, a Kas­bach 1 !

Gemein. ter m Weih-

'hilfen e v

18-20 uj

JEv.Pfar.

:® n 9ruppe

lo tengnjp.

! - Gemein.

Ev - Kirche

9/306. Bit-

el-' 06439/

#|att VGM° ntabaUr

Künste im Pastoralen Raum:

2003, Niedererbach: 18.00 Uhr (Steinefrenz: 18.00 Uhr & 0,2 ' 8 00 Uhr / Obererbach: 18.00 Uhr

^2003 Nomborn, 10.00 Uhr/ Heilberscheid: 15.00 Uhr/ I# • 16 00 Uhr / Niedererbach: 17.00 Uhr ^2312.2003, Görgeshausen: 14.00 Uhr ^ TAG ’« 9 fl/- abend im Jugendheim Nentershausen für Mes- tershausen, Nomborn und Heilberscheid:

^ 13 12 2003,1 5.00 Uhr "Der Prinz von Ägypten” (4. - 7. Schul- ~ n Uhr “Herr der Ringe I und II (ab 8. Schuljahr)

8,1 , r Erstkommunionkinder 2004 von Nentershausen

18 12.2003, 20.00 Uhr im Jugendheim Nentershausen ändern nicht um Gott betrügen” (Referentin Marlene Wyn-

■Bl*.Steinefrenz)

^ St. Laurentiurs, 56412 Nentershausen, Tel. 06485/229,

L, l/ 1 »■*. ip Wro^hol i mH Lf onlan Mi/ohfu-J ,i.. r>_

en

angen

18.00 Uhr

: 9.00 Uhr einefrertz:

sen

e/Geden- T/f. Ehel.

1 Snf PfarrerKlaus krechel und Kaplan Michael Pauly^Rosen- r-fii Telefon: 06485/229.

tirchengemeinde St. Katharina, Niedererbach Idienste in der Pfarrkirche St. Katharina, Niedererbach

1412.2003, 3. Adventssonntag - Kindergottesdienst, 10.30 "Lvhamt für die Pfarrgememde, Amt für Katharina und Josef Maurer, 'fWalter Petri, Großeltern und für Anna und Werner Hannappel und 'Le Amt für Gottfried Egenolf, Eltern und Schwiegereltern, Jahramt ^ j i?nd Barbara Jantoss, Jahramt für Willi Enk und Schwiegereltern -'raufedes Kindes Noah Seth Komlan, Kollekte für die Gemeinde Loch 17 . 12 . 2003 , Roratemesse, 19.00 Uhr Amt für Klara Gies, iie verstorbene Schwester Johanna Yurasek, anschl. Beichtge- Ltfür Erwachsene (Kaplan Pauly)

«fAG, 21.12.2003,4. Adventssonntag, Kindergottesdienst, 9.00 Uhr Ltfürdie Pfarrgememde, 2. Seelenamt für Maria Schwenk, Jahramt Jjj anna Egenolf, Ehemann Hermann und verstorbene Angehörige, # Eheleute Alexander und Johanna Hoffmann und verstorbene •;^rige, Amt für Johann und Katharina Kaiser, Amt für Hildegard und j ^Hummel und verstorbene Angehörige, Amt für Maria Egenolf, leben- !KKj verstorbene Angehörige, Kollekte für die Gemeinde; 18.00 Uhr s.-ottesdienst

®sdienste in St. Josef * Filiale Görgeshausen

Nr. 50/2003

Sozialdienste von A - Z

AIDS-Beratung und anonymer HIV-Test

r^sgesundheitsamt, Kirchstraße 45, 56410 Montabaur, Tel. 02602/ 124717 oder 124720

Betreuungsrecht

ui°L mationen und Unterstützung bei Betreuungsaufgaben der Personen-, Kon 7 ä - und Gesundheitsvorsorge sowie bei gerichtlichen Fragen

; B Ä n 9 sverein der AWO, Christian-Heibel-Straße 52, 56422 Wirges, Tel. 02602/60288

Phili PP-Gehling-Straße 4, 56410 Montabaur, Tel. u<dbü2/160636, E-Mail: BetreuVn@caritas-westerwald.de Bürgersprechstunde: jeden 4. Donnerstag im Monat, 16.00 - 18.00 Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Sozialraum, Ebene 3 (Neubau). Anmeldung ist nicht erforderlich.

Betreuungsverein Westerwald-Lahn e.V.

Ansprechpartner:

Jürgen Demar, Telefon.02620/902602, Fax 02620/902603

Guido Schönberger, Telefon und Fax.02603/505949

Hildegard und Johann Seiler,

Telefon und Fax.02603/12363

Elisabeth Weiß-Schunk, Telefon.02603/8196

In Notfällen stehen wir Tag und Nacht zur Verfügung.

Bundeswehr Sozialwerk e.V.

Info und Beratung: Stabsfeldwebel Rudi Ritter, Standortfeldwebel Mon­tabaur, Koblenzer Straße / Westenwaldkaserne, 56410 Montabaur Tel.dienstl. 02602/109320, priv. 02602/17979

Caritas-Beratungsdienste

Haus Maria Elisabeth, Philipp-Gehling-Straße 4, 56410 Montabaur, Tel. 02602/1606-0, Internet: www.caritas-westerwald.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr, Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr

* Familienberatung (Jugend-, Erziehungs-, Lebens- und Ehe-(Paar-)bera- tung), Telefonberatung: Montag bis Donnerstag, 12.00 -13.00 Uhr

* Allgemeine Lebensberatung

* Schuldnerberatung, Telefonberatung: Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr

* Schwangerenberatung

* Ausländersozialdienst

u.

iu. AnnaWil- •+ Kinder,

ent in der eb. u. ++ f. Johann enröther)

einde/1. , Rosaa ief Löbler i u. Maria 11973/74 nke, Hel- r Gottes- ißgottes-

Pfarrge- inelt / für , Werner reunden id Maria

mt in der id Maria eit (Pfar-

anschl.

rscheid

nt in der

sef und leiegen-

2. See- uer und 3 erharz hr Buß-

für die

ISTAG, 13.12.2003,18.00 Uhr Kindergottesdienst in der Unterkirche i-eVorabendmesse)

SNTAG, 14.12.2003, 3. Adventssonntag, 9.00 Uhr Hochamt für die gemeinde, 1. Jahramt für Felizitas Hummer, Jahramt für Wilhelm äilund alle verstorbenen Angehörigen, Amt für Eheleute Josef und . feieAcht, verstorbene Kinder und Angehörige, Amt für Christian und StiaNinkund Alois und Hilda Acht, Amt für Karl und Susanne Schäfer, filljr Angelika Merz und alle verstorbene Angehörige, Amt für Erwin 3 , Eltern und Schwiegereltern, Jahramt für Willi Schaaf, Josef und ^arete Rörig und Kinder, Einführung der neuen Messdiener - Kollek­te Gemeinde

«TAG, 16.12.2003, Roratemesse. 19.00 Uhr 2. Seelenamt für Tho- ’sBaumgartl, anschl. Beichtgelegenheit für Erwachsene (Pfarrer Krechel) WAG, 20.12.2003,18.00 Uhr Kindergottesdienst in der Unterkirche, ä30 Uhr Bußgottesdienst in der Kirche Wer für Niedererbach und Görgeshausen »TAG, 13.12.2003, Nie 19.00 Uhr zur Weihnachtsfeier der Chorge- anschaft“Cäcilia - St. Katharina" sind alle Mitglieder herzlich eingeladen 'MAG, 14.12.2003, Nie 17.00 Uhr das Adventskonzert derChorge- Schaft “Cäcilia - St. Katharina" wird vom MGV Eintracht Nenters- «.sen, dem Frauenchor Cramberg, CHORamel und Arnulf Mohri an der /jelmitgestaltet.

Wag, 15.12.2003, Nie 16.00 Uhr Vorbereitungstreffen der Stemsin- NPfarrtieim

JÄERSTAG, 18.12.2003, Nie 15.00 Uhr Treffen der Kommunionkin- cfür die Vorbereitung der Kinderkrippenfeier, Nie / Gö 18.00 Uhr Gott- äenstund Abholen des Friedenslichtes in der Pfarrkirche in Simmem *WG, 19.12.2003, Gö 15.30 Uhr Vorbereitungstreffen der Stemsinger ^iNTAG, 21.12.2003, Gö 15.00 Uhr musikalischer Adventskaffee der ^gruppe Görgeshausen in der Löwensteinhalle. Es sind alle, die etwas weihnachtliche Stimmung genießen wollen, herzlich ein-

Wichtige Rufnummern

Forstdienststellen

JvierAhtaiGh, Revierförster Kloft.°noS 2 ni 9 q

rcbach, Forstamtmann Hutter. 02603 ^loc

„uchfinkenland, Revierförster Henkes.

pbert, Revierförster Klein.02608/922130

Montabaur, Forstinspektor Koch.02602/9995830

Nentershausen, Forstinspektor Frenzei. 0 6 485/8682

1 Neuhäusel, Forstoberinspektor Kern. 02620/86

Deutsches Rotes Kreuz Kinderschutzdienst

Fachdienst für misshandelte und sexuell missbrauchte Kinder, Jugendli­che und deren Angehörige

Haus für Jugend- und Familienhilfe, Theodor-Körner-Straße 10, 57627

Hachenburg.02662/9468990

Telefonbereitschaft: Montag und Donnerstag 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr,

Dienstag und Mittwoch 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Diakonisches Werk im Westerwaldkreis, Außenstelle Montabaur Bahnhofstraße 69, 56410 Montabaur

- Aussiedlerberatung,

Integrationsfachdienst,

Berufsbegleitender Dienst.02602/106980

- Drogenberatungsstelle

Kontakt: Wolfgang Bürens.02602/1069840

Donum Vitae Westerwald/Rhein-Lahn e.V.

(staatlich anerkannte Beratungsstelle)

- Schwangerschaftskonfliktberatung - allgem. Schwangerenberatung - Familienplanung- und Sexualberatung

Wilhelm-Mangels-Straße 22,56410 Montabaur, Tel 02602/9991900, Fax 02602/9991901, E-Mail: donumvitae-montabaur@t-online.de Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 09.00 -12.00 Uhr, Mittwoch 13.30 -16.30 Uhr und nach Vereinbarung

Hospizverein Westerwald e.V.

Begleitung von Schwerstkranken und ihren Angehörigen/Freunden Dillstraße 12, 56410 Montabaur, Tel. 02602/916916, Fax 02602/947243,

E-Mail: hospiz-ww@t-online.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 - 11.30 Uhr

Ansprechpartnerin für die Verbandsgemeinde Montabaur:

Helga Arenhövel, Montabaur, Telefon 02602/5688

Notruf “Frauen gegen Gewalt” e.V.

Notruf und Beratung für vergewaltigte und misshandelte Frauen und Mädchen e.V., Neustraße 31, 56457 Westerburg, Tel. 02663/8678 und

1740, Fax 02663/919241

)rech- und Beratungszeiten: Montag bis Freitag 08.00 -12.00 Uhr, Mon-

g nachmittags 14.00 -16.00 Uhr

lrufbeantworter wird auch am Wochenende abgehört.

o familia - Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, jxualpädagogik und Sexualberatung e. V.

einweg 13,57627 Hachenburg, Tel. 02662/945141, Fax 02662/945143, Mail: profahachenburg @ hotmail.com

jlefonische Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 09.00 -10.00 ir, Mittwoch und Freitag 09.00 - 12.00 Uhr jzialpsychiatrischer Dienst

lilfe für psychisch Kranke und Suchtkrankenhilfe bei Alkohol- und Medi-

imentenproblemen