Wochenblatt VG Montabaur

Oberelbert

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

donnerstags. von 1880 dis

Gemeindeverwaltung, Tel.°26'

Fax: 02608/9449805

e-mail: gemeinde@oberelbert.de

Ortsbürgermeister, Tel.: .02608/1499

Vermietung der Stelzenbachhalle:

Jürgen Mans, Stelzebach-Stubb.944603

Hilfsaktion der Ortsgemeinde Oberelbert

Im Folgenden möchte ich allen, die am 30.8. mitgefeiert und auch denen die auf unser Spendenkonto gespendet haben, einen Brief zur Kenntnis geben, den ich Anfang der Woche nach Rathen an den Besitzer des dor­tigen Lebensmittelladens gefaxt habe:

Sehr geehrter Herr Karsch.

wie ich Ihnen schon am Freitag telefonisch mitgeteilt habe, haben die Ver­treter des Gemeinderates und der Ortsvereine am vergangenen Don­nerstag entschieden, dass der Erlös aus unserer Veranstaltung Ihnen für die Neueinrichtung des Ladens in Rathen zur Verfügung gestellt werden soll. Die Abwicklung stellen wir uns so vor, dass nach Unterzeichnung der in der Anlage beigefügten Vereinbarung wir die Begleichung einer Rech­nung direkt an die Lieferfirma übernehmen. Die von uns gespendeten Ein­richtungsgegenstände sollen dann über einen Zeitraum von 5 Jahren abgeschriebenen werden und danach in Ihren Besitz übergehen. Bei einer vorzeitigen Geschäftsaufgabe schlagen wir vor. dass die gespendeten Einrichtungsgegenstände in den Besitz der Ortsgemeinde Rathen über­gehen oder der noch nicht abgeschriebene Restwert ausgezahlt wird. Zur Höhe unserer Spendensumme kann ich Ihnen die erfreuliche Mittei­lung machen, dass Sie auf jeden Fall von einer Gesamtsumme von 8000.- € ausgehen können und auf dieser Basis auch Verhandlungen mit den Einrichtungsfirmen führen können.

Ich hoffe, dass wir Ihnen damit eine spürbare Hilfe geben können, die den Erhalt und die Weiterführung Ihres Ladens in Rathen sicherstellt und damit den Menschen in diesem Ort ein Stück wichtiger Lebensqualität erhalten bleibt.

Karl Jung, Ortsbürgermeister Herr Karsch ist Besitzer zweier Läden im Familienbesitz in Rathen und in der Nachbargemeinde Wehlen. Beide Läden wurden durch das Hoch­wasser komplett - Einrichtung und Warenbestand - zerstört. Der Gesamt­schaden in beiden Geschäften beläuft sich auf weit über 100 000,.- €. Unsere Spende stellt eine kleine Anschubfinanzierung dar, die für die Gemeinde Rathen den Erhalt und die Weiterführung ihres Ladens sichern hilft. Ich bedanke mich auf diesem Wege ganz herzlich bei allen, die zu dem o.g. großartigen Ergebnis beigetragen haben. Spenden sind auch noch weiterhin auf unser Spendenkonto möglich.

Über den weiteren Ablauf werde ich Sie an dieser Stelle informieren. Ich danke allen, die zu diesem großartigen Ergebnis unserer Hilfsaktion bei­getragen haben. Abschließend erinnere ich nochmals an den Sendeter­min „1000 X Hierzuland” aus Oberelbert am kommenden Donnerstaq den 12.9. ab 18.05 Uhr in SWR 3.

Karl Jung, Ortsbürgermeister

Obst- und Gartenbauverein Oberelbert

Auf geht’s zum Oktoberfest nach Oberelbert

Am Samstag, 21.09.2002, veranstaltet der Obst- und Gartenbauverein sein schon traditionelles Oktoberfest in der festlich geschmückten Stel­zenbachhalle. Fassanstich ist um 19.00 Uhr.

Natürlich werden wieder original bayerische Spezialitäten wie Paulaner Festbier, gezapftes Weizenbier, Hax’n, Sauerkraut und Leberkäs serviert. Für zünftige Stimmungsmusik sorgt das Blasorchester Daubach.

Über einen Besuch bei sicherlich toller Stimmung und bayerischer Atmo­sphäre freut sich der Obst- und Gartenbauverein Oberelbert.

Willkommen bei der Jugendfeuerwehr

Aufgrund der großen Nachfrage beim kürzlich ausgerichteten Dorffest laden wir alle interessierten Mädchen und Jungen ein, bei uns mitzuma-

pH 61 ?- D JL e nächste Übung findet am Donnerstag, 19.09.2002, um 18 30 Uhr im Gerätehaus statt.

sten e The?s°Tef ,e 9?0264^ eri ^ eUerWe ^ r erba ' te * vom Jugendwart, Tor-

Hallo Senioren von Oberelbert und alle, die Lust haben, einen Tagesausflug zu unternehmen

Auf vielseitigen Wunsch haben wir vor, am Mittwoch, 25.09.2002 e Lvän S ah 1 ZU ma ‘t hen - f eststellen zu können, ob sie stattfinden ’ka anne J^Sg TeT n 309 m AnmeldUng bei Joh ' Bendel - Tel - ; 48 9 oder M

nfn k 1v n aatüdich j eder mitfahren, auch Leute aus den Nachbargerm den. Die Fahrt wird so ausgerichtet, dass auch diejenigen, die nicht m ganz so fit sind, mitfahren können.

Nr.

37/d

SV Oberelbert

ALTE HERREN

Am Samstag, 14.09.2002, erwarten wir unsere q Girod. Spielbeginn um 16.30 Uhr in Oberelbert Ciportka meradei

Spielplanänderung

Am Dienstagabend, 17.09.2002, holen wir unser Snioi nach. Spielbeginn um 19.00 Uhr in Oberelbert. P 6 9egen Stahlt

,tontro'

isAnscf

Welschneudorf

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags. . -|g

Gemeindeverwaltung, Tel. und Fax.

Vermietung Grillplatz, Wilhelm Eberth.

Vermietung Kurfürstenhalle, Helmut Rotter.’.

(iterung

»min di

30 bis 20.30

bclmei

keitig^

yanes“

•-0643m

Informationsgespräch Gewerbegebiet Welschneudorf

Die Ortsgemeinde Welschneudorf möchte der Nachfrage von Gewi treibenden entgegenkommen und bei entsprechendem Bedarf c te Gewerbeflächen ausweisen.

Zur Vorstellung des aktuellen Sachstandes sowie der Einschätzuri Nachfrage, lädt die Ortsgemeinde Welschneudorf alle potentiellen! essenten am 17.09.2002 um 20.00 Uhr herzlich ins Rathaus in 1 , schneudorf ein. Zur besseren Vorbereitung bitten wir Sie denTerm'J Frau Berressem (02602/126-193), Verbandsgemeindeverwatar tabaur, zu bestätigen. a

SV Welschneudorf mum

Die nächste Vorstandssitzung des SV Welschneudorf findet am D*# 11 1 tag, 17.09.2002, um 19.00 Uhr im Vereinslokal statt. Hierzu sind nV die e dem Vorstand auch alle Abteilungsleiter eingeladen.

Vorankündigung

12.10.2002 Oktoberfest des SV Welschneudorf im Gasthaus “Zum HanPs atzu ^

lähster

“GELBACHHOHEN’

Daubach

Io liebe I bei der I bi, hat de

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

donnerstags.von 19.00 bis 20.00 U

Änderungen werden am Rathaus bekannt gemacht.

»teil Lern In pr vor, I fcindie

Iler von

Dorfcafe geöffnet

Auch am kommenden Sonntag ist unser Dorfcafä im Heimathaus 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Es wird von diesem Sonntag bis von der Daubacher Kirmesjugend betreut. Sie sind bemüht, alle Gas gutem Kuchen und Kaffee bei günstigen Preisen zufriedenzusteiieiy Eine Ausstellung unter dem Motto: “Bauernmalerei und anderen Gesci kideen” werden von Maria Leyninger aus Ailertchen gezeigt.

,w Ifeem T

Immer

h liebe

ttmw

VdK Ortsverband Daubach, Stahlhofen, Untershausen

finderN «einlösr '.De Mt der F

Einladung

14.30 Uhr lade ij

Zur Jahresversammlung am Samstag, 21.09.2002, b ^

alle Mitglieder recht herzlich ein, im “Westerwälder j o a pe S t s teiiuna,

Koch. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. re ; Anwesenheit; 4. Tätigkeitsbericht; 5. Kassenbericht; 6. Bene > prüfer; 7. Wahl eines Wahlleiters; 8, Entlastung von Kassiere 9. Ehrungen; 10. Wahl des Vorstandes; 11. Verschiedenes, W '

gungen. Bei Teilnahme bitte bis 18.09.2002 anmelden, ie.

Holler

%kanr r.Ger Hierzu G •isiera Hsindalli |W unt< »aide Nsiala

[lies ri

bereits

nr ii % fi %lsn

Sprechstunden der Ortsbürgermeisterin

donnerstags von 18.00 bis 19.30 Uhr 026( #|

Tel.:. ■

®*iele G;

*%bü