ause n, Spa>

O2602/3t ? | c h Trier mj; e ter Doms, reien Ein»;

enblatt VG Montabaur

frdie notwendigen Orts- und Detailkenntnisse anzueinn an u (sich mit den kommunalen Mandatsträqern bekannt 9nen ’, aber auch,

The*

21

Nr. 28/2002

[jnd Vorgänge in der Verbands­

und Ortsgemeinde.

irU ng des Bebauungsplanes „Auf der Höh - 3. Erweiterung”

seiner Sitzung vom 29.08.2001 einen Änderunasbe-

-r>:„ su„.J:, u

n

rs

' Uhr bis IS; 1 Uhr bis 20 =

iger/innent

Oberelbel sj ides M,

snraum zr| laria Wes

idetamOS!

rei Ei

iinschl. 07J fer zu den itig kann ei g der Ve werden.

ungen

igsverorJi

>MÜJ]SSCllü^

mSCHV) vomehns in ich verpi uführen.

>e durch d«|

ch

rs

8.00 bis iach Vere»

mm

er Vorsitzfl oaur, Heß! gehung, ^ Hedem M einigen 0

leeindwtf 1

imteni

Patha^ n e ^ Verkehrsführung herbeigeführt. Die öffentliche I uss Her planungsunterlagen sowie die Beteiligung der Träger H. Re anne waren im vergangenen Herbst erfolgt; Anregungen Renken wurden nicht vorgebracht.

erneute Offenlage im April erbrachte keine Anregungen und v n Daher faßte der Rat einstimmig den Zustimmungs- und Sat- leschluss zu den erfolgten Änderungen, hiv-Vorstellung des Planentwurfes

it 7 iina im Mai hatte sich der Rat für die Errichtung eines Ortsar- «TnpsDrochen Nunmehr erfolgte die Vorstellung von zwei Plan­en für den Ausbau der Räumlichkeiten. Dabei entschied sich der ctimrnia für die zweite Variante. Sie beinhaltet die Schaffung eines in Raumes als Archiv und eines kleineren Raumes als Büro- und iaum Bis zur nächsten Sitzung soll die Finanzierung einschließ- tefaischussmöglichkeiten abgeklärt werden, um dann die erforder- 06 Ausbauarbeiten ausschreiben zu können.

Jffung eines Anbaugerätes für das Gemeindefahrzeug iiÄmia beschloss der Rat die Anschaffung einer Anbaukehrmaschi- fürSas Gemeindefahrzeug. Nachdem die Vorführung einer separaten Äschine im vergangenen Herbst die Mitglieder des Bauausschus- jcht überzeugen konnte, entschied sich der Rat nunmehr zum Kauf nbaugerätes an das vorhandene Gemeindefahrzeug, der Freiwilligen Feuerwehr Kadenbach Schaffung einer Motorsäge

,d verschiedener Einsätze in den vergangenen Monaten hat es als sinnvoll erwiesen, unsere Feuerwehr mit einer Motorsäge aus­in, obgleich ein solches Gerät nicht im Ausrüstungsstandard der „JnFeuerwehr vorgesehen ist. Ohne lange Diskussion entschied der Rat, die Kosten für die Anschaffung einer solchen Säge als frei- ijeistungzu übernehmen, iffung eines Kopierers für das Gemeindebüro ...nig beschloss der Rat, das vorhandene, defekte Kopiergerät durch lues zu ersetzen. Zur Diskussion stand der Kauf der die Miete eines bzw. Gebrauchtgerätes. Nach kurzer Diskussion entschied man sich den^Kauf eines Neugerätes als kostengünstigere Lösung gegenüber ' igen Alternativen.

ng der Friedhofsgebührensatzung

ine Preiserhöhung der Fachfirma für den Grabaushub war auch gemeinde Kadenbach gehalten, die Friedhofsgebührensatzung •arbeiten. Da die letzte Kostenpassung aus dem Jahre 1996 resul- fd wir als Kommune verpflichtet sind, den Friedhof als kostenrech- Jfinrichtung zu betreiben, beschloss der Rat einstimmig die not- indige Kostenangleichung.

y|öffentlichung der geänderten Gebührensatzung erfolgt in einer der nden Ausgaben des Wochenblattes.

ing und Beschlussfassung über eine Investitionsliste zum Itsplan 2003 und zum Investitionsprogramm 2002 -2006

lupt- und Finanzausschuss hatte in seiner letzten Sitzung diesen irdnungspunkt bereits vorbehandelt und eine entsprechende Inve- iste aufgestellt. Der Rat entschied sich einstimmig -nach Ergän­ztes Entwurfes- für die vorgelegte Investitionsliste, fentlicher Teil

öffentlichen Teil der Sitzung befaßte sich der Rat mit neuen Lohn- Tür Waldarbeiter. Hierzu hatte das Forstamt Neuhäusel einen ent- nde Vorlage gefertigt, die von Revierförster Kern vorgestellt wur- grner behandelte der Rat einen Zuschussantrag der katholischen hen Bücherei. Danach kann die Bücherei jährlich mit einem festen r ) ®J ra 9 der Ortsgemeinde rechnen, der zweckgebunden für die -iChaffung von Büchern, Kassetten und CD's zu verwenden ist. Schluss befaßte sich der Rat mit Bau- und Grundstücksangele-

lungsregelung 1

1 5.07. bis 28.07.2002 werde ich vom Zweiten Beigeord- |org Klee (Tel. 324), in der Zeit vom 29.07. bis 04.08.2002 vom Beigeordneten Manfred Neufeldt (Tel. 2644) vertreten."

»hi» nstst ü nc * en *' nc * en zu den üblichen Zeiten statt, jüitte um Beachtung.

Helmut Marx, Ortsbürgermeister

jjjetungsregelung

TüfimKiT bis 28.07.2002 werde ich vom Zweiten Beigeord- (T®!, 324), in der Zeit vom 29.07. bis 04.08.2002 vom C ^ ne en Manfred Neufeldt (Tel. 2644) vertreten.

[bitte um Beachtung 60 ^ Übli ° hen Zeite " Statt

Helmut Marx, Ortsbürgermeister

um

Kadenbach

|ist®ieder so weit! „ lQhr nieder zu seinem

VdK Kadenbach freut sich, Sie auch zu dürfen. Bei hot­

tetest am 20.07.2002 ab 15.30 Uhr be 9 r ^ e q r h U |hof mit musikalt- jschönem Wetter feiern wir auf dem alten ,j as leibliche

Interstützung unserer allseits beliebten Blase . dje unterstüt­zen wir wie immer bestens gesorgt und a H 0 . en y n d sollte uns der Jugendfeuerwehr dürfen wir uns wieder tr • cten w j r unser Erwarten - doch schlechtes Wetter heimsuchC ’, . Also seien auf dem überdachten Vorplatz des Kindergartens feiern, n

jnser Gast und feiern Sie mit, wir freuen uns. stf 1 ? i

/

MM K - Verkehrs- und Verschönerungsverein Kadenbach

Der Verkehrs- und Verschönerungsverein hat das Ziel, eine intakte, gepflegte und zum Verweilen einladende Landschaft zu erhalten. Diese Aufgabe erfüllen wir mit unseren Arbeitseinsätzen an jedem zweiten Don­nerstag von 17.30 Uhr -19.30 Uhr.

Jeder, der sich engagieren möchte, ist herzlich willkommen. Unser näch­ster Einsatz findet am 18.07. statt (Treffpunkt Kirmesplatz).

Sportfreunde Germania Kadenbach

Arbeitsdienst

Zur Vorbereitung des 23. Raiffeisen-Fußballturniers auf der Sportanlage in Kadenbach findet am Dienstag und Mittwoch, 23./24.07., jeweils ab 19.00 Uhr ein Arbeitsdienst statt. Aktive Helfer/innen sind gefragt!

Fußball erste Mannschaft

Nachdem die erste Mannschaft das Training wieder aufgenommen hat, findet am Samstag, 13.07., um 15.00 Uhr ein Vorbereitungsspiel in und gegen die Kicker aus Braubach statt. Anstoß ist um 15.00 Uhr. Sonntag, 14.07., um 16.30 Uhr bestreiten die Kadenbacherein Heimspiel, diesmal gegen den VfL Bad Ems.

Dienstag, 16.07., um 19.00 Uhr ist Training auf dem Sportplatz angesagt und schon am Mittwoch, 17.07., um 19.00 Uhr findet ein weiteres Vorbe­reitungsspiel in und gegen die Mannschaft des TuS Hilgert statt.

Vom 19.07. bis 21.07. reist die erste Mannschaft in das Allgäu. Neben Trainingslager finden u.a. Spiele gegen Mannschaften aus Wengen und Maierhöfen statt.

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates

Neuhäusel vom 27.06.2002

Aufstellung des Bebauungsplanes “Montabaurer Straße”

Der Ortsgemeinderat stimmte dem Entwurf des Bebauungsplanes “Mon­tabaurer Straße” in der Form zu, wie er dem Ortsgemeinderat in der Sit­zung Vorgelegen hat.

Gleichzeitig beschloss der Ortsgemeinderat, den Bebauungsplanentwurf für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen und den Bürgern die Gelegenheit zur Einsichtnahme und Stellungnahme zu geben.

Die Verwaltung wurde beauftragt, das Verfahren zur Unterrichtung der Träger öffentlicher Belange einzuleiten. Das Verfahren wird gleichzeitig mit der Bürgerbeteiligung durchgeführt.

Haushaltsüberschreitungen genehmigt

Dem Ortsgemeinderat lag eine Auflistung über im Haushaltsjahr 2001 ein­getretene Haushaltsüberschreitungen vor. Die Auflistung wies erhebliche überplanmäßige Haushaltsausgaben bei insgesamt 5 Haushaltsstellen in Höhe eines Gesamtbetrages von 37.937,91 DM aus. Die Deckung der v.g. Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei anderen Haushaltspositio­nen. Der Ortsgemeinderat genehmigte die erheblichen überplanmäßigen Haushaltsausgaben für das Jahr 2001.

Haushaltsrechnung 2001 beschlossen und Entlastung erteilt

Bereits am 11.06.2002 tagte der Rechnungsprüfungsausschuss der Gemeinde in den Räumen der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, um sich vor Ort von der ordnungsgemäßen Ausführung der Haushalts­und Kassengeschäfte zu überzeugen. Nach Einsichtnahme in die Haus­halts- und Kassenbelege wurde abschließend vom Rechnungsprüfungs­ausschuss festgestellt, dass die Überprüfung zu keinen Beanstandungen Anlass gab. Daraufhin wurde die Haushaltsrechnung 2001 abgeschlos­sen und dem Rat zur Entscheidung vorgelegt.

Die Zustimmung zur Jahresrechnung wurde nun in der Sitzung am 27.06.2002 erklärt. Zugleich wurde dem Ortsbürgermeister, den Ortsbei­geordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbands­gemeinde für das Haushaltsjahr 2001 Entlastung erteilt.

Die in der Jahresrechnung zusammengestellten Eckdaten über den Abschluss des Haushaltsjahres 2001 werden im Rahmen einer geson­derten öffentlichen Bekanntmachung in einer der nächsten Ausgaben des Wochenblattes noch zur Kenntnis gegeben.

Bekanntgabe von Eilentscheidungen

a) Eilentscheidung über den Ausbau eines Gruppenraumes im Kin­dergarten Neuhäusel

b) Eilentscheidung über Malerarbeiten - Ausbau Dachgeschoss zu einem weiteren Gruppenraum im Kindergarten Neuhäusel

Veröffentlichung zum Thema “Vandalismus in Neuhäuser Hierzu hatte das Ergebnis einer gemeinsamen Sitzung mit Polizei, Ord­nungsamt und den Mitgliedern des Haupt- und Finanzausschusses mit einem umfangreichen Themenkatalog vom 15.01.2002 Vorgelegen. Es wurde neben dieser Veröffentlichung mit den Beteiligten vereinbart, im