inblatt VG

Montabaur

'Partnersc haften-Aktueir

ir

Deutsch-Französische Gesellschaft zu Montabaur e.V.

mclit dm immf

Cnmenarbeit mit dem Lichtspielhaus Capitol und der Volkshoch- sSiatdie DFG am Sonntag, 14.12.2003, den Film „Une hirondelle Cteprintemps - Eine Schwalbe macht den Sommer” des Regisseurs üstian Carion. .

Inhalt Sandrine ist 30, erfolgreich und trotzdem unzufrieden. Genervt I b p reunC j und Großstadt entschließt sie sich, aufs Land zu ziehen. |f heinem Schnellkurs in Landwirtschaft kauft sie den Bauernhof des inn igen Adrien. Der alte Bauer will das Feld jedoch im wahrsten Ifedes Wortes nicht räumen. Mit allerlei Tricks versucht er, der Groß- »nflanze das Leben schwer zu machen. Doch Sandrine kämpft uner- ich um ihren Traum und die Freundschaft des alten Mannes, inderschönen Bildern und mit ausgezeichneten Charakterdarstellern i| t Christian Carion in seinem Film, für den die herrliche Natur der lösischen Voralpen die eindrucksvolle Kulisse bildet, von Freund- I Freiheit und dem Recht auf Träume.

HefFHm wird in Originalfassung mit deutschen Untertiteln gezeigt. Der ittspreis für Jugendliche beträgt 4,00 Euro, für Erwachsene 6,00 Euro, lass ist um 10.00 Uhr, Beginn der Vorstellung ist um 10.30 Uhr. Nähe- (ormationen: Tel. (02602) 94 77 59.

fei.

i/UGGNDSeiTC

t gegeben ’

e 131, fl en, Ransbi dbom, Kaden

»reich derV»; ndenNei id Selters

iSin 5er Samstai

aßef.l

gers

eterBet*! ider vor d

_ 0 ^*

kprtheater

piiener Kinder- lugendtheater '"'“Rotkäppchen”

Jen Brüdern

i.

[ Sr)ie ganze Familie W-93.

in:

herstag, 18.12.03,

J 15.00 Uhr jntershausen, lindehalle

Espar einmal ein jdliches Mädchen,

Won allen nur „Röt­lichen” gerufen

-.Rotkäppchen . _;

«oinealte, kranke Großmutter, die tief im Wald in einem kleinen v< wen Haus lebte. Als sie wieder einmal auf dem Weg in den Wald war, sieden Wolf, der sie alsbald mit aufgesetzter Freundlichkeit ansprach: » liebes Rotkäppchen, wohin des Weges?” Rotkäppchen, von arg- Wesen, antwortete dem Wolf, dass sie zur Großmutter, die krank B en ü ,0lle ' um i * 1r stär kende Speisen und Getränke zu bringen. Der pflhn wan ^. so scbne H. wie er gekommen war, drang in das Haus !Ä B erein - * ra8 s ' e au *- Schnell legte er sich mit den Kleidern der Bett und wartete auf das ahnungslose Mädchen...

Euro (Vorverkauf)

L Euro (Tageskasse)

"erkauf

^Handlung am Rathaus, Tel. 02602/5333 S3 rn ] eister Untershausen, Tel. 02602/16781, und in der Sprech- E d i? nsta 9 s 18 - 00 -19.00 Uhr Hstalter P e9erin d6r VG Montabaur » 02602/4547

t™miH! m ^ inde Mor| tabaur, Abteilung Jugendpflege in Zusammen-

lllQer Ortsgemeinde Untershausen

Jsm AUCH IM INTERNET!!! ‘BJ| ^

^■HAUSDERJUGENDMONTAggjjjjt.DE

SCHAUT EINFACH MAL REIN.

Nr. 49/2003

mvmmm ( |§§ N

PAUl UND PAUUNi IM WEIHNACHTSFimmbtJj

UN MITMACHSTÜCK FÜR KINDER AB 4 JAHRE%^^

ES IST HEILIGABEND. .,

DIE BEIDEN CLOWNS PAULINE UND PAUL

HABEN NOCH KEINE GESCHENKE. ., EIN HEITER.

LUSTIGES SPEKTAKEL BEGINNT, IN DEM DAS "KONSUMFEST" WEIHNACHTEN AUCH EIN WENIG KRITISCH HINTERFRAGT WIRD.

FR. 05.12.03 15.30 UHR

EINTRITT: KINDER 1,50 EUR; ERWACHSENE: 2,50 EUR HAUS DER JUGEND MONTABAUR E. V., GELBACHSTR.9, 56410 MONTABAUR

Der Filmclub

Programmkino im Haus der Jugend

Die Film AG des Harns der Jugend zeigt am FR. 12.12.03 einen Film7dereine wahre Begebenheit erzählt. Sie trug sich in den 80er Jahren in Deutschland zu und handelt von Hackern, den Vorläufern des Internet,Spionage, Drogen und einer weltweiten Verschwörung, Absolut spanrmdi!!!! Aus rechtlichen Gründen dürfen wir an dieser Stelle leider nicht mehr zu diesem Film sagen. Aber alle Interessenten können unter 02602/18844 mehr

über ihn erfahren, tragt uns einfach.

Fr. 12.12.03 ab 20.30 Uhr

Erwachsenenbildung

Sachausschuss Erwachsenenbildung

im Pastoralen Raum Montabaur - Horressen - Eigendorf

Am Donnerstag, 11.12.2003,19.30 Uhr findet im Pfarrheim Horressen ein Vortrag statt mit dem Titel “Durch die Krankheit bin ich aufgewacht, Impuls zur Kunst des Sterbens”.

Die Leitung hat der Pallottinerpater Dr. Heribert Niederschlag von der Theologischen Hochschule in Vallendar.

Pater Niederschlag ermutigt durch seinen Vortrag zur Einübung in einen Lebensstil, der um die Grenze des Todes weiß und die verbleibende Lebenszeit intensiv zu nutzen sucht.

Träger der Veranstaltung ist das kath. Bildungswerk Westerwald.

Bücherei-Info

Winterliches Bilderbuchkino

in der Stadtbücherei Montabaur

“Es klopft bei Wanja in der Nacht” am 9. Dezember 2003 um 17.00 Uhr für Kinder von ca. 5 bis 9 Jahren mit anschließender Preisverleihung des Rätsels “Rätselspaß für Märchenfreunde”, welches in der Kinder- und Jugendbuchwoche im Oktober durchgeführt wurde.

Öffnungszeiten der Stadtbücherei Montabaur

Dienstag: ... Mittwoch: ... Donnerstag:

Freitag: .

Samstag: ...

15.00- 18.30 Uhr 10.00- 14.00 Uhr 10.00- 18.30 Uhr 10.00- 16.00 Uhr 10.00- 13.00 Uhr

Über die Ortsgrenze hinaus...

Einladung

Der PRO BAHN Regionalverband Mittelrhein-Westerwald lädt alle Mit­glieder und darüber hinaus alle interessierten Bürger aus dem Wester­wald und den umliegenden Gebieten ein zu einer öffentlichen Informati­onsveranstaltung / Mitgliederversammlung am Samstag, 06.12.2003, 14.00 Uhr in der Stadthalle Betzdorf(Sieg)

Geplante Themen: - Reaktivierung der Holzbachtalbahn und Brexbach- talbahn; - Sachstandsbericht; - Güterverkehr im Westerwald; - Infrastruk­turkonzept der DB Netz AG für das Westerwaldnetz; - moderne Leit- und Sicherungstechnik für den Westerwald? - Verspätungssituation auf der