_Nf ,3fi ÖO

bten Tag u.

ession, a ^ühlenstn ulstr aße Zur ü

ihre Häm Zession ein

-‘Ipfeifei

'n”, 20.i

' SSe '"iGe^ ber 2001 i

5 Kinderfrei

; l- Karl u. t u - Maria Feil) >r ’+ Rosen

■2002 in Urlafl

LyG Montabaur -

KM20 9.2002, 19.00 Uhr Amt zu Ehren der Mutter Gottes,

t- amensträgerinnen

TlTo^O 02 ’ 8 00 Uhr Wort 9° ttesdienst ’ 1600 Uhr Rosen-

■ äl Fest “Kreuzerhöhung”, keine Vorabendmesse

^Zesse in Neuhäusel)

;J 15ö9 2002,24. Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Hochamt:

l'^^peter und Paul Arzbach (Ar)

St. Josef Kadenbach (Ka)

"Zentrum St. Josef Arzbach (Jo)

'^taG 05 09-2002, Jo: 16.00 Uhr Eucharistiefeier

'ff 07 09.2002, Bornhofenwallfahrt (s. Extrapfarrbrief) keine Vor-

..•cs in Arzbach

i'.rfin( 19 2002, Ka: 9.00 Uhr Hochamt (3. Seelenamtfür + Gre- P d für + Erich Gerharz); Ar: 10.00 Uhr Hochamt an den Ten- r um Beainn “Spiel ohne Grenzen”; Limburg: 10.15 Uhr Ponti- pIdon mit Kardinal Meisner - Kollekte am 08.09.2002: für welt- iP- jljte das Bistums

•”» 0909 2002, Tag der Priester, Ar: 16.00 Uhr Ankunft der Pilger VDomburg-Gemeinden, Andacht in der Kirche - Kaffee im Pfarr-

Lg 09 2002, Tag der Religionspädagogik und Jugendarbeit, te des BistufärVerabschiedung der Pilger in der Pfarrkirche; Ka: 9.00 Uhr Anna Hüb»; ,: efeier

'schbach,sÄgcH, 11.09.2002, Tag der Frauen uf u - ^liCusTAG, 12.09.2002, Tag der Caritas

J-Ig 14.09.2002, Fest Kreuzerhöhung, Ar: 18.00 Uhr Vorabend- Spielgrüp»' r ' ] Emma Zeitz), Gedenken: (für + Heinz Kottemer, + Konrad Ehlu.Noffl; (un d++ Ehel. Albert und Rosa Specht, für + Bärbel Specht); 3 im Pfarrhä»^ r L/chterprozession zum 150jährigen Bestehen des Wallfahrts- ottesdienffejerg durch die Pfarrer-Kraus-Anlagen nzgebet Ä (1US Simmern

'idegardMültjß 0709.2002, Augst-Wallfahrt nach Bornhofen

ig. 08.09.2002, 9.00 Uhr 2. Amt v. Werner Hahn, Amt f. Ehel. Wehner, 1SJ., ;Mar j a Weisbrod unc | Tochter Erika Azorn, Amtf. Ehel. Albert und

enst TP09.09.2002, keine hl. Messe (Priestertag in Limburg)

pG, 10.09.2002,16.00 bis 18.00 Uhr Öffnung der Pfarrbücherei 11.09.2002,13.00 Uhr Seniorenfahrt in die Eifel TAG, 15.09.2002, 9.00 Uhr 2. Amt f. Irene Raab, Amt f. Gertrud dsigeb. Krissei und verst. Angeh., Amt f. Ehel. Josef und Margret jund verst. Angeh.

»fahrt der Ortsgemeinde Simmern nach Manderscheid und nach Welling

Ristes, der zweite Bus steht auch bereit! Alle die sich gemeldet •Mährenmit. Die Abfahrt ist wie schon vorher bekannt - am Mittwoch, p2;02, um 13.00 Uhr vom Alten Schulhof in Simmern.

Plätze sind noch frei - wer mitfahren will, der melde sich IsiGertrud Thieme, Tel. 2140.

fcs Wetter und gute Laune ist gefragt - dann wird es sicher eine

(Fahrt.

'na. Neuhäusel Dienstordnung

AG, 07.09.2002, Augst-Wallfahrt nach Bornhofen; f FG,08.09.2002,10.15 Uhr 2. Amt für Johanna Hümmerich, gest. (für Ewald Best, Amt für Verstorbene der Familie Tauber; 11.00 W.45 Uhr Öffnung der Pfarrbücherei 09.09.2002, 9.30 Uhr Eltern-Kind-Spielgr. I im ev. Gemeinde- A10.00 Uhr Yoga; 18.00 Uhr offener Jugendtreff im St.-Anna-Haus ®G, 10.09.2002, 8.00 Uhr hl. Messe zu Ehren der Gottesmutter; '«Kirchenchorprobe

“ 11.09.2002,17.00 bis 18.00 Uhr Öffnung der Pfarrbücherei . 17.30 Uhr Probe des Singkreises; 18.30 Uhr Nzgebet um den Frieden; 19.00 Uhr hl. Messe für verst. Seel-

ollekte fürws 'ider, + pping; ++EI

le, kein Rosi hr RG Jugd

Dttesdiensjl

■auenmei )d++Ar id Frau eitvorberej ischer um eute Rosaui ini Klein ui ++ Angehöj eiligenrol e des Bistui 1, + W

:ung für alle

denken an c

isst*««'«

ereitung äufe werde Henry Heirp ngehörig« und Elisal •anz Salz ■schlossen

>rn

ich Bornhofl abendmer aProje

00 Uhr öKuj ire Feuenvf

und Verst 1 !

•n pfarrha«

^14.09.2002,18.00 Uhr Vorabendgottesdienst, Gest. Jahramt wund Rosa Jäger, Amt für Ehel. Peter und Maria Kaiser und Mir! u j’ Peter Wagner, best, von der Nachbarschaft,

J Hedwig Wittelsberger

ImK 5 ? 9,2002 - 10 - 3 0 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst, 1. L I Gerbard Skobanek, Amt für Ehel. Peter Josef Klein und Kin- h|)s m „ t , unb , Margret, Amt für Geschwister Klein mit Einführung von J, n als Pestoralreferent, anschl. Verkauf von 3. WelFWaren

■Bücherei 10 Um daS St -- Anna - Haus i 11 - 00 bis 11 - 45 Uhr offnung

^i^hengemeinde Neuhäusel l ®“° rn ■ Hillscheid - Kadenbach - Neuhäusel - Simmern

^ax-Qjnoo ' n N eu häusel, Römerstraße 3, Telefon: 02620/ «l'din , 28, E-Mail: erloesergemeinde@t-online.de «Uhr ags ' von 900 bis 12.30 Uhr und donnerstags, von 15.00

N,

Jäp ende

06.09.2002, der Bläserchor fährt nach Lengerich zum Chor-

fs'.Orei Wochen^’ Uhr “Unsere Partnerschaftsreise nach Tan-

war eine Delegation von zehn Personen in Tansa-

_ Nr. 36/2002

unb vie le bewegende Erfahrungen gemacht. Lassen cnMM-r/f^ Zah en und be 9 eis tern bei einem schönen Gemeindeabend. h - 08.09.2002, 10.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst in Eitel-

froi .... d6r r- atbl ' ^' r che “Mariä Himmelfahrt” anlässlich des Jubiläums der -: l' gen Feuerwehr (Pfr. K. Jacobi, Diakon Prochaska) r . 09-09-2002, 10.00 bis 11.00 Uhr Eltern-Kind Spielgruppe im

Gemeindehaus (Frau Daichendt, Tel. 02620/15073)

19 °9-2002, 9.30 Uhr Hauskreis für Frauen (versch. Treff­punkte) Ulrike Waters, Hillscheid, Telefon 02624/7328; 15.00 Uhr Konfir­mandenunterricht Gruppe 1 im Gemeindehaus; 16.30 Uhr Konfirman- aenunterricht Gruppe 2 im Gemeindehaus; 19.00 Uhr Posaunenchorpro- be im Gemeindehaus; 20.00 bis 22.00 Uhr Jugendgruppe im Jugendhaus für alle Jugendlichen ab 16 Jahren

MITTWOCH, 11.09.2002, 10.00 Uhr Gottesdienst in Arzbach im Senio- ren-Wohnpark (Pfr. K. Jacobi); 11.00 Uhr Gottesdienst in Arzbach in der Kapelle des St.-Josephs-Heims (Pfr. K. Jacobi), 16.00 Uhr Jungschar in Hillscheid im kath. Pfarrheim

DONNERSTAG, 12.09.2002, 17.00 Uhr Posaunenchor Anfänger im Jugendhaus Gruppe 1, 18.00 Uhr Posaunenchor - Anfänger im Jugend­haus Gruppe 2; 19.30 Uhr Jugendgruppe im Jugendhaus ab 13 Jahren (Achim Hopfenmüller, Telefon 02603/932769)

FREITAG, 13.09.2002, 9.00 Uhr Abfahrt zur Konfirmandenfreizeit am Gemeindehaus, 18.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus SONNTAG, 15.09.2002, 10.10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Neuhäusel in der Erlöserkirche (Vikarin B. Nicklas-Bergmann), Kinder­gottesdienst findet zur gleichen Zeit im Gemeindehaus statt.

Pastoraler Raum Elbertgemeinden/Buchfinkenland Katholisches Pfarramt St. Josef Niederelbert Limburger Kreuzwoche - Tag der Frauen:

MITTWOCH, 11.09.2002,10.00 Uhr Stadthalle Limburg, Motto “Bei allem, was mir heilig ist...”

Hallo, liebe Frauen im pastoralen Raum! Wir fahren hin. Hier die Abfahrts­zeiten:

Holler/Kirche: 8.15 Uhr, Stahlhofen/Kirche: 8.25 Uhr, Gackenbach/Kirche: 8.35 Uhr, Welschneudorf/Kirche: 8.45 Uhr, Oberelbert/Kirche: 8.50 Uhr, Niederelbert/Rathaus: 8.55 Uhr

Bitte anmelden in unseren Pfarrbüros: Holler, Tel. 02602/3495; Gacken­bach, Tel. 06439/900040; Oberelbert, Tel. 02608/306; Niederelbert, Tel. 02602/3630. Spätester Anmeldetermin: Freitag, 06.09.2002. Wenn genü­gend Anmeldungen vorliegen, dann fahren wir mit dem Bus, wenn nicht, dann organisieren wir den Fahrdienst mit Pkws.

Fahrt-Richtpreis: 10,— Euro; Rückfahrt: 17.45 Uhr ab Limburg/Rastplatz Aus dem Programm:

10.00 Uhr Begrüßung - zum Podiumsgespräch lädt ein: Anneliese Wohn - unsere Referentin für Frauenarbeit. Es sind dabei: Christa Saengespeick- Roos - ev. Christin; Esther Ellrodt - Jüding; Fatima Urkay - Muslima; 12.00 Uhr: Mittagspause - In diesem Jahr besteht das Bistum 175 Jahre. Des­halb Einladung zum Mittagessen im Bischofsgarten; 14.00 Uhr Gesprächs­kreis; 16.00 Uhr Gottesdienst im Dom mit Weihbischof Gerhard Pieschl.

Heinrich Linnighäuser, priesterlicher Leiter

Wochenwende

Der etwas änderte Gottesdienst am Sonntagabend

• Du interessierst Dich für Spirituelles,

• für die Fragen des Lebens

• für den Glauben

• für Gott

Du suchst nach neuen Möglichkeiten, Deinen Glauben zu feiern? Dann ist “Wochenwende” genau das Richtige für Dich: Ein spirituelles Angebot zwischen Wochenende und dem Start in die neue Woche, ein Gottes­dienst, in dem Neues ausprobiert werden kann - jeweils am 3. Sonntag im Monat um 18.00 Uhr in der Alten Kirche in Staudt.

Für Jugendliche ab 14 Jahre und Junge Erwachsene: Apres-Spirit-Time nach dem Gottesdienst...zum Reden, Kennenler­nen, Entspannen... (bis 20.00 Uhr)

www.wochenende.de das interaktive Angebot - eigene Homepage mit News und Infos zu den Gottesdiensten.

SONNTAG, 15.09.2002,18.00 Uhr, in der Alten Kirche in Staudt.

Kath. Kirchengemeinde St. Josef Niederelbert Gottesdienstordnung vom 06.09. bis 15.09.2002

FREITAG 06.09.2002, Herz-Jesu-Freitag; 8.00 Uhr (Achtung: geänder­te Zeit)- Herz-Jesu-Amt für Josef Hübinger, bestellt vom Jahrgang; 8.30 Uhr Hauskommunion; 17.-18.00 Uhr Öffnung Pfarrbücherei im Rathaus; 18 00 Uhr Aufstellen des Kirmesbaumes durch die Feuerwehr; 19.30 Uhr Gesangverein Hoffnung; 20.00 Uhr Beat-Party im Festzelt"

SAMSTAG 07.09.2002, Kirchweih-Kirmessamstag, 16.00 Uhr Beichtge- leaenheit-17 45 Uhr Feierliches Kirchweihhochamt mit Aussetzung, Tede- um und sakr Segen für die Pfarrgemeinde - Der Gesangverein „Hoffnung” sincr Amt für Anton Simon, bestellt vom Jahrgang 1923/24; Amt für Ehe­leute Johann und Anna Herborn und lebende und verstorbene Angehöri- ne- Amt für Theo Glasner und verstorbene Angehörige; Amt für Geschwi- QtPr Simon- Amt für Walter und Adolf Neuroth und verstorbene Eltern; Amt rum Dank'für Farn. Josef Laur. Wiek; Kollekte an den Kirmestagen für Umbau und Renovierung unseres Pfarr- und Jugendheimes; 20.00 Uhr Herzliche Einladung zum Kirmesball im Festzelt qONNTAG 08 09 2002, Kirchweih - Kirmessonntag, 10.00 Uhr Feierli- rhPs Kirchweihsonntagshochamt mit Aussetzung, Tedeum und sakr. Segen für die Pfarrgemeinde; Amt für Anneliese und Franz Ritz; Anschlie-