in der Erlöserkirche (Pfr. K. Jacobi). In diesem Gottesdienst werden aus Neuhäusel konfirmiert: Stefan Bojanowski, Am Hang 1; Maxi­milian Brandt, Am Eisenköppel 11: Jessica Dürl, Kirchstr. 10; Christoph Jaenisch, Westerwaldstr. 9; Kevin Kohlheyer, Hauptstr. 57; Anja Kühn, Am Wäldchen 5; Vera Morbach, In der Augst 27; Eva Neugebauer Eisenköppel 12; Alexander Neutz, Haskenstr. 5; Christian Scheid, Höhen­weg 25; Maximilian Simon, Graf-von-Westphalen-Str. 3; Laura Stammer, Simmerner Str. 2; Martin Thielmann, Auf der Haid 6 - die Kollekte ist bestimmt für die eigene Gemeinde; Kindergottesdienst findet zur gleichen Zeit im Gemeindehaus statt

MONTAG, 05.05.2003, 10.00 bis 11.00 Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe im Gemeindehaus. Neue Kinder und Mütter/Väter sind jederzeit herzlich will­kommen. Nähere Auskünfte bei: Karin Böttcher aus Kadenbach, Telefon 02620/15193; 19.30 Uhrökumen. Friedensgebet in der Erlöserkirche DIENSTAG, 06.05.2003, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 im Gemeindehaus; 19.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus; 20.00 bis 22.00 Uhr Jugendgruppe im Jugendhaus für alle Jugendlichen ab 13 Jahren MITTWOCH, 07.05.2003, 10.30 Uhr Gottesdienst in Simmern im Seni­orenheim “Haus Simmern” (Pfr. K. Jacobi); 19.00 bis 21.30 Uhr meditati­ver Tanz im Gemeindehaus Neuhäusel, "Entspannen, zu sich finden, ein­ander begegnen”. Bitte bringen Sie bequeme Schuhe mit. Leitung: Hil­degard Neuburger, Niederelbert, Telefon 02602/3533 DONNERSTAG, 08.05.2003, 17.00 bis 18.00 Uhr Posaunenchorprobe Anfänger Gruppe 1 im Jugendhaus; 18.00 bis 19.00 Uhr Posaunenchor­probe Anfänger Gruppe 2 im Jugendhaus; 20.00 bis 21.30 Uhr neuer Tai- Chi-Kurs unter der Leitung von Benvenuto Bausch. Anmeldung und Infor­mation: Telefon 06435/6576. Dieser Kurs kann nur stattfinden, wenn sich genügend Teilnehmer anmelden.

FREITAG, 09.05.2003,18.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus SAMSTAG, 10.05.2003,18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Konfir­manden der Gruppe 2) (Pfr. K. Jacobi). Zu diesem Gottesdienst ist die ganze Gemeinde eingeladen.

SONNTAG, 11.05.2003,10.10 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation (Grup­pe 2) in Neuhäusel in der Erlöserkirche (Pfr. K. Jacobi). Kindergottesdienst findet zur gleichen Zeit im Gemeindehaus statt.

Hinweis für den Pastoralen Raum Der PGR Holler lädt ein:

Vortrag über Kamerun

Es ist uns gelungen, Bernard Kong aus dem Bistum Kumbo in Kamerun für einen Vortrag zu gewinnen. Herr Kong ist seit einem Jahr im Bistum Limburg, um die kirchlichen Verhältnisse in Deutschland kennen zu ler­nen. Gleichzeitig bringt er seine Erfahrungen mit den Verhältnissen in sei­nem Land und seiner Ortskirche mit. Darüber möchte er in seinem Vor­trag mit Lichtbildern am Mittwoch, 07.05., um 20.00 Uhr im Pfarrheim Hol­ler berichten. Der Eintritt ist frei. Träger der Veranstaltung ist das Kath. Bildungswerk.

Pastoraler Raum Elbertgemeinden Buchfinkenland

St. Josef - Niederelbert

FREITAG, 02.05.2003, Herz-Jesu-Freitag, 9.30 Uhr Hauskommunion; 18.30 Uhr Festmesse hl. Florian mit der freiwilligen Feuerwehr, anschl. Umtrunk und kleiner Imbiss im Feuerwehrtreffpunkt Rathaus, Amt für die Verst. der Farn. Kurth und Theis

SAMSTAG, 03.05.2003, keine Vorabendmesse - s. Hochamt am Sonn­tag, 10.15 Uhr

SONNTAG, 04.05.2003,3. Sonntag der Osterzeit, 10.15 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde mit feierlicher Eröffnung der Maiandachten, unsere Erstkommunionkinder sind eingeladen, in ihrer Kommunionkleidung teil­zunehmen. Bitte Gesangbuch mitbringen, Amt für Alfred und Franziska Berkessel, Jahramt für Herbert Hannappel, Amt für Bernhard Kilian, Amt für Toni und Ida Schmidt und Josef und Anna Nauroth, Amt für Anne und Wilhelm Hartung; 15.00 Uhr Taufgottesdienst mit Taufe von Leah Dorsch und Joshua Lichtenberg; 19.30 Uhr Kirmesjugend im Jugendraum MONTAG, 05.05.2003, 8.00 Uhr hl. Messe für Leb. und Verst. der Farn. Altmann und Born; 10.30 Uhr Spielkreis Kleinkinder; 18.00 Uhr Schach­gruppe

DIENSTAG, 06.05.2003, 17.00 bis 18.00 Uhr Öffnung Pfarrbücherei im Rathaus; 17.30 Uhr Spatzennest; 18.30 Uhr Dorfspatzen; 18.30 Uhr Abendmesse zum Thema “Maria” mit der Frauengemeinschaft, hl. Mes-