Nr. 12/2004

^•12/2 Q Stud 'e des!

f? 2e nt des! 59® r Eneri Kilome-J k °sten be

„VG Montabaur

■sönlichen und fachli- Äationen ist der erfah- SnmanndenBurge- fg gern in Neuhausei fnte? Ansprechpartner.

wird Herr Müller dabei 'ien Mitarbeiterinnen i^ rtrau :i„, Neuhäusel.

s ärf* ^fpGeschäftsstellenlei-

"SwrS^ tom p? en ?. ais

m ' berückfilsneue Immobilien-Cen re ^en voK Sparkasse Westerwald 1 Ante 'l vSKr. Von dort aus steht er ; au 9 eneh | ern aus Neuhäusel wei- 'shakeinl Sozialist für alle Fragen 0 nl6 ' 8 ^lfHaus zur Verfügung

leu gebau./V: nrl e beweint

len jähSp sserWid

einen Erd-' oeim Öl die

<•.

mB

M

liese Fanih (Gesetzgeber beabsichtigt, die Förderung von

rsserberei- inerölhei- asser auk ide fossile

und Rentenversicherungen neu zu regeln

ie nesetzlichen Bestimmungen letztlich genau aussehen werden, Lte noch nicht fest. Fest aber steht: Die Bundesregierung wird die e Umwßiiche Förderung von Lebens- und Rentenversicherungen zum 1. c, per jJ" J 20 o 5 neu regeln und den Bürgern bei der Altersvorsorge tief in die i pfeifen. Ausgenommen von der Gesetzesänderung bleiben nur bestehende Lebensversicherungen und Versicherungen, die bis Mraft-Treten des neuen Gesetzes abgeschlossen werden.

I, läuft. Wer sich im Alter eine einkommensteuerfreie Auszahlung Versicherungsleistungen sichern will, der muss sich sputen. Denn, jweist die Westerwald Bank (Hachenburg) hin, die künftigen Abzü­gen buchstäblich “ans Eingemachte” gehen. Deshalb die wichtig- gehbaren Veränderungen des geplanten Alterseinkünftegesetzes L Blick: Wer bisher eine Lebensversicherung oder eine Kapital- enfachirt tog aus der Rentenversicherung ausgezahlt bekam, der durfte sich, bertrag| iie steuerlichen Regelungen eingehalten wurden, auf den vollen ^gen sarn- ttaungsbetrag freuen. Künftig aber soll der Ertrag - also die Diffe- f als Sach- [»ischen eingezahlten Beiträgen und späterer Kapitalauszahlung - persönlichen Steuersatz versteuert werden.

[Vergangenheit angehören wird ab Januar 2005 auch die Möglichkeit, abaurundl? zu d en Kapitallebens- und Rentenversicherungen als Sonder- 1 «nabzug in der Steuererklärung geltend zu machen. Ersatzlos soll die Pauschalversteuerung der Beiträge für Pensionskassen und ersicherungen entfallen. Was das in nackten Zahlen ausmacht, iinBeispiel verdeutlichen. Wer noch im Jahr 2004 im Alter von viel- JOJahren eine Lebensversicherung abschließt und monatlich 200 Bedrag zahlt, der würde bei einer Versicherungssumme von rund iOEuro in 35 Jahren Beiträge von insgesamt 84.000 Euro einzah- Beieiner Ablaufleistung von 166.000 Euro macht das einen Steuer- Nettoertrag von 82.000 Euro aus.

anders sieht das in einem Jahr aus. Wer wartet und sich mit dann nen versichert, der kommt bei 200 Euro Monatsbeitrag auf eine Ein- 3 von 81.600 Euro. Die Versicherungssumme würde sich auf Euro verringern, die Ablaufleistung auf 157.400 Euro. Aus der Da­zwischen Beiträgen und Leistung ergäbe sich nach der künftigen »läge ein zu versteuernder Ertrag von 75.800 Euro. Bei einem Spit- mersatz von 20 Prozent würde sich der Nettoertrag um mehr als Euro auf nur noch 60.600 Euro verringern. Und das heißt: Der I bei einem Abschluss im nächsten Jahr summiert sich in unse- fepiel auf mehr als 21.000 Euro!

Wiwird kein Versicherer die hier genannten Summen garantieren, darauf weist die Westerwald Bank hin. Die genannten Leistungen 111 sich aus beispielhaften Hochrechnungen, basieren aber auf den tassanteilssätzen, die in den Versicherungen für das Jahr 2004 ide gelegt werden. Und sie zeigen: Wer zu lange wartet, der ver- iktbares Geld.

Information der Westerwald Bank eG

Sammlung von Problemabfällen Haushalten (haushaltsübliche Mengen)

Ier Ortsgemeinde Neuhäusel

-—- Seitens des Westerwaldkreis-Abfallwirtschafts-

betriebes (WAB) wird darauf hingewiesen, dass die Einsammlung von Problemabfällen aus Haushalten in der am Samstag, 27.03.2004, in der Ortsgemeinde Neuhäusel b. Montabaur, stattfindet.

An diesem Tag haben die Bürger der Ver­bandsgemeinde Montabaur in der Zeit von 9.ou , in . bis 12.00 Uhr die Möglichkeit, an einer eigens

"gerichteten Sammelstelle umweltgefährdende ProblemabfaHe l , u "d zwar in Neuhäusel, Am neuen Feuerwehrhaus, im

V

'ktien.

f lcht u einer chemischen Fachkraft werden dort umweitschadli- Äi abfal,e aus Haushalten, wie z.B. Lackrückstande, Farbreste, W a , nzenschutzmitte >. Säuren, Gifte - Medikamente, Haushalts-

e c ' kostenlos angenommen.

37

Folgende Abfälle können ab sofort nur noch kostenpflichtig ange- nommen werden: Feuerlöscher = 5,00 Eur/Stück, Ölradiatoren = 5,00 Eur/Stück, Autobatterien bis 88 Ah = 3,00 Eur/Stück, Autobatterien über 88 Ah = 5,00 Eur/Stück, Leuchtstoffröhren = 5 Stück kostenfrei, weitere 0,70 Eur/Stück.

Außerdem können Sie beim Umweltmobil auch ausgehärtete Pflanzen­fette (Frittierfett) abgeben, die anschließend einer Wiederverwertung zuge- fuhrt werden. (Die Annahme gilt jeweils nur für haushaltsübliche Mengen!) Des Weiteren können hier Korken abgegeben werden, die ebenfalls in die Wiederverwertung gelangen.

Altöl d arf auf Grund der gesetzlichen Bestimmungen bei den mobilen Sam mlungen leider nicht mehr angenommen werden. Sie können dieses

allerd ings, nach wie vor, auf unserer stationären Problemabfallannahme­

stelle im Betriebshof in Moschheim fs.uJ gegen Gebühr anliefern. Bitte berücksic htigen Sie in diesem Zusammenhang, dass die Verkaufsstellen von Moto röl zur kostenlosen Entgegennahme der entsprechenden Men­

ge Altöl, wi e gekauft, gesetzlich verpflichtet sind. Heben Sie deshalb den Kassenbo n vom Kauf des Motoröls gut auf und bestehen Sie auf der Rück­

nahme des Altöls im Geschäft.

Besonders wird noch darauf hingewiesen, dass aufgrund der gesetzlichen

Bestimmungen bei diesen Sammlungen nur Problemabfälle aus Haus­

halten angenommen werden können.

Gewerbetreibende sollten sich mit der SAM, Sonderabfall-Management- Gesellschaft Rheinland-Pfalz mbH, Wilh.-Theodor-Römheld-Str. 34, 55130 Mainz, Tel.: 06131/98298-0 oder mit der Fa. Bellersheim GmbH & Co. KG, 57638 Neitersen, Tel.: 02681/802-800 bzw. anderen für die Ent­sorgung von Problemabfällen zugelassenen Entsorgungsfirmen unmit­telbar in Verbindung setzen.

Aus Sicherheitsgründen werden die Bürger dringend gebeten, das Abstellen von Sonderabfällen vor Eintreffen der Einsammelfahrzeu­ge zu unterlassen, um Gefährdungen Dritter, vor allem Kinder, und der Umwelt vermeiden zu helfen.

Für Bürger, die an dem vorgenannten Termin keine Gelegenheit zur Abga­be ihrer Problemabfälle haben, besteht darüber hinaus die Möglichkeit, diese von montags bis freitags in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und don­nerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Fuhrparkgebäude des WAB in 56424 Moschheim, Bodener Straße 15, in haushaltsüblichen Men­gen in der Regel kostenlos anzuliefern. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung des WAB unter Tel.: 02602/6806-55.

25 Jahre Polizeichor Koblenz e.V.

- wir machen Musik - der Kartenvorverkauf hat begonnen -

Zu einem festlichen Frühlingskonzert, anlässlich seines 25jährigen Beste­hens, lädt der Polizeichor Koblenz Sie, verehrte Leserinnen und Leser recht herzlich am Samstag, 17. April 2004,19:30 Uhr, in die Rhein-Mosel- Halle nach Koblenz ein.

Unter der Thematik ‘Wir machen Musik - 25 Jahre Polizeichor Koblenz” ist der Teil I “Musica zu Ehren” gewidmet und der Teil II mit “Lebe - liebe

- lache” umschrieben.

Unser Chorleiter Winfried Kahl, der auch für die Gesamtleitung verant­wortlich zeichnet, hat zu dieser Thematik einen bunten Strauß schöner Melodien ausgewählt, mit dem der Polizeichor Koblenz sein Publikum erfreuen möchte.

Zu einem solchen festlichen Konzert gehören auch besondere Interpre­ten als Gäste.

Für die Sopranistin, Frau Edeltrud Kahn, war es selbstverständlich, die­sem Festkonzert durch ihr Mitwirken eine besondere Note zu verleihen. Die in Bendorf bei Koblenz geborene und auch wohnhafte Sängerin erhielt ihren ersten Gesangsunterricht im Alter von 16 Jahren bei Kammersän­ger Christo Bajew, Koblenz. Danach folgte ein Studium an der Staatlichen Musikhochschule Köln. Wiederholt wurde sie Siegerin beim Landeswett­bewerb des Verbandes Deutscher Musikerzieher und konzertierender Künstler im Fachgebiet: “Gesang, Oper, Konzert und klassische Operet­te”. Seit 1989 ist sie Ensemblemitglied der Oper Bonn. Bei verschiede­nen Konzertveranstaltungen des Polizeichores ließ sich das Publikum durch ihren eindrucksvollen und einfühlsamen Gesang verzaubern. Auch in diesem Konzert werden ihre Lieder und Arien ein Höhepunkt sein.

Ihr Begleiter am Flügel wird Herr Thomas Schwarz sein. Er wurde 1973 in Koblenz geboren.

Nach einem Jurastudium an der Rheinischen Wilhelms-Universität Bonn promovierte er 2001 und ist seit dieser Zeit als Rechtsanwalt in einer Koblenzer Anwaltskanzlei tätig. Seine musikalische Laufbahn begann.er im Alter von 6 Jahren mit einem ersten Klavierunterricht. Seine Lehrer waren unter anderem Eberhard Nöst, Universität Koblenz oder Prof. Heinz Anton Höhnen, ebenfalls Universität Koblenz, im Fach Orgelunterricht. Er erhielt mehrfach erste Preise beim Landeswettbewerb “Jugend musiziert” und er ist Stipendiat der Richard-Wagner Stipendienstiftung Bayreuth. Ein “Leckerbissen” im Bereich Chormusik ist der Coro Lago di Tenno, den sich der Polizeichor Koblenz zu diesem Frühlingskonzert eingeladen hat. Auch er feiert in diesem Jahr sein 25 jähriges Bestehen. Der Chor hat schon viele erfolgreiche Konzerte in seiner Heimat, dem Trentino, und in anderen Regionen Italiens veranstaltet. Auch in Deutschland war er schon bei einigen Chören zu Gast. Vielleicht erinnert sich der ein oder andere Konzertbesucher noch daran, dass er sich bereits 1997 von Gesang die­ses Chores begeistern ließ, als er Gast unseres Frühjahrskonzertes war. Von der Gastfreundlichkeit des Coro Lago die Tenno konnte sich der Poli­zeichor Koblenz überzeugen, als er im Jahre 2002 zu einer Konzertreise am Gardasee weilte.