yG Montabaur

' n °2602/1t,.

8ste ^a!ii^ii

* 0rT| bom l

a»'

a

1d Feierta:

»tion nach ei^j itrumfürple i, Telefon®

: hauswirtsdiaül m die Uhr, li Fax 918-123,

ollem Wotatal ionäreLap stehen Ihnenijg rin, Frau GOna zur Vi

ngt erford»'

egelung

hrendiei sicher undst«| ne Besialt#| 12,15 (M arauf, d^f i beraten, n KobW«

««wfl

-echpadt nmerri' )2/]0

^erblatt

[^garten Don Bosco js Montabaur zu Besuch ‘0 Volksbank Montabaur Lr-Grenzhausen

Wübtsicb-wer ein Meister (in Geldangelegen- m) werden will. Unter diesem Motto besuchten ^gehenden Schulkinder des Kindergarten* Hon Bosco aus Montabaur die Hauptstelle der ftsbank Montabaur - Hohr-Grenzhausen.

der Schmidt, Kundenberater der Volksbank krte den Kindern zunächst die Funktion de* Lautomaten. Im Kassenraum stellte Bemn M Kassierender Volksbank, die Geldzählm* Len vor. Wie bei allen Kindergärten- und Sch S' Jssenbesuchen war die Besichtigung des Tre*nr~ mich das Highlight. Nachdem sich die kS gg Süßigkeiten und Getränken gestärkt hatten frg es wieder zurück in den Kindergarten-Alltag

ik Kinder des Kindergartens Don Bosco in h

&T ,erer/ undA ' e xande ’ ä

Nr. 48/2003

r* f

s#

Fl

r*

:S~>

r

-mm

ratung

S; D h[L haftfürEmä^J

- 06435/5

un ist es amtlich

jieBundesparteien haben beschlossen, daß es ab dem 01.01.2004 [bis auf wenige Ausnahmen keine Zuschüsse auf Brillen und Kontakt­en geben wird.

Die größte Ausnahmegruppe sind Kinder bis 18 Jahre. Desweiteren gilt dieNeu-regelung nicht für „stark sehbehinderte Menschen”, jjie Definition lässt vermuten, dass dies nur auf Personen zutreffen }ird, die selbst mit bestmöglicher Brille oder Kontaktlinse nicht über ! geringe Sehschärfe hinaus kommen, fürden gesetzlich Versicherten bedeutet dies, dass ab dem 01.01.2004 jischiisse der Krankenkasse in Höhe von 15,- bis 30,- € bei einer Fern- der Nahbrille, bei einer Bifokal- oder Gleitsichtbrille oft 100,- € - oder [garmehr - entfallen werden.

Je Gläserstärke kann beim Augenoptiker oder Augenarzt, bei Vorla-

fgeder Versichertenkarte, bestimmt werden.

fiele gesetzlich Versicherte werden, laut Umfragen, diese letzte Chan-

Fee bis zum Jahresende noch wahrnehmen.

fyne Iniormation der Fa. Brillen Becker, Koblenz

Im Wandel der Zeit!

Vom Teppichfachgeschäft zum Einrichtungshaus - Teppich Pies in Koblenz feiert 25-jähriges Betriebsjubiläum

Auf eine 25-jährige erfolgreiche Geschäftstätigkeit können zum Jahre­sende 2003 Herr Pies und Herr Wolf, Inhaber der Fa. Teppich-Pies in Koblenz, zurückblicken. Das Unternehmen hat sich vom reinen Teppich­fachgeschäft durch Hinzunahme neuer Verkaufsprodukte und der Nut­zung des Internets zum Einrichtungshaus und Intemetversandhandel gewandelt.

“Der Qualität auf allen Gebieten den Vorrang einzuräumen, angefangen beim Warenangebot und dessen geschmacklicher Ausrichtung bis hin zu den Dienstleistungen” lautet die ambitionierte Maxime der beiden Fir­meninhaber. Angeboten wird ein ausgewogenes Sortiment von klassi­scher Orientware und modernen Teppichen im gehobenen mittleren Bereich bis zum Hochwertgenre.

Gestaltungsfreiheit ohne Ende bietet das moderne Designerteppich-Maka- lu-Programm. Es bietet die Möglichkeit, Nepal-Tibeter-Teppiche in ver­schiedenen Wollqualitäten, Farben, Mustern und Eigendessins nach Maß anzufertigen. Diese Teppiche werden auch in Rund, Achteck, Dreieck,

nformation für unsere Leser und Inserenten

Anzeigen-

Annahmeschluss

beim Verlag Dienstag, 9.00 Uhr

Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher

Redaktions-

Annahmeschluss

bei der Verwaltung Montag, 15.30 Uhr

Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher

Privat- und Familienanzeigen nehmen entgegen: i

Clausen's Lotto-Laden - Postagentur - Simmerner Str. 2,

56335 Neuhäusel - Tel. 02620-2445

Postagentür u. Schreibwaren Ortseifen - Hohlweg 3, 56337 Eitelborn,

Tel. 02620/902192

Kroli am Markt - Großer Markt 4 - 56410 Montabaur, Tel. 02602/3933 Salon Ute, Lindenstr. 32, 56412 Holler, Tel. 02602/90874

Sie erreichen uns von Mo. - Fr. von 7.30 -17.00 Uhr

Ihr persönlicher Ansprechpartner

für Geschäftsanzeigen u. Prospektverteilung

Verkaufsleiter Engelbert Jonas

• 01 71 / 9 74 49 53 0 26 02/51 84

Telefon-Nr. 0 26 24 / 911-

Anzeigen-Annahme Anzeigen-Annahme Annahme private Kleinanzeigen

Rechnungserstellung Rechnungserstellung

Redaktionelle Beiträge Redaktionelle Beiträge

Zustellung Zustellung

ISDN-Übertragung:

0 26 24/94 90 001

Layout-/Zeichen-Software für MAC: Quark­XPress, Freehand 9 (Schriften in Pfade kon­vertieren), Dateiformat: EPS, TIF, JPG, PDF, PRN. Weitere Programme auf Anfrage.

Tel. 110 Fax 115 Tel. 111

Tel. 120 Fax 125

Tel. 191 Fax 195

»

Tel. 156 Fax 145

E-Mail-Adressen:

Anzeigenannahme:

anzeigen@wittich-hoehr.de

Rechnungswesen:

buchhaltung@wittich-hoehr.de

Redaktion:

redaktion@wittich-hoehr.de

Zustellung:

zustellung@wittich-hoehr.de

Postanschrift:

Verlag+Druck Linus Wittich KG

Rheinstraße 41

56203 Höhr-Grenzhausen

Postfach 1451

56195 Höhr-Grenzhausen

VERLAG 4-

imm WOTDOT K<

Die »Kleinen Zeitungen«

VERLAG

WITTICH