t VG Montabaur

Nr. 18/2003

•eit

. n Abend können in der Bäckerei Marx, im Vereins- Würden Bunie bej dem Sänger sowie in Welschneudorf

iJfÄewtor-Hor erworben werden.

L , ar pin Oberelbert

lfl veri außerordentlichen Mitgliederversammlung am Sonn- nc onnrTl 1 00 Uhr, im Sportlerheim Oberelbert.

° 5 ' i Bearüßung; 2. Vorschlag von langjährigen Mitgliedern Ordnung- i•° = , ipder Die Ehrung soll am Jubiläumswochenende !9*t » h SS bS * s ' k “ mmers edolgen. 3. Verschiedenes

«052003 um 16.30 Uhr. bestreiten wir unser nächstes "Hegend” Sportfreunde aus Ettersdorf. Spielort ist der Kunstrasen-

J Jiahrt um h 15°45 Uhr am Sportlerheim.

gemeindej Ihr im s

Welschneudorf

Muflchstunde des Ortsbürgermeisters

^SSLiiÄ'.'Tel. und Fax.02608/204

®Tunq Grillplatz, Wilhelm Eberth.02608/202

_fetung Kurfürstenhalle, Helmut Rotter...06439/7710

fenSpielpsju ^

Öffnungszeiten

JerKÖB - Kath.-öffentliche Bücherei

herzliche:'JSt taQS .von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr

Ortslije^^

■ „ _ Jiioren-Gymnastik-Gruppe

Uhr ’ Rab Iiser nächstes Treffen ist am 12.05.2003 um 15.00 Uhr.

,r ’ Ga IVWelschneudorf

Kseinsatz

r ckenem Wetter werden Helfer für Arbeiten am 10.05.2003 auf dem platz gesucht. Beginn: 11.00 Uhr. Bitte Schaufeln, Spaten, Besen

_Jünd|chubkarren mitbringen.

OSOS^lLpjirt^jtzung

!Am 13.05.2003 findet die nächste Vorstandssitzung ab 20.00 Uhr im Jhaus zum Hannes” statt.

ha^/Thet J« tfuntie Kreisli 9 a A Westerwald/Wied

^Tiefrste Mannschaft der SG Elbert/Welschneudorf spielt am 04.05.2003 14.30 Uhr auf dem Sportplatz Welschneudorf gegen SG Oberb./Nie-

tliebef.

emeindefinanzen

blick

Jückliegenden Kalenderjahr zeigte sich die Steuersaldo der Ortsge- «nde deutlich von dem katastrophalen Einbruch im Jahr 2001 erholt, hpründe hierfür sind vielschichtig:

JÖrund des schlechten Vorjahresergebnisses sanken sowohl Kreis- als Pjh Verbandsgemeindeumlagen deutlich, gleichzeitig kam die Ortsge- Jpe wieder in den Genuss so genannter Schlüsselzuweisungen. Dar- yepnauswar eine erfreuliche Entwicklung bei den Einnahmen aus der "rasteuer zu verzeichnen.

3.00 bis 15- .02S

....0260

Einnahmenentwicklung OG Welschneudorf

tehen

Eintritt 3 Eunl

50

•50i

rahlrod

mitZulaä"!

r, die atfl ' Salmes 1

K »na*tfi

’oiwn

nm<iwTTi

Forst

Steuerealdo

Grundstückserlöse

[^902000 «2001 »2002 D2003 (Ansatz)

ls 9aben hv H ntwi ^ elten sich die Grundstückserlöse. Hier waren so dass k 0 Rückkauf von Grundstücken sogar höher als die B ,e rwaltuna h erstmals S0 9 ar ein negativer Saldo ergeben hat.

«utPositivbepi a fi Sllalt konnten die wesentlichen Kostenpositionen 11160 huchunasto h SSt werden ■ Bei den Investitionen wurden viele Aus- y ecnnisch auf das neue Jahr verlagert, gleichzeitig konn­

ten durch gezielte Eigenleistungen erhebliche Einsparungen realisiert wer­den, so dass ein deutlicher Anstieg der Rücklagen zu verzeichnen war.

Kostenentwicklung OG Welschneudorf

160

140

120

100

8

3

LJ

80

1-

60

40

20

0

1999 2000 2001 2002

■ Bauhof m Unterhaltung / Verw. □ Kindergarten □ Kurfürstenhalle

Ausblick:

In 2003 wird der haushaltstechnische Zickzackkurs der letzten Jahre fort­gesetzt: der erneute Anstieg der Umlagen und Wegfall der Schlüsselzu­weisungen führen zu merklichen Haushaltsbelastungen. Allerdings stim­men die Prognosen für die Gewerbesteuerentwicklung etwas versöhnli­cher, so dass die Einnahmeausfälle sich nicht ganz so extrem wie im Jahr 2001 darstellen.

Da der Holzpreis nach wie vor stark belastet ist, wurden im Forsthaushalt nur die Einnahmen aus den bereits getätigten Einschlägen berücksich­tigt, um einen Verkauf unter Wert zu vermeiden.

In den nächsten Jahren wird die Ortsgemeinde im Rahmen der Erweite­rungsmaßnahmen „Bornwiese” mit nicht unerheblichen Beträgen in Vor­leistung gehen müssen, so dass auch in 2003 wie in den Vorjahren im Wesentlichen nur überschaubare Investitionen wie z. B. für eine Skater- Anlage am Sportplatz oder eine Urnenmauer auf dem Friedhof vorgese­hen sind. Als unvermeidbar erweist sich allerdings eine Investitionsaus­gabe in Höhe von ca. 50 T€ für die Sanierung der Kurfürstenhalle.

Entwicklung Investitionsausgaben und Rücklagen

0

1999

2000 2001 2002 2003

(Ansatz)

□ Investitionen ■ Rücklagen

Insgesamt bleibt die Ortsgemeinde weiterhin schuldenfrei. Bedenklich stimmt allerdings die Tatsache, dass der Verwaltungshaushalt aufgrund der geschilderten Einnahmeausfällen erneut eine „negative Finanzspitze” aufweist. Zwar sind zurzeit noch erhebliche Finanzierungsreserven in Form von Grundvermögen vorhanden, allerdings sind diese auch nicht unerschöpflich, so dass wir nur hoffen können, dass die Probleme der Kommunen auf der untersten Ebene bei den anstehenden Reformen von Bundes- und Landesregierung angemessen berücksichtigt werden.

Torsten Schwarz, Ortsbürgermeister

Wassermangel am Friedhof

Während der Osterfeiertage war bedauerlicherweise nur der obere Was­serhahn funktionsfähig. Wie sich herausstellte, war durch die langandau­ernde Trockenheit die Zisterne im unteren Bereich leer und gleichzeitig aufgrund einer technischen Fehlsteuerung die automatische Wasserein­speisung ausgefallen.

Der Defekt ist mittlerweile behoben, es kann wieder an beiden Hähnen Was­ser entnommen werden. Ich bitte, die Fehlsteuerung zu entschuldigen.

Torsten Schwarz, Ortsbürgermeister