Wochenblatt VG Montabaur

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

Am Sonntag, 03.11.2002, SG Eitelborn/Neuhäusel - SV Niede beginn ist um 14.30 Uhr, je nach Witterung im Stadion oder

Simmern

Igende iche ai lgd.,F idorf Fr lgd„ S jelbert

rii-Jg d

iri|eesei

c|Jgi

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.30 bis 19 ^

donnerstags.von 18.30 bislSVj

Telefon:.02620)1

Die Landeszuwendung'zur Beschaffung der Ersteinrichtung beträgt für

das laufende Jahr 500,— €. ... Mlt .

Die Eröffnung des Offenen Jugendtreffs Underground-X ist für Mitte November geplant. Weitere Informationen über die offene Ju 9 en ^® der Gemeinden Kadenbach, Eitelborn und Neuhause erhalte ^'^' d Q e fl n betreffenden Gemeindeverwaltungen oder unter der Nummer 02620/2 98.

Roggenbach, Ortsbürgermeister

Einladung zur Firmvorbereitung

ln der Pfarrei Neuhäusel-Simmern steht für Anfang 2003 eine Firmung an. Die Seelsorger der Pfarrei laden daher alle Jugendlichen, die im Jahr 1996 zur Erstkommunion gegangen sind, jetzt also im 10. Schuljahr sind (bzw. wären), zu einem ersten Informationstreffen ein.

Herzlich eingeladen sind auch alle, die älter sind, bisher aber noch nicht gefirmt wurden. Das Treffen für Simmern findet statt am Montag, 04.11., um 18.00 Uhr im St.-Anna-Haus, Gartenstraße.

Seniorenkreis St. Anna Neuhäusel

Am Mittwoch, 06.11.2002, treffen wir uns wieder um 15.00 Uhr im St.- Anna-Haus. Wir wollen ein wenig “Erntedank” feiern bei Federweißem und Zwiebelkuchen.

Gemeindeadventskalender Horressen/Elgendorf

Wie in den vergangenen Jahren starten wir auch in diesem Jahr unseren Gemeindeadventskalender. An jedem Dezemberabend treffen sich abends um 18.00 Uhr an einem Haus unserer Gemein­de, wo sich dann ein Fenster öffnet.

Fenster öffnen heißt zum Beispiel: Ein Lied sin­gen oder eine Geschichte hören oder ein Gedicht vortragen, oder, oder, oder...

Dauer ca. 5 bis 10 Minuten.

Alle Gemeindemitglieder sind aufgerufen, ein Fenster zu gestalten, spricht zu öffnen und mit­zumachen.

Anmeldungen und weitere Informationen bei: Thomas Reusch, Horressen, Tel. 2885, Anja Gläßer, Eigendorf, Tel 90799.

St.-Martins-Feier am 11.11.2002,

Musikgruppe St. Anna Neuhäusel

Am Montag, 11.11.2002, findet um 17.00 Uhr wieder ein Martinccn; Q i • der Kirche St Anna, Neuhäusel, statt, bevor wir uns dann dem Martins 1 zug anschheßen. Alle Kinder, die gerne in der Musikgruppe meinten mochten, sind ganz herzlich eingeladen zu den pü u T 11.11.2002, um 16.30 Uhr in de, Rarrtehe st A„„ a Shi“ 38 '

St.-Martins-Zug

Die diesjährige Martinsfeier mit anschließendem Martinszuglin|j Freitag. 08 . 11 . 2002 , statt. Um 18.00 Uhr mögen sich die Kinder® Eltern und Verwandten in der St.-Rochus-Korche einfinden. Hierv Fackeln und Brezeln gesegnet. Der Zug führt entlang der Haupts des Dorfplatzes und der Schloßstraße zum Martinsfeuer. Begleitet wird St. Martin vom Musikverein Simmern und der Freivi Feuerwehr, die auch für das Absperren während des Zuges undfiirl Abbrennen des Feuers sorgt. Während das Martinsfeuer brenntunl] Musik spielt, werden die Brezeln an die Kinder verteilt.

Um einen reibungslosen Ablauf der Martinsfeier zu gewährleiste gebeten, die Zugordnung auf dem Weg zur Feuerstelle einziMa Abbrennen von Pech- und Wachsfackeln ist nicht gestattet.

Alle Mitbürgennnen und Mitbürger sind zur Martinsfeier und dem UnmgS lieh eingeladen. Ich möchte mich bereits schon jetzt recht herzlichbej Mitwirkenden und Helfern für die Unterstützung beim Umzug beda 11

Erich Schmidt, Ortsbürger,

“Neijheiseler Baljatscher”

Aufgrund des Feiertages findet am 01 . 11 .2002 kein Stammtterh 7 Begrüßung der neuen närrischen Kampaane treffen uuir statt ^ ur 11.11 .2002 ab 19.30 Uhr im Vereinslokal ‘Thüringer Hof" am

D 11 -Jgd-

dW- 7

DJI-Jgd.

jjerelb

lEBJgd" flschne I Eifel £ |e Hi-Jgd-, Shause ]lgd„ F

lielve

HÖRE

Inderkom istag, 'Alffforba intag, SGHorba

Totenehrung

Am Samstag, 16.11.2002, gedenken wir der Opfer von Krieg uni Die Totenehrung findet nach der 17.00 Uhr Abendmesse unterMM) der Simmerner Ortsvereine auf dem Friedhof in Simmern statt. Die Bürgerschaft ist zum Gedenken an unsere Toten und Vermisstet! lieh eingeladen.

Ehch Schmidt, Ortsbü!gs"i

SPD-Ortsverein Simmern

Aktiven Senioren 55 Plus in der SPD Unsere nächste Wanderung führt uns zum Meisenhof. Wirtreffen uns am Samstag, 10.11.2002, um 10.30 Uhr am DoM dem PKW geht es dann in Richtung HÖhr-Grenzhausen zum m Über gut begehbare Wege wandern wir etwa eine Stunde, bevor» Mittagessen einkehren.

Alle Senioren, Freunde, Bekannte als auch interessierte Sin» Lust am Wandern und Geselligkeit haben, laden wir hiermit heiz Termin bitte vormerken!

izeil

IENG Ihnacf Eslst wie gegen un jtsmai pesem 12 . 12 . 200 . Wer mitfal Janz, Tel.

Einladung zur Firmvorbereitung

ln der Pfarrei Neuhäusel-Simmern steht für Anfang 2003 eine* ^ an. Die Seelsorger der Pfarrei laden daher alle Jugendlichen.oi 1996 zur Erstkommunion gegangen sind, jetzt also im 10'S<j™l (bzw. wären), zu einem ersten Informationstreffen ein. Herziicn

den sind auch alle, die älter sind, bisher aber noch

nicht gefirmt* näß § 3 /

Das Treffen für Simmern findet statt am Montag, 04 . 1 1-2002, um Uhr im St.-Rochus-Heim, Görgenstraße.

Derfbrtsg hat in sein äen*Besch z w I. Änd« nasJmBo Eine Umw soll Aicht d fla

Diafflanur

k

“BUCHFINKENLAND’l

vom 11.11 Nhiießiic

jdever o^immi P| atz 8,56 dienst: ,a 9s 'und r ]£30Uhr ßrstac “M 14.001

Chorprobe des Kinder- und Jugendchores

beginnt früher m ..

Wegen des St.-Martins-Umzuges in Gackenbach/Horba ^,,l08.oo bis Chorprobe des Kinder- und Jugendchores am Donnerstag. ^

bereits um 16.00 Uhr. i^g Unqe

J» bei de jajtung m

Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Dau at fMich

Blutspendetermin in Horbach

am Dienstag, 05.11.2002, 16.30 bis 20.00 un im Buchfinkenzentrum Horbach.

Alle Mitbürger ab dem 18. Lebensjahr laden wir herzlich dazu ein.

Blutspenden hilft Leben retten.

[rächt wen lanbe istehei i/bac/i, 2 ,'hfrie Ibiirger