Wochenblatt VG Montabaur

Bei Reiserücktritt 14 Tage vorher werden die entsprechenden Kosten berech­net (mind. 50 Euro). Die Teilnahme erfolgt für alle Mitreisenden auf eigene Gefahr, ohne Regressansprüche an den Verein oder sonstige Personen. Vorausschau auf kommende Ereignisse

Die geplante Apres-Ski-Party wird durch die Feier unseres 25-jährigen Beste­hens ersetzt. Am Samstag, 24.04.2004 veranstalten wir im Foyer der Frei- herr-vom-Stein-Halle in Nentershausen eine zünftige Geburtstagsfeier. Vie­le helfende Hände werden gebraucht - wir werden Euch noch informieren. Am 05.06. geht’s zur Kanuwanderung lahnabwärts. Unsere Fahrradtour findet am 05.09.2004 statt.

Niedererbach

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 19.00 bis 21.00 Uhr

donnerstags. von 18.00 bis 20.00 Uhr

Gemeindeverwaltung.Tel.: 06485/224

Ortsbürgermeister.Tel.: 06485/1541

Bericht über die Sitzung

des Ortsgemeinderates Niedererbach

vom 14.11.2003

Erlass einer neuen Ausbau- und Erschließungsbeitragssatzung

Der Ortsgemeinderat beschloss die Neufassung der Ausbau- und der Erschließungsbeitragssatzung in der jeweils vorgelegten Form. Die Sat­zungen werden in einer der nächsten Ausgaben des Wochenblattes öffent­lich bekanntgemacht.

Wirtschafts- und Fällungsplan 2004 einstimmig beschlossen

Einstimmig verabschiedete der Ortsgemeinderat den in der Sitzung vor­gelegten und erläuterten Forstwirtschaftsplan für das Jahr 2004. Gemäß den Berechnungen der Forstverwaltung wurden Gesamteinnahmen von 17.065,00 Euro und Gesamtausgaben von 22.998,00 Euro veranschlagt. Der Holzeinschlag wurde auf insgesamt 517 fm festgelegt und teilt sich wie folgt auf:

118 fm Traubeneiche, 303 fm Buche, 15 fm Esche, 20 fm Bergahorn, 15 fm Erle, 15 fm Hainbuche, 30 fm Fichte, 1 fm Douglasie

Aöuentissimo £003

Wir laden herzlich ein! wo: Niedererbach Dorfmitte wann: Sonntag, 21.12.2003, ab 16.00 Uhr wie: in vorweihnachtlicher Stimmung bei Kaffee und Kuchen, Weih­nachtsgebäck, Crepes, Kartoffelpuffer, Bratwurst, Glühwein und anderen Getränken. 16.15 Uhr Auftritt der Knallfrösche vom Kin­dergarten “Die Rappelkiste”, 16.30 Uhr Kinderbelustigung und Über­raschung, ab 16.45 Uhr: Es spielen auf die Musikalischen Löwen. Die diesjährige Gage wird von den Löwen für das Ruanda- Hilfsprojekt gespendet Es lädt ein: das Team vom Weihnachtstreff

Schützenverein Niedererbach 1978 e.V.

Alle, die noch Jubiläumskrüge und Aufkleber bestellt haben, wollen die­se bitte an einem der nächsten Trainingsabende abholen. Da noch eini­ge Exemplare vorrätig sind, können diese auch noch als Weihnachtsprä­sent bzw. -beigabe erworben werden.

Nomborn

mum

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags. . 18 00 b is 19 30 Uhr

e ..06485/228

Bücherei St. Kilian

Öffnungszeiten:

donnerstags . . 17 00 b is 18 00 Uhr

ELBERTGEMEINDEN

HÄÄen nSChaft E ' bert ' w e'*chneudorf /

In der kommenden Woche tragen unserer Mannschaften folgende Spiele aus:

Nr -51/J

Hallenmeisterschaft der Sparkasse Westerwald / Wied

Samstag: 20.12.2003 um 9.30 Uhr - Ausrichter: JSG Dierdnrf/m - Spielort. Sporthalle Dierdorf: A-Junioren JSG Elbert/W /H/w ische 3 Samstag: 20.12.2003 um 9.30 Uhr-^Ausrichter. EGC Wirges Sp | J

W

Sporthalle Wirges: Clll-Junioren JSG Elbert/W./H./W.

Sonntag, 21.12.2003, um 10.30 Uhr - Ausrichter: JSG Rancha , bach - Spielort: Sporthalle Baumbach: Bl-Junioren JSG ElberüVV

Niederelbert

Hilf

Gesa«

Der G; 21.12.2'

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 18.00 Uhr bis 20 00 Uh!

donnerstags.von 18.00 Uhr bis 20 00 ii

im Rathaus.Tel.: 02602/3482, Fax: 02602/9504 r<

E-Mail: gemeinde@niederelbert.de Internet: www.niederelbert.de Vermietung des Sportlerheimes:

Guido Göbel.02602/5617

i

Altbürgermeister Ewald Hübinger wird 80 Jahre alt

Am 24. Dezember vollendet unser Altbürgermeister Ewald Hübinaerspir 80. Lebensjahr. a

Ewald Hübinger war vom 03.03.1969 bis 20.07.1989 Ortsbürqermeistal von Niederelbert.

Ewald Hübinger, Sohn von Peter Josef Hübinger, war Vermessungsir genieur beim Katasteramt Montabaur. Bereits sein Großonkel war von] 1888 bis 1894 Bürgermeister in Niederelbert.

Die Niederelberter atmeten auf, als er sich bereit erklärte, anlässlich der! Wahl 1969 als Bürgermeister zu kandidieren, war damit doch die Gefahfl der Eingemeindung nach Montabaur gebannt. Bereits damals stand die] Schaffung größerer Verwaltungseinheiten im Raum, was 1972 die Ein­richtung der Verbandsgemeinde Montabaur brachte. Die Bürger hom rierten die Entscheidung Ewald Hübingers mit einem Überwältigendei Votum: Seine Wählergruppe erhielt 12 von 15 Ratssitzen.

In einem Grußwort als neuer Bürgermeister an die Niederelberter Bürge! schrieb er:

‘Wenn ich das nicht leichte Amt des Bürgermeisters von Niedereibeit über­nommen habe, so war meine Entscheidung nicht zuletzt von der Liebe] und Sorge um unsere Heimatgemeinde getragen.”

Mit großem Elan ging er an die Arbeit.

Alle vorhandenen ungenehmigten Bebauungspläne wurden zur Rechts­kraft geführt. Ferner wurden die Pläne für die Baugebiete “Auf der Schla'j und “Im Hostigfeldchen” aufgestellt, die Gebiete umgelegt und erschlos­sen. Besonders das Baugebiet “Auf der Schla" fand auch überregional] große Beachtung und Anerkennung. Der Ort wuchs beachtlich. M die Infrastruktur.

1972/73 wurde der Festplatz “Unter dem Dorf angelegt. Es folgte gemein-] sam mit der Verbandsgemeinde der Bau der Elberthalle. Weiter die] Erschließung des Gewerbegebietes “Im Stockland".

Ferner wurde von ihm eine Flurbereinigung in die Wege geleitet, damit] eine zeitgemäße landwirtschaftliche Nutzung der Flur erfolgen konnte. Die: Aufforstung von ca. 40 ha Grenzertragsböden “Auf der Heide”, “Auf dem. Hähnchen” und “In der Heckenwiese" fallen in seine Amtszeit. | Die Aussiedlung der Gewerbebetriebe und der Ankauf mehrerer Wohn-] häuser waren die Voraussetzung, den Bebauungsplan “Ortslage” undden^ Ausbau der Hauptstraße in Angriff zu nehmen. Die Hauptstraße ist heu-^ te ein Schmuckstück! Der Umbau des Rathauses sowie der Bau des Bau­hofes gingen auf seine Initiative zurück. •

Eine weitere Auflistung seiner und der Räte Leistungen zwischen 1969 und 1989 würde die geraffte Abhandlung sprengen.

Seine 20-jährige Amtszeit war für Niederelbert bedeutsam, überaus segensreich und förderlich. Er plante weitsichtig, konnte alle seine 1 verkündeten Vorhaben umsetzen, und das bei grundsolider Hausha • Politik. Ohne die anderen Leistungen schmälern zu wollen, dürfte die gr te in der Tatsache liegen, die Selbstständigkeit der Gemeinde em und bei der jüngeren Generation die Verantwortung für das Gemein sen “Niederelbert” geweckt zu haben. ,,

Ewald Hübinger hat sich, rückblickend betrachtet, das müssen auc a Kritiker bestätigen, um sein Heimatdorf Niederelbert verdient gema • Ich gratuliere Ewald Hübinger zu seinem 80. Geburtstag recht herz i auch im Namen der Ortsgemeinde und des Ortsgemeinderates.

Ich wünsche ihm für das neue Lebensjahr weiterhin alles Gute, G esu heit, Glück, persönliches Wohlergehen und dazu Gottes Segen.

Willi Müller, Ortsbürgerweis

Aktion “Hilfe für behinderte Kinder und

Die Aktion “Hilfe für behinderte Kinder und Erwachsene" edDrac Sammlungsergebnis von 1 .354,50 €. • a || en

Theresia Weißflog, Äußerer Weg, bedankt sich auf diesem Wege Spendern für die Geldspende, die in diesem Jahr den Heimen ern übergeben wurde. *'

auch im HgflUS t Uingt

Lfi.h

Neben ( pST.

detam! Lgsrai

SV Bl

% Fre

«achtsfi

iiteri Flt’n’Fi Auchw >bmer i wieder l

iimFii "lannia ein. Di* "ante