Nr. 48/2003

l vG Montabaur

Hpn wir den angelieferten Grünschnitt in den kommen- 1 hadern lassen und das gewonnene Mulchmaterial als

Knn verenden.

# ,deck J Lf hinweisen, dass noch einiges an grob geschreddertem lochte darau« ssierte Ortsansässige abgegeben werden kann. Latenai an bjt t e mit mir oder dem Gemeindearbeiter in

Lesse setzen 01

Bindung Helmut Marx, Ortsbürgermeister

hi, na ru den Fraktionssitzungen

P^jjngder Ratssitzung am 08.12.2003 finden folgende Frakti-

Dienstag, 02.12.2003, 20.00 Uhr, Gemeindehaus ^iToch. 03.12.2003, 19.00 Uhr, Gemeindehaus

O-Freitag.

05 12.2003,20.00 Uhr, Gemeindehaus

Helmut Marx, Ortsbürgermeister

Levals-Club Kadenbach e.V.

„ pmnksitzung im beheizten Festzelt auf dem Dorfplatz am ‘stag 24.01.2004. Beginn 19.11 Uhr, Einlass ab 18.00 Uhr. ludern vorgenannten Zeitpunkt starten wir in die Karnevalsses- |jon 2004-

Otto Der KCK feiert und lacht, im Wintertraum die Fasenacht, j dieser einmaligen Großveranstaltung mit vielen Highlights bden wir herzlich ein.

Lenvorverkauf und Tischreservierung: Farn. Rüdiger Junges, Lterwaldstr. 1, 56337 Kadenbach, Tel. 02620/8336. leginn des Vorverkaufes: Ab Freitag, 12.12.2003 Intrittspreis: Erwachsene 7,— Euro; Kinder 2,50 Euro.

Bücherei-Info

Die kath-öffentliche Bücherei Kadenbach, im Gemein­dehaus, hat ihren Bestand erweitert. So halten wir neue aktuelle Sachbücher, z.B. über Obst- und Gemüsean­bau, Wirbelsäulengymnastik, Reiseziele, Pferde, etc., Romane für Jugendliche und Hörspielkassetten für Kin­der, z.B. Benjamin Blümchen und der kleine Eisbär, für Sie bereit.

ilelodien können drei Wochen lang kostenlos ausgeliehen werden, isere regulären Öffnungszeiten:

lagsvon 10.00 bis 11.00 Uhr und dienstags von 17.30 bis 18.30 Uhr.

ortfreunde Germania Kadenbach

11. Mannschaft

fHomtag, 30.11.2003 spielt die 1. Mannschaft gegen die Mannschaft isJuS Rhens. Anstoß in Rhens ist um 14.30 Uhr. ijst E-Jugend-Mannschaft

$gendmannschaft trainiert ab 29.11.2003 wieder samstags von 10.00

s11.00 Uhr in der großen Halle in Neuhäusel.

ttevormerken: Dei Weihnachtsfeier findet am Freitag, 19.12.2003 statt.

fechstunden des Ortsbürgermeisters

p s .von 18.00 bis 19.30 Uhr

.f, st p.von 18-.00 bis 19.30 Uhr

«d Fax: 02620/8442

Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Ntreff “Underground X” in der Augst-Schule

Nszeiten:

£.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

9S .von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

C' Verrüc kte Alte Herren Neuhäusel

Halle. astnachtsb all am 31.01.2004 ab 20.11 Uhr in der Augst-

i Fastnf^u en Alten Herren laden ein zum traditionellen bun- rantieitna ' ^. in . Unterhaltungsprogramm der Extraklasse 'zunft ^ as “Origiroi Moselland-Trio”, die Tanzgarde der Nar- iserii | ^' Rot Koblenz e.V. und die Sayner Funken Blau-Weiß. lv orverkai,f IC ^ ern ®' e sic b rechtzeitig Ihre Eintrittskarten im Kar- Verkauf ah^ Pre ' s von 7 >5Q Euro! (Abendkasse 8,50 Euro), toe, Alte He 11 ' 2 ^ l3e ' m Hotel Thüringer Hof, Neue-Apo-

An alle Grundstückseigentümer

im künftigen Baugebiet “Im Struthfeld” der Ortsgemeinden Eitelborn und Neuhäusel

Die Ortsgemeinden Eitelborn und Neuhäusel haben ein gemein­sames Baugebiet im Bereich “Im Struthfeld” ausgewiesen. In die­sem Zusammenhang möchten die Ortsgemeinden alle Grund­stückseigentümer in diesem Bereich über die Grundzüge der Bebauungsplanung, die geplante Erschließung und die Grund­zuge eines noch durchzuführenden Baulandumlegungsverfah­rens informieren und laden daher zu einer Informationsveran­staltung am Donnerstag, 04.12.2003,18.00 Uhr in die Augst­halle, Gaststätte ein.

Dienststunden bei der Ortsgemeindeverwaltung

Wegen einer am 04.12.2003 gleichzeitig stattfindenden wichtigen Anlieger­versammlung (Baugebiet Struthfeld) kann ich die Dienststunden an diesem Tag (Donnerstag) nicht wahmehmen und muss sie leider ausfallen lassen. Die nächsten Dienststunden finden wieder am 08.12.2003 wie üblich statt. Beachten Sie bitte die diesbezüglichen Hinweise im Wochenblatt.

Roggenbach, Ortsbürgermeister

Simmern

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon:.02620/8614

Öffentliche Bekanntmachung

über die Einberufung einer Ersatzperson

in den Ortsgemeinderat Simmern

(§ 45 KWG i.V.m. § 66 KWO)

Harald Märsch hat das Mandat als Mitglied des Ortsgemeinderates nie­dergelegt. Er wurde in den Ortsgemeinderat gewählt durch Verhältniswahl. Gemäß § 45 Abs. 1 und 2 des Landesgesetzes über die Wahlen zu den kommunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG) wird hiermit als Nachfolger der nächste noch nicht berufene Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl des Wahlvorschlages der FBG Rainer Dämgen, In der Trift 9, 56337 Simmern

in den Ortsgemeinderat berufen. Die Voraussetzungen der Wählbarkeit nach § 4 KWG liegen vor. Die Berufung wird hiermit gemäß § 66 Abs. 3 KWO öffentlich bekanntgemacht.

Simmern, 25.11.2003 (S.) Schmidt

Ortsbürgermeister als Wahlleiter

Einladung der Ortsgemeinde und der Ortsvereine

zur Nikolausfeier in der St.-Rochus-Kirche in Simmern

Liebe Kinder liebe Eltern, in diesem Jahr hat sich St. Nikolaus für Sonn­tag, 7. Dezember 2003, angekündigt.

Um 17.00 Uhr treffen wir uns in der St.-Rochus-Kirche.

Hier haben Ortsvereine und Ortsgemeinde ein kleines Programm für euch zusammengestellt. Mit Gedichten und Weihnachtsliedern wollen wir uns gemeinsam auf den Besuch von St. Nikolaus einstellen.

Alle Kinder bis einschließlich 4. Schuljahr erhalten von St. Nikolaus eine Tüte mit Leckereien. Die Kinder mit ihren Eltern und Angehörigen sind zur Nikolausfeier recht herzlich eingeladen.

Schon jetzt herzlichen Dank an alle Helfer und Mitwirkenden.

Erich Schmidt, Ortsbürgermeister

Weihnachtsstimmung auf dem Dorfplatz

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

gerne kommen wir den vielen Wünschen nach, auch in diesem Jahr weih­nachtliche Atmosphäre zu vermitteln.

Musikverein und Männergesangverein werden uns am Samstag, 20. Dezember 2003, mit Weihnachtsmusik und Weihnachtsliedern auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen. Dazu sind alle Bürgerinnen und Bürger von Simmern und Umgebung herzlich eingeladen.

Beginn der Veranstaltung ist um 18.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Termin bit­te vormerken.

Erich Schmidt, Ortsbürgermeister

SPD-Ortsverein Simmern

Jahreshauptversammlung

Hiermit lädt der Vorstand des SPD-Ortsvereins Simmern alle Mitglieder/ innen zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 28.11.2003, herzlich ein. Wo: Hotel “Waldhof”. Wann: 19.30 Uhr.

Im Anschluss hieran (endet ca. 20.30 Uhr) soll ein gemütliches Beisam­mensein (verbunden mit einem kleinen Imbiss) die Versammlung abrun­den wozu Mitglieder/innen gerne ihre/n Partner/innen mitbringen sollen.