Wochenblatt VG Monta baur __

sicht halten. Für das Bogenschießen ist unser Bogenwart Nortt

0

(Tele 02620/1281) lh r Ans P reC ^ a T rt e n “ onn „ mm e,: 02620/1200 in tinse-

Sie erreichen uns auch unter der rem Schützenhaus zu den Schießzeiten.

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft k-rokiina A' SG Eitel-

Am Sonntag, 19.10.2003, MeisterschaftsspielI d re g t -Stadion. born/Neuhäusel - SG Rheindörfer. Spielbeginn. 14.30 Uhr im *uy

2. Mannschaft . ■ Mna n- SG E/N/H

Am Sonntag 19 10.2003, Meisterschaftsspiel der Kreisliga •

IT f °S Serberg II. Spielbeginn: 11.00 Uhr im Augst-Sladion

SC Eitelborn

Alte Herren

Am Samstag, 18.10.2003, AH Kadenbach - AH Eitelborn. Aufstellung und Abfahrt bitte dem Aushang entnehmen.

Kadenbach

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.

Gemeindeverwaltung.Tel. und Fax -

Ortsbürgermeister privat.Tel.: 02620/1001 (ab 13.30 Uhr)

Internet, www.kadenbach-ww.de

Vermietung der Grillhütte: Helmut Stein.Tel. 02620/8175

Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule

Öffnungszeiten:

dienstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Freihaltung des öffentlichen Verkehrsraumes

Den bevorstehenden Termin zur Abfuhr von Grünabfällen am Dienstag, 21.10.2003 möchte ich zum Anlass nehmen, auf die Regelungen zur Frei­haltung des öffentlichen Verkehrsraumes hinzuweisen.

Nach der bestehenden Satzung über den Schutz des Ortsbildes ist es erforderlich, die öffentlichen Verkehrsflächen frei zu halten von überhän­genden Ästen und Zweigen von Bäumen, Hecken und Sträuchern. Hierzu zählen der Fahrbahnbereich und auch der Gehweg, damit alle Ver­kehrsteilnehmer, ob Fußgänger oder Kraftfahrer, die vorgesehenen Ver­kehrsflächen ungehindert nutzen können.

Daher bitte ich Sie zu überprüfen, ob der Bewuchs auf Ihrem Grundstück den geforderten Auflagen entspricht. In diesem Zusammenhang ist auch darauf hinzuweisen, dass Grundstückseinfriedungen durch Hecken und Sträucher so zurückzuschneiden sind, dass in Straßeneinmündungs- und Kreuzungsbereichen freie Sicht auf den fließenden Verkehr uneinge­schränkt möglich ist. Dies bedeutet, dass alle Sichthindernisse auf eine Höhe von 60 cm zu begrenzen sind.

Einladung zur Ausschusssitzung

Die nächste Sitzung des Ausschusses für Kultur, Sport, Soziales, Jugend und Senioren findet am Dienstag, 21.10.2003, 20.00 Uhr im Gemeinde­haus statt. Ich bitte alle Ausschussmitglieder, sich diesen Termin vorzu­merken. Sollten Sie verhindert sein, beauftragen Sie bitte Ihren Stellver­treter oder Ihre Stellvertreterin mit der Wahrnehmung des Termins.

Helmut Marx, Ortsbürgermeister

Kolpingfamilie Kadenbach

Aktion Entwicklungshilfe

Aktion Mülltonne: Entwicklungshilfe muß nicht unbedingt aus finanziel­len Mitteln bestehen. Es gibt viele andere Möglichkeiten, die Arbeit der oben angegebenen Kolpingfamilie tatkräftig zu unterstützen Brillen gesucht: Gebrauchte Brillen und Hörgeräte sammelt derzeit die Kolumbien 1 " 6 Kadenbach ’ fur Kol P in 9P r ojekte in Bolivien, Peru und

Aktion Briefmarken: Briefmarken (Bundesrepublik und Ausland! A„»n

BÄ b a^

Korken von Weinflaschen

Telefonkarten (gebraucht) sind zur Zeit ein ganz qroßer Renner rw können wir sehr gut verwerten. y y 5er Henner - D| ese

Damit wir in Ihrem Namen helfen können, bitten wir um Ihre Unterstütz.,nn Fur eine positive Nachricht bedanken wir uns schon heute. 9 ‘

Senden Sie bitte alles an: Kolpingfamilie, 56337 Kadenbach z wh

Frh.-v.-Stein-Straße 12,

Karnevals-Club Kadenbach e.V.

Wir starten in die Sessjonj!^

Wo? Gemeindehaus Kadenbach; Beginn: 11.11 Uhr Hierzu laden wir recht herzlich ein.

Woche

pfarr

Vorlesenacht für Kinder

Am Freitag. 14 11 2003. bietet das Büchereiteam im (w. t Kadenbach eine Voriesenacht fur Kinder von 7 bis 10 Jahren*,’

ma der Vorlesenacht heißt diesmal Abenteuergeschichten* v nen um 18.00 Uhr. Das Ende wird gegen 22 00 Uhr sein. ZuS

der Kosten fur Abendessen. Spiel- und Bastelmaterial erheben?__

Beitrag von 2.50 € PJ° H P h erS0 T n o| ö'"®’ melden Sie Ihr ^Wähler 07 11.2003 bei Karin Böttcher, Tel. 15193, an. ‘W fn g;/c

Beröte f

Vorlesenacht für Jugendliche iieeinJ

Am Samstag. 15.11 2003. bietet das Büchereiteam im GenJj ühen e ! Kadenbach eine Vorlesenacht fur Jugendliche ab 11 Jahren an Ween ‘ ma der Vorlesenacht heißt diesmal “Ausländer". Wir beginnenP® r Pfai Uhr Das Ende wird gegen 23.00 Uhr sein. Zur Deckung der f re ' ne S' Abendessen. Spiel- und Bastelmaterial erheben wir einen Be^- wählenc € pro Person Bitte, melden Sie Ihr Kind bis zum O7.1i.2003i £,atinnef

Böttcher. Tel. 15193. an 'Sieköm

Kirche a

Einladung zum Kindernachmittag “jjjj

Am Mittwoch. 22.10 2003. findet von 14.00 Uhr bis ca. 17.00ten Sie, Unterkirche Kadenbach ein Kindernachmittag der Kolpingfä.T '^sten die bach statt. Wir feiern gemeinsam ein Erntedankfest. Wir wota^riefwat sam spielen, singen, kochen. Spaß haben und über das Danlöie Wal denken Alle Kinder ab 6 Jahren sind herzlich dazu oingeladsn. Tiin) in c Es wird kein Kostenbeitrag erhoben. Nähere Informationenc-Pfarrhat harina Sauer. Romerstr 30. Kadenbach, Tel. 02620/902667’.-% Waf Böttcher. Römerstr 53. Kadenbach, Tel. 02620/15193. )g.n!2(

Stimme

Tennisclub 1986 Kadenbach e.V. jme ein

Am Samstag. 25.10.2003. um 10.00 Uhr werden die Tennisplätze. Jetzt ko: sen. Außerdem werden allgemeine Pflegemaßnahmen für denk, den Winter durchgeführt Zu diesem Arbeitseinsatz werdenzalta^ . j ferinnen und Helfer benötigt Wir bitten die Mitglieder um tatkrä' fe. Die Arbeitsstunden werden als Pflichtstunden angerechnet Nach dem Arbeitseinsatz ist fur Speis und Trank gesorgt

Sportfreunde Germania Kadenbach

FUSSBALL 1. Mannschaft

Am Sonntag, 19.10.2003, um 14.30 Uhr spielt die 1. Mani mischem Platz gegen die Mannschaft des SC Vallendar. ALTE HERREN

Auch für die Alten Herren heißt es am Sonntag, 18.10.2003: gegen die Mannschaft aus Eitelbom; Anstoß ist um 16.00 Uhr.

iprecl

lienstag nerst elefon:

Neuhäusel

PD-C

s

insere r am J feht es i :unde V lie Gast: nd Bek<

nd Ges<

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters ■ .

montags.von 18.00 bis J erKe '

donnerstags.von 18.00 bis ‘lerbstw

Tel. und Fax: 02620/8442 . lallo Wa

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de latzaus

erheide’

Jugendtreff “Underground X” in der Augst'& ahnta| n

Öffnungszeiten: L e 0 un c de

dienstags.von 17.00 Uhr Bigge'

donnerstags.von 17.00 Uhrbs<r ,ew

Fundsache

Bei der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel wurde nächst^- führte Fundsache abgegeben;

1 (Haus-) Schlüssel?

Der/Die Verlierer(in) kann den o.a. Gegenstand (18/03)9®^ chenden Nachweis bei der Ortsgemeindeverwaltung währe chen Dienststunden abholen, beachten Sie bitte die diesbezu? weise im Wochenblatt.

Roggenbach, 0i&- :

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

mT u° nnta 9’ 19-10.03, Meisterschaftsspiel der Kreisliga Neuhausei - SG Rheindörfer; Spielbeginn; 14.30 Uhr im Aug-

2 . Mannschaft

9,10 03, Meisterschaftsspiele der KreisligaD - TuS Niederberg ll; Spielbeginn: 11.00 Uhr im Augst Stad*