I Montabaur

Nr. 32/2002

^rtrud!^

sich auf sijj e Simmj '

iem.

6,

hens auf u J ‘ ere n Mixej/

herzliche^ -nen an^l

'

li]

iland

1002

Lesern Jahr; 'chen'

äus dertv

eimat. willkomm(

Jen Sie sdij

Schmidt,^

ibor.de.

der koinffla

G

Dembaöv;

. Oberbiete] : Eisbactiiall SV Sierste

i folgende : SV Stahiis finkenland

ch

10 bis 20.M1

. 0643 !™

.. 0643 «

bach

i findet ai;| aus, li

! |nderates|

ingderS nm#"“- für den^ iS-

mg. „ nmali{l en ^ für die

- , |i lin a von Erschließungsanlagen (Erschließungsbeitrags-

i ge Herste cßS -)

Satzung - Straßennamens für die Erschließungsstraße im neu- Vergab n P e biet “Eschenauer Weg” im Ortsteil Dies l !enßaJ ® von Vorausleistungen auf den zu erwartenden Erhe Ü U ^,nnsbeitrag für den (künftigen) „Eschenauer Weg” in der Erschheßu 9 Gackenbach . Ortsteil Dies - derzeit Flur 5, Flurstück i ortsg T e T:*Lke von ca. 105 Metern gegenüber der Ein-/ Ausmün-

‘ fJÄS« bis zum w«******» -

m und Beschlussfassung über die Vergabe der Arbeiten zur 8« faU nn piner Treppenanlage als Verbindung zwischen dem 'Kort (Lindenstraße) und dem Baugebiet „Halfterweg-Erweite- rung" (Ober dem Kirchweg)

Verschiedenes

ichtöffentliche Sitzung:

Niederschrift über die Sitzung 01 07-2002 (nichtöffentlicher Teil)

Iw(r9

lusiker ge-rl ische Kulturf iss ab 16.351 ageskassej an Baum’if

des Ortsgemeinderates vom

: verschiedenes

(S.) Hans-Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister

Ltstunde fällt aus

eDienststunde am Freitag, 16. August 2002, fällt aus. Ich bitte um

—ng.

Hans-Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister

ien Straßenreinigung auch die jndstücksreinigung nicht vergessen

^bebauten und unbebauten Grundstücke innerhalb der Ortslage, die öffentliche Straßen, Wege und Plätze - hierzu zählen auch Gehwege jFußwege-angrenzen unterliegen der Reinigungsverpflichtung durch /Anlieger. An der Grenze zu den Bürgersteigen und Fußwegen müs- arTBäume und Sträucher soweit zurückgeschnitten werden, dass sie btindie Wegetrasse hineinragen.

ebaute Grundstücke - insbesondere in den neuen Baugebieten - müs- ^zum Schutz des Ortsbildes und insbesondere, damit Nachbargrund- cke nicht durch Samenflug beeinträchtigt werden, regelmäßig emäht werden.

bot ein Grundstückseigentümer nicht vor Ort oder ist er selbst nicht in fiLage, die Reinigung vorzunehmen, so muss er einen Dritten damit [uftragen. Ich darf alle Grundstückseigentümer um entsprechende chtung bitten.

Hans-Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister

Horbach

[rechstunde des Ortsbürgermeisters

F9 S .von 18.00 bis 19.30 Uhr

Jneindeverwaltung.Telefon: 06439/7435

Iburgermeister privat.Telefon: 06439/7404

ieben^ 60 Werc ' en durckl Aushang am Bürgermeisteramt bekannt

IMPRESSUM:

Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntma­chungen sowie der Zweckverbände nach § 27 der Gemeindeord­nung für Rhld.-Pfalz (GemO) vom 31. Jan. 1994 -GVBI. S. 153 ff.- und den Bestimmungen der Hauptsatzungen in den jeweils gel­tenden Fassungen, erscheint wöchentlich.

D n Uck und Verla 9 : Verla 9 + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr- 1451 < PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: O 26 24 / 911 - 0. In *24/ 9ii- 195 Internet-Adresse: www.wittich.de

^IIlGEN^eMail: anze jgen@wittich-hoehr.de

^^tions^eMail: mon tabaur@wittich-hoehr.de

Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bür- er Anschrift rioc W »', lch ,ür den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, Kerkeil untor * Varla 9 es - Verantwortlich für den Anzeigenteil: Helga Schmitt-

F ’ un,er Anschrift des Verlages.

^ ;1m Ein^ nds ^ emeinde wird die Heima t- und Bürgerzeitung kostenlos

turn ver sand durch den Verlag 0,60 Euro zzgl. Versandkosten.

r a 9 keinetfaftnnn 3 ^*? Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der pnnzeichnet qpin A . rtlkel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers peicht werden r und sollten grundsätzlich über die Verbandsgemeinde ein- auch verantwort!’ 6 h C - nete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, 5 Dichtigkeit Hpr An IS *' Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für ? ell,e Anzeigenmnt Zei ^ übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag Nöffentiichunapn^ 6 ^^ 611 nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzei­gungen und dip Fremd beilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäfts- ’Chulden des Vprif Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne

il,s,r 'edens bPQtah ^ oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des 'J^^ine Ansprüche gegen den Verlag.

Kirmes in Horbach

Vom 10.08. bis 13.08.2002 feiern wir in unserer Gemeinde das tradi­tionelle Kirchweihfest.

Alle Bürger unserer Gemeinde, auch die neu hinzugekommenen sowie die Einwohner aus den Nachbargemeinden, sind zum gemein­samen Feiern recht herzlich eingeladen.

Wie in jedem Jahr, so wird auch in diesem Jahr die Schaustellerfa­milie Zehres-Weisbrod mit Karussell, Verkaufs- und Losständen zum Vergnügen unserer Kinder beitragen.

Die beiden Gaststätten sind bestens auf die Kirmes vorbereitet und freuen sich auf Ihren Besuch. Im Namen der Ortsgemeinde wünsche ich allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie allen Gästen frohe und unterhaltsame Stunden auf der Horbacher Kirmes.

Kirmes in Horbach vom 10.08. bis 13.08.2002 Programm:

Samstag, 10.08.2002 10.00 Uhr Aufstellen des Kirmesbaumes 21.00 Uhr Musik und Tanz am Pavillon am Gasthaus “Zum grünen Baum” mit der Kapelle “Duo Novelle”

Sonntag, 11.08.2002,11.00 Uhr Uhr Frühschoppenkonzert am Gast­baus ‘Westerwaldblick mit dem Musikverein Holler”. Nachmittags und abends in beiden Gaststätten gemütliches Beisammensein.

Montag, 12.08.2002, 9.30 Uhr Uhr hl. Messe für die Lebenden, Ver­storbenen und Gefallenen der Ortsgemeinde Horbach in der“St.-Lau- rentius-Kapelle”

10.30 Uhr traditionelles Frühschoppenkonzert mit dem MGV “Cacilia” Horbach und der Musikkapelle “Duo Noville” im Gasthaus “Zum grü­nen Baum”

15.00 Uhr freies Fahren auf dem Karussell für alle Kinder von Hor­bach

Dienstag, 13.08.2002, 16.00 Uhr Kirmesausklang am Pavillon am Gasthaus “Zum grünen Baum”, Getränke zu günstigen Preisen, Aschenbraten und Grillbratwurst werden angeboten.

Auf ihr Kommen freuen sich: die Gaststätten Farn. Merz, Farn.- Jung- Hahn und die Ortsgemeinde.

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

Fahnenschmuck an den Kirmestagen

Alle Hauseigentümer unserer Gemeinde werden gebeten, an den Kir­mestagen ihre Häuser zu beflaggen, damit unser Dorf ein festliches Anse­hen erhält. Ich nehme die Kirmes auch zum Anlass, an die Straßenreini­gung zu erinnern, der jeder gerne nachkommen möchte.

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

Straßensperrung

Anlässlich unserer Kirmes wird die Wiesgenstraße und die Straße Roter Weg in der Zeit vom 10.08.2002 bis 13.08.2002 für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Hühfeldstraße und durch den Backesweg. Ich bitte die Anwohner um Verständnis und die Verkehrs­teilnehmer um Beachtung der geänderten Verkehrssituation. Danke!

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

Hübingen

-

Kapellenstraße 5

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon Gemeindeverwaltung, Kapellenstr. 5.06439/901784

Fax.06439/901807

Telefon Ortsbürgermeister

(dienstlich und privat).06439/901784

Telefon Buchfinkenlandhalle.06439/6128

Vermietung

Buchfinkenlandhalle.H. Kesselheim

.06439/901876

Grillhütte.06439/7414

Wichtiger Termin für die Kleeblatt-Möhnen

Am 27. August 2002 findet eine wichtige Versammlung der Kleeblatt-Möh­nen statt. Alle Mitglieder werden gebeten, an dieser Sitzung um 20.00 Uhr in der Westerwaldstube der Buchfinkenlandhalle teilzunehmen. Bitte unbe­dingt Termin vormerken.

Grillfete für die Kinder der Kinderfastnacht

Zur Grillfete laden die Kleeblatt-Möhnen alle Kinder ab dem 1. Schuljahr, die in diesem und im Vorjahr aktiv an der Kinderfastanacht mitgemacht haben, ein. Die Grillfete findet am 07. September ab 14.30 Uhr an der Grillhütte statt. Selbstverständlich sind auch die Mütter, die sich beim Ein­studieren engagiert haben, herzlich eingeladen.

Die Anmeldung sollte zur besseren Planung bis zum 30. August bei Annet­te Daubach (Tel. 6533) und Roswitha Noll (Tel. 1349) erfolgen.