23

Nr. 41/2003

‘jlsumil

haft ausj ‘trick Mur

in Köln b sn rechte ; h recht ). dassmif »nlO,0ö 1(

I

atrickMyj age.

j/VochenblattVG Montabaur_

Sentiiche Bekanntmachung i.,Stellung des Bebauungsplanes „In der Delle” der vtsaemeinde Untershausen und Aufhebung des bisherigen indbebauungsplanes mit den dazu ergangenen Änderungen;

. .. Durchführung der vorgezogenen Bürgerbeteiligung nach § 3 \bs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB)

“ r ortsgemeinderat von Untershausen hat in seiner Sitzung am ni 10 2003 die Aufstellung des Bebauungsplanes „In der Delle” und die Aufhebung des bisherigen Grundbebauungsplanes mit den dazu ergan­genen Änderungen beschlossen (siehe vorstehende Bekanntmachung), ilach § 3 Abs. 1 BauGB sind die Bürger über die allgemeinen Ziele und Ewecke der Planung öffentlich zu unterrichten; ihnen ist Gelegenheit zur tußerung und Erörterung zu geben.

IZu diesem Zweck liegt die Aufstellungsplanung zur Einsichtnahme in der »eit vom 20.10.2003 - 21.11.2003 (einschließlich) bei der Verbandsge­meindeverwaltung Montabaur, Bauverwaltung, Zimmer 221, Konrad-

S denauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Dienststunden (mon- ias dienstags und mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16 00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr und freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Untershausen, 02.10.2003 Siegfried Gilles, Ortsbürgermeister

Nikolausfeier 2003

*' il Ja, ist es denn schon wieder soweit...

-- ^uch wenn es draußen noch nicht ganz so danach aussieht, so arbeitet unser

Nikolaus doch schon wieder fleißig in seiner Werkstatt. Deshalb sollten auch wirschon bald anfangen für die diesjährige Nikolausfeier zu proben. Wirtreffen uns daher am Dienstag, 14.10.2003, um 20.00 Uhr, mit hof- bis 19.K, fentlich ganz vielen Mamas und Papas, in der Gaststätte „Im Höfje”.

Die Termine für die Kinder, werden noch bekannt gegeben.

Siegfried Gilles, Ortsbürgermeister

gen; gemäß §!

er Sitzungl jplanai izu erg;

ihstehendi

Kirchliche Nachrichten

I

|astoraler Raum

Montabaur-Horressen-Elgendorf

ttesdienstordnung St. Peter in Ketten, Montabaur

SAMSTAG, 11.10.2003, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vora­bendmesse in Eschelbach: ++ Franz u. Wilhelmine Helm, Ruth Bendel u. Werner Wons/ + Rosel Knie/ ++ Ehel. Otto u. Rosa Hölzgen SONNTAG, 12.10.2003, 28. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt d.lBarmh. Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Hochamt (Brüderkirche); ++ Ehel. Paula u. Johann Müller, Sohn Walter u. Tochter Marie-Luise u. ++ Ehel. Anton Müller/ + Annelie Gelhard/ ++ Ehel. Martha u. Robert Krau- lich/ + Pfr. Aloys Breidling/ Leb. u. ++ d. Farn. Reeser-Köhler, 18.30 Uhr Bendmesse: Amt f. d. Pfarrgemeinde

MONTAG, 13.10.2003, Hl. Lubentius, 15.30 Uhr Rosenkranzandacht in der Altentagesstätte

DIENSTAG, 14.10.2003, Hl. Kallistus I., Märtyrer, 9.30 bis 12.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe (für Eltern mit Kinder von 0-3 jahren) im Pfarrzentrum, 19.00 Uhr Abendmesse (Brüderkirche), + Walter Zinndorf u. ++ Ehel. Wil­li u. Maria Selker

x /7ji\ DONNERSTAG, 16.10.2003, Hl. Hedwig v. Andechs, Hl. Gallus, Hl. Mar- ‘ 9 a fcta Maria Alacoque, 9.00 Uhr Frauenmesse (Haus Mons Tabor), 15.00 Uhr Seniorenmesse in Wirzenborn anl. der Seniorenwallfahrt (siehe unter iBrmationen)

SAMSTAG, 18.10.2003, Hl. Lukas, Evangelist, 15.30 Uhr Beichtgele- gejiheit, 18.30 Uhr Vorabendmesse in Eschelbach: 4 WoA. + Reinhard Wagner

t' SONNTAG, 19.10.2003, 29. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt des Konvents der Barmh. Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Hochamt: Leb. r/«a£ + d ‘ Fam : Falk u - Koob/ ++ Ehel. Martha u. Jakob Knopp u. + Hedwig PJi eic ^ + Hildegard Hausen, best. v. Kirohenchor

^M7vt n ®| 1sere Gemeinde werden durch die Spendung des Sakramentes der ••/AEäb auf 96nommen:Lara Schulz und Inna Matz, gleichzeitig ist Kinder- / ‘fffP9 0ttesdien st, 17.00 Uhr Rosenkranzandacht in Wirzenborn, 18.30 Uhr '! ^aHdmesse: Amt f. d. Pfarrgemeinde //_h Mpenborn

fr! 12 - 10 - 20 °3, 9.00 Uhr Hochamt: ++ Ehel. Alois u. Hilda Hei-

t ] r> Alois u. Maria Müller u. ++ Angeh./ ++ Geschwister Trumm/

' ' • £- tsr/ij E ^9ßn Apeldorn/ ++ Ehel. Klockner/ Leb. u. ++ d. Fam. Mallm-Meu- _ r/jLeb. u. ++ d. Fam. Barthel-Pott/ Leb. u. ++ d. Fam. Karl-Heinz Han-

7:

dacht

el/ Leb. u. ++ d. Fam. Pott-Quirmbach, 17.00 Uhr Rosenkranzan-

>s.

1 8a^' :

Ortsb0 :

16.10.2003, 15.00 Uhr Seniorenmesse in Wirzenborn „ 1 1 er kemorenwallfahrt (siehe unter Informationen)

d Pan!? 0 ’ 19,10 ' 2003 - 3.00 Uhr Hochamt: + Thomas Merz u. Leb. u. ++ Hiihort n + Fhe *' Mies-Görg/ + Helmut Becker u. + Angela Schulz/ + -H-Mnnhw™ u ' ++ Wilhelm u. + Hildegard Noll/ + Werner Mies u. u * Soh u ^ adu - H° sa Konrad/ ++ Ehel. Anton u. Josefine Proff ^Jphdacht 1 Hans ' Josef/ ++ d - Far ". Beck-Meuer, 17.00 Uhr Rosenkran-

Reckenthal

MONTAG, 13.10.2003, Hl. Lubentius, 18.30 Uhr Abendmesse: ++ d. Fam. Theo Kraus u. ++ Angeh./ + Alois Kessler u. ++ Angeh.

Bladernheim

MITTWOCH, 15.10.2003, Hl. Theresia v. Avila, 18.30 Uhr Abendmesse:+ Hilde Becker u. Enkel Benjamin/ ++ Ehel. Josef u. Katharina Haberstock/ ++ Ehel. Johann u. Margarethe Becker u. ++ Angeh./ ++ Ehel. Johann u. Elisabeth Trumm/ ++ Ehel. Franz u. Martha Haustein u. ++ Angeh.

Ettersdorf

MITTWOCH, 15.10.2003, Hl. Theresia v. Avila, 18.30 Uhr Wort- und Kom­muniongottesdienst

Eschelbach

SAMSTAG, 11.10.2003,18.30 Uhr Vorabendmesse, siehe Montabaur SAMSTAG, 18.10.2003,18.30 Uhr Vorabendmesse, siehe Montabaur

Informationen

Rosenkranzandachten

Wir laden alle Gemeindemitglieder nach Wirzenborn zu den Rosenkran­zandachten im Monat Oktober ein. Die Andachten finden statt am 12., 19. und 26.10.2003, jeweils um 17.00 Uhr. Über eine rege Teilnahme freuen wir uns.

Pfarrgemeinderat - für Gott und die Welt

Die Neuwahl des Pfarrgemeinderates findet statt am 08./09. November dieses Jahres. Sie erfolgt in unserer Pfarrei generell als Briefwahl. Die Wahlunterlagen gehen den wahlberechtigten Gemeindemitgliedern recht­zeitig zu. Wahlberechtigt ist, wer am Wahltag das 16. Lebensjahr, wähl­bar, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat.

Wahlvorschläge müssen bis 05.10.2003 dem Wahlausschuss vorliegen. Sie können im Pfarrbüro abgegeben werden. Im übrigen wird auf die in den Schriftenständen ausliegenden Informationen hingewiesen.

Am Samstag, 15.11.2003 findet ab 10.15 Uhr in Limburg zum Auftakt der “Aktion Dreikönigssingen” der “Sternsingertag” statt. Das Motto lautet in diesem Jahr“Gufatany Kubaka - Kinder bauen Brücken”. Das Programm dieses Tages endet gegen 15.15 Uhr mit dem Abschlusssegen. Da die­se Aktion vorgeplant werden muss, bitten wir die Messdiener, die an die­sem Tag nach Limburg mitfahren möchten, sich bis 17.10.2003 im Pfarr­büro zu melden, Tel.: 92290.

Treff 55 plus - Seniorenarbeit

Am Donnerstag, 16.10.2003 ist die Seniorenwallfahrt nach Wirzenborn. Der Bus fährt um 14.15 Uhr ab Elgendorf/Backes, 14.20 Uhr ab Horres­sen/Kirche und um 14.30 Uhr ab Montabaur/Kalbswiese. Um 15.00 Uhr feiern wir in der Wallfahrtskirche die Eucharistie und treffen uns ansch­ließend bei Kaffee und Kuchen im Gasthaus “Wirzenborner Liss”. Vorankündigung: Am Donnerstag, 30.10.2003 treffen wir uns um 15.00 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte. Herr Pfr. Barthenheier berichtet uns über seine Reise nach Bolivien und zeigt Dias.

Gottesdienste der Pfarrvikarie St. Johannes der Täufer, Horressen/Maria Geburt, Eigendorf

SAMSTAG, 11.10.2003, Eigendorf: 18.30 Uhr 1. Sonntagsgottesdienst, Amt für die Pfarrgemeinde; die Kollekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt SONNTAG, 12.10.2003, 28. Sonntag im Jahreskreis, Horressen: 10.30 Uhr Amt für ++ Eheleute Wilhelm Roos, für + Maria Meerkamp und + Anna Ludwig, für + Gregor Jakob Nebgen und ++ Angehörige, für Eheleute Jakob und Maria Schmidt, ++ Eheleute Peter und Paula Bast und ++ Angehörige; Die Kollekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt.

Der Gottesdienst wird mitgestaltet von der Gruppe “Wir” aus Montabaur mit neuen geistlichen Liedern.

DIENSTAG, 14.10.2003, Horressen: 18.00 Uhr Rosenkranzandacht; Eigendorf: 18.30 Uhr Rosenkranzandacht MITTWOCH, 15.10.2003, Horressen: 9.00 Uhr Wort-Gottes-Feier DONNERSTAG, 16.10.2003, Horressen: Rosenkranzandacht fällt aus; Eigendorf: Seniorenwallfahrt nach Wirzenborn; die Abendmesse fällt aus FREITAG, 17.10.2003, Horressen: 19.00 Uhr Abendmesse, gestift. Jahramt für Eheleute Peter Diel und Elisabeth, geb. Decker, für + Agnes Decker und + Angehörige

SAMSTAG, 18.10.2003, hl. Lukas, Evangelist, Horressen: 18.30 Uhr 1. Sonntagsgottesdienst, Amt für + Margarete Hübinger und ++ Angehöri­ge, für ++ Eheleute Walter und Anni Roth; die Kollekte ist für die Pfarr­gemeinde bestimmt.

SONNTAG, 19.10.2003, 29. Sonntag im Jahreskreis, 10.30 Uhr Amt für + Helmut Decker und ++ Eltern, 3. Jahramt für + Hildegard Heibel; die Kol­lekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt

“Treff 65” Eigendorf

Am Dienstag, 14.10.2003,15.00 Uhr im Clubraum der Kirche Eigendorf, trifft sich der Treff 65” zum gemütlichen Beisammensein.

Frauenkreis Horressen

Am Dienstag, 14.10.2003, 14.30 Uhr am Pfarrheim Horressen trifft sich der Frauenkreis zur Wanderung.

Senioren Horressen

Am Mittwoch, 15.10.2003, 15.00 Uhr im Pfarrheim Horressen findet ein Vortrag zum Thema “Gesund und fit beim Älterwerden” statt. Die Leitung hat Marie Luise Gäffgen.

Senioren-Wallfahrt für den Pastoralen Raum Montabaur nach Wirzenborn

Am Donnerstag, 16.10.2003, findet die diesjährige Seniorenwallfahrt nach Wirzenborn statt. Um 15.00 Uhr Eucharistiefeier in der Wallfahrtskirche, anschließend Kaffee und Kuchen im Gasthaus “Wirzenborner Liss”. Abfahrt in Eigendorf 14.15 Uhr am Backes und in Horressen 14.20 Uhr an der Kirche.