Nr. 17/2003
enbtattVG Montabaur
■" !. o 0 nhr C- 2 -Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
3Uno«tt^ 29 h ÄS eispokal-Halbfinale in Großholbach).
Ssplff^irchen ( ^ 3Q y hr; pQ Metternich - A-1 -Juni
Junioren Eisbachta
»
Girod
^stunden des Ortsbürgermeisters
r e 1P .von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Tel.: 06485/4696 Tel: 06485/793
gs
everwaltung rmeister
Dieferwaltung informiert: Reinigungspflichten
schneiden von Hecken und Sträuchern an öffentlichen rsflächen, Sauberhaltung der Grundstücke, Straßenreini
gung
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Rubrik “Die Die Ver waltung informiert".
isgememdeverwaltung i ungsamt
_»werb Unser Dorf soll schöner werden -
nser Dorf hat Zukunft
bien Jahren hat der Ortsgemeinderat beschlossen sich an dem yerb "Unser Dorf soll schöner werden - Unser Dorf hat Zukunft”
Ijligen.
j Wftbewerbskommission wird am Donnerstag, 15. Mai 2003, um [tOO Uhr unseren Ort besuchen.
I bitte alle Einwohnerrinnen und Einwohner in beiden Ortsteilen, aus ^Anlass ihre Baikone, Terrassen, Fensterbänke und Außenanla- n'etung Kchön herzurichten.
Karl-Heinz Fend, Ortsbürgermeister
iung des Spielplatzes in der Schulstraße
jitag, 02. Mai und Samstag, 03. Mai 2003, ist der Spielplatz in der , r —Jraße wegen Abriss einer Scheune auf dem Nachbargrundstück ungspfliChA. Ich bitte alle Eltern ihre Kinder entsprechend zu informieren und ern an öfleAHf sichfs Pf |icht nachzukommen.
tücke, StolBU Karl-Heinz Fend, Ortsbürgermeister
Rubrik “Diel
ucht
ideimJugef Das geht nati henderJ-: jgendraum. iopp, L ße:
Ide Horde Girod
isetfiesjähriges Zeltlager findet vom 11. bis 13.07.2003 in Untershau- 1 statt. Hierzu laden wir wieder alle Kinder von Girod/Kleinholbach im von 8 -13 Jahren ein. Kosten: 25,— € pro Kind (Geschwisterkinder 2 Qr €). Anmeldeformulare werden in den Schulen verteilt, liegen in "pchäften aus oder können bei Ellen Ressmann oder Andrea Plöckl ijlt werden. Anmeldeschluss: 30.04.2003. i Informationen hierzu sowie die Dias vom letzten Jahr zeigen wir Jnem Dia-/Elternabend (natürlich mit Kindern) am 16.05.2003 um 18.00phr im Jugendheim Girod.
iwillige Feuerwehr Girod
idem im letzten Jahr unser Familienwandertag wegen der Einwei- fes neuen Gerätehauses ausfallen musste, wollen wir dieses Jahr an die langjährige Tradition anknüpfen. Deshalb laden wir für Don- F jj- 01.05.2003, wieder alle unsere Mitglieder mit Anhang sowie
:Ja u , nd ® önner d ©r Feuerwehr zu diesem traditionellen Wandertag recht herzlich ein.
wande rn wir ab dem alten, ehemaligen Feuerwehrgeräte- BKhi ^ * ür ca ' zwei Stunden durch unsere nähere Umgebung. ■aSfch SS ■ Wanderung ist zum ersten Mal am neuen Feuerwehr- WohIo f In Kleinho, b a ch. Dort ist ab etwa 12.00 Uhr für das leibliche irfru 5 9 esor 9t- Alle, die nicht mitwandern können, sind dort eben- irzlich willkommen.
Vorsitzenden leindeverban j| „Schlemmer)
JMGV “Concordia’
mdsvorsitze^onzert in Eschelbach
das Konzert in Eschelbach am 26.04.2003 treffen wir
^ 18110^111 Uhr Im ® eme indehaus. Der Bus wird ab 19.30 Uhr an der
bestelle zur Abfahrt bereitstehen.
1909 Girod
ide
aler Sportfre^ P Un kt jeinfinden
möchte, sollte sich zu dem o.a. Treff-
hal • c Gir °d/Kleinholbach e.V.
5*30 Uhr : ^Pfeigencf q 616 fmden am Wochen ende statt:
30 Uhr:TSV^jElbert ’ amsta 9. 26.04.2003, um 15.15 Uhr in Horbach gec
Alte Herren: Am Samstag, 26.04.2003 treffen wir um 16.30 Uhr im Auswärtsspiel auf die AH aus Oberelbert. Abfahrt ab Vereinslokal um 15.45 Uhr.
G örgeshausen
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
dienstags.von 18.00 bis 19.00 Uhr
Änderungen werden durch Aushang am Rathaus bekannt gegeben.
Tel.: 06485/222.
Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Görgeshausen vom 08.04.2003 Haushaltsüberschreitungen genehmigt
Dem Ortsgemeinderat lag eine Auflistung über im Haushaltsjahr 2002 eingetretene Haushaltsüberschreitungen vor. Die Auflistung wies erhebliche überplanmäßige Haushaltsausgaben bei insgesamt drei Haushaltsstellen in Höhe eines Gesamtbetrages von 36.406,54 Euro aus. Die Deckung der v.g. Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei anderen Haushaltspositionen. Der Ortsgemeinderat genehmigte die erheblichen überplanmäßigen Haushaltsaufgaben für das Jahr 2002.
Die Verwaltung informiert: Reinigungspflichten
Zurückschneiden von Hecken und Sträuchern an öffentlichen Verkehrsflächen, Sauberhaltung der Grundstücke, Straßenreinigung
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Rubrik "Die Die Verwaltung informiert”.
Verbandsgemeindeverwaltung - Ordnungsamt -
KÖB Görgeshausen
Unsere Osterferien sind vorbei
Die kath. öffentliche Bücherei ist ab Dienstag, 29.04.2003, in derZeit von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr wieder geöffnet.
Wer Lust auf neue Romane hat z.B. Die Leopardin von Ken Follett oder den neuen John Grisham - Die Schuld - sucht, findet diese und andere spannende Bücher, für jedes Alter ist etwas dabei, in der Bücherei.
Unsere Ausstellungsreihe bezüglich “Feste feiern” besonders zu empfehlen für die anstehenden Feste der Erstkommunion und der Firmung ist auch noch in der Ausleihe.
Grün-Weiß Görgeshausen
Wir erinnern nochmals an das Treffen aller Spieler, Fußballfreunde und Interessenten am Freitag, 25.04.2003, um 20.00 Uhr im Sportlerheim Görgeshausen.
SENIOREN
Am Samstag, 26.04.2003, spielen wir gegen Hundsangen. Anstoß ist um 15.30 Uhr in Görgeshausen.
Großholbach
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
dienstags.von 19.00 bis 20.00 Uhr
Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt bekannt gegeben. Tel.: 02602/4157, Fax: 02602/917721, Bürgerhaus, Tel.: 02602/970867.
Internet: www.grossholbach.de
Gymnastikgruppe Großhoibach
Die Gymnastikgruppe Großhoibach lädt in diesem Jahr am 1. Mai ab 10.00 Uhr zum Waldfest auf dem Sportplatz in Großhoibach ein. Für Essen und Trinken ist wie immer bestens gesorgt. Ab 13.30 Uhr gibt es auch leckere Kuchen und Kaffee. Alle Wanderfreunde aus Großhoibach und Umgebung sind herzlich willkommen.