10

Wochenblatt VG Montabaur

Ruppach-Goldhausen

SprechstundendesOrtsbürgermeisters

dienstags von.18.00 bis 19 30 r

donnerstags von.18.00 bis 19.30 U

Tel.: 02602/998080, Fax: 02602/998081

Vertretung des Ortsbürgermeisters

ln derzeit vom 15.10.2002 bis zum 29.10.2002 befinde ich mich im Urlaub. Die Vertretung übernimmt der 1. Ortsbeigeordnete Klaus Wirth. Die tele- tonische Erreichbarkeit ist weiterhin unter den Rufnummern der Ortsge* meinde sichergestellt, die Sprechstunden finden zu den festgesetzten Zei­ten statt.

Gerold Sprenger, Ortsbürgermeister

Pfarrgemeinde Ruppach-Goldhausen, Seniorenkreis und Frauengemeinschaft

Der nächste Seniorentreff mit der Frauengemeinschaft findet am Mittwoch, 16.10.2002, im Mariensaal statt.

Wir beginnen um 15.00 Uhr mit einer Erntedankfeier. Anschließend gemüt­liches Kaffeekränzchen.

TuS Ahrbach 1921 e.V.

Fußball am Wochenende Samstag, 12.10.2002

15.00 Uhr in Ruppach-Goldhausen: Kreisliga B-Süd:

SG Ahrbach-H.-G. I - SV Weidenhahn

15.15 Uhr in NR-Feldkirchen: C-Jugend - SV Feldkirchen

17.00 Uhr in Ruppach-Goldhausen: Alte Herren TuS Ahrbach - EGC Wirges

Sonntag, 13.10.2002

14.00 Uhr in Ruppach-Goldhausen: Frauenfußball Regionalliga Südwest

TuS Ahrbach -1. FC Saarbrücken

14.30 Uhr in Görgeshausen: Kreisliga C-Südost

SV Görgeshausen - SG Ahrbach-H.-G. II

AUGST

Sprechstunde des Schiedsmanns

Termin nach telefonischer Vereinbarung Telefon 02620/2273

Reinhard Labonte, Schiedsmann

Stellenausschreibung

Die Ortsgemeinde Simmern sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt

eine teilzeitbeschäftigte Reinigungskraft

(10 StdTWoche)

für den kommunalen Kindergarten.

Es handelt sich um eine sozialversicherungspflichtige Tätigkeit, die nach Tarif entlohnt wird. Darüber hinaus erfolgt ein Anschluss an eine betriebliche Altersvorsorge.

Haben Sie Interesse?

Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 25. Oktober 2002 bei der Ortsgemeinde Simmern Schulstraße 1 56337 Simmern.

Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Ortsbürgermeister Schmidt in den Sprechstunden od. telefonisch (Tel.: 02620/2339 od. 8614).

Verein der Freunde und Förderer der Augst-Schule e. V.

Einladung zu einem Info-Abend für Eltern, Lehrer und Lehrerinnen

am Mittwoch, 16.10.2002, um 20.00 Uhr im Raum 111 HS- Gebäude der Augst-Schule, Neuhäusel.

Thema: Legasthenie - Wie kann man eine Lese- und Recht­schreibschwäche erkennen und wie kann man helfen?

Referent: Hans Wehr, Sprachheillehrer an der Sprachbehinder- tenschule in Singhofen. Da an diesem Abend auch praktische Übungen vorgesehen sind, bitten wir Schreibmaterial mitzubringen

Sportfreunde Germania Kadenbach 1910 1

: ußball-BAMBINIS

3ambinitreff in Kadenbach x

)ie Bambinis veranstalten am Samstag, 12.10.2002 in Kader||

:leines Turnier. ^ ■

)iese Turnier ist eines von 6 Bambinitreffs mit insgesamt 24 te , us dem Großbaum Montabaur- Koblenz. j

Der Initiator dieser Bambinitreffs ist der Fußballverband RheiijL m Rahmen dieser Veranstaltung findet von 10 Uhr bis ca. 16(J J Sportplatz in Kadenbach ein Turnier mit folgenden MannschaüJ FC Germania Urbar, 2. JSG Immendorf, 3. BSC Kaltenengel (ettig, 5. SV Niederwerth, 6. JSG Augst 1

e Spiele dauern jeweils 12 Minuten. Es gibt jede Menge Spaßu-j Itung auch neben den Spielen. 1

lltung aucn neuen ucm

jr Essen und Trinken ist gesorgt. Neben Kaffee und emmes und Würstchen.

Kuchen gifcJ

TV Jahn 1892 e.V. Eitelborn

Body Fit und Aerobic

Wer die dunklen Herbst- und Winterabende mit einem temporera körpertraining für Kraft, Ausdauer und Koordination Überbrücker! ist bei uns genau richtig: Aerobic-Kombis, Fett-Burning undBcJ wechseln sich ab: montags, 18.35 Uhr bei Silvia Best und diens'J Uhr bei Svetlana Herzberg. Einsteiger jeglicher Altersgruppensl

zeit herzlich willkommen. Bei Fragen können Sie sich gernJ Geschäftsstelle wenden: Marita Saal Tel. und Fax 026251 info@tveitelborn.de www. tveitelborn.de

Eitelbom

fhir

ar

EUng 'änkt i tfvon

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.00 Uhr bis IjftllSi

donnerstags.von 18.30 Uhrbi$2i|Sam:

Tel.: 02620/8610 ploss

Fax: 02620/953774 feei

E-Mail-Adresse: gemeinde@eitelborn.de KSt-1

Internet: www.eitelborn.de

Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eitelbom (Altes Rathaus, Unterdorfstraße)

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelbom (für alle Einwcf Augst-Gemeinden):

montags.von 15.00 bis V'

mittwochs.von 17.00 bis IS

stark«

In die ^ushe

Frauengemeinschaft Eitelbom

Zu unserem alljährlichen Kaffeekränzchen am 16.10.20021 Frauen ganz herzlich ein.

Wir beginnen um 14.30 Uhr mit einem Wortgottesdienst ir Anschließend gemütliches Kaffeetrinken in der “Arche" mitKuej belegten Broten.

Hubertus-Pokalschießen für die Flutopfer

Das traditionelle Hubertus-Pokalschießen für Mitglieder, Ji ger findet am Sonntag, 20.10.2002, von 15.00 bis 18.00 Schießstand der Eitelborner Schützengesellschaft auf der Nörrs Der Reinerlös des Schießens ist für die Flutopfer der neuen Burf Wir würden uns freuen, wenn viele Bürger, Jäger und Mitglied 1 sem Schießen teilnehmen würden.

rech

Tennis-Club 1980 Eitelbom e.V.

Arbeitseinsatz

Am Samstag, 19.10.2002,10.00 Uhr werden die Tennisplätzej sen. Zusätzlich zu den erforderlichen Platzarbeiten werden b«T

ov.,,. tuoauuiuM zu aen enoraernenen HiatzarDenen Arbeitseinsatz noch Grünschnitt- und Reinigungsarbeiten s<n

meine Pflegemaßnahmen durchgeführt. Wir bitten um zahlreich gung, insbesondere der aktiven Mitglieder, die ihre Pf iichtarbe 1 ■ in diesem Jahr noch leisten möchten.

Am Freitag, 11.10.2002. findet im Clubhaus zum SaisonabscMJ ner Umtrunk mit Imbiss in gemütlicher Runde statt. Anschließ 6 Clubhaus geschlossen.

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

Am Sonntag, 13.10.2002, Rot/weiß Koblenz - SG Eitelbornjjj Spielbeginn ist um 14.30 Uhr auf dem Nebenplatz vom Stadion

2 . Mannschaft

Am Sonntag, 13.10.2002, SG II - SV Sayn II. Spielbeginn Uhr im Agust-Stadion.