N f - 26/2002

" e 'ten D 0 ^

( ,,| 3 kVG Montabaur

itz)

23

auf den Verbleib des Schildes oder die Täter an die Tele- ■ 02620 / 2 678 wären wir dankbar.

^«sichern, dass wir Hinweise absolut vertraulich behandeln '^ s je im Erfolgsfall entsprechend honorieren.

Ankreis St. Anna, Neuhäusel

flGrllnachmittag wollen wir am Mittwoch, 03.07.2002, den Som-

Nr. 26/2002

, ; fjo uns um

15.00 Uhr im St.-Anna-Haus.

el, SCI

ft;

*8*3* V

i

ilYi.

Simmern

>

Mtö -

•edstunde des Ortsbürgermeisters

.von 18.30 bis 19.30 Uhr

. .von 18.30 bis 19.30 Uhr

. 02620/8614

! 19.30 Uhr ' 19-30 Uhr

^.2002

lürgei;-

orech;

reihtest 2002 in Simmern

■Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

jslitdie Kirmes vor der Tür. Wir, die Kirchweihjugend haben für Sie t Kifmesanstecker gebastelt. Statt Eintritt an dem Kirchweihfest zu ^ möchten wir Ihnen am kommenden Samstag, 29.06.2002, ab

;/ir die Stecker verkaufen.

i/äfivon Haus zu Haus und bieten Ihnen gleichzeitig an, Lose für

Tombola mit Superpreisen zu erwerben.

r -gsiugend Ortsbürgermeister Schmidt

mlsclub 1982 Simmern e.V.

»runde

ende Spiele werden am kommenden Wochenende von unseren ischaften bestritten:

29.06.2002

weiblich 18: TC Simmern - TC Winden, 19.00 Uhr » 55 : TC Simmern - TC Bad Bodendorf, 14.00 Uhr ilsg, 30.06.2002

i: TC Simmern - TC Erpel 9.00 Uhr ■tTC Eitelborn - TC Simmern 9.00 Uhr euer sind zu allen Spielen herzlich willkommen.

ISimmern 1946 e.V.

^rheinische” AH-Fußballturnier in Simmern ■’slag, 29.06.2002, findet auf dem Sportplatz in Simmern, ein AH-

|ü statt.

pistum 13.00 Uhr und endet mit dem Endspiel um ca. 18.00 Uhr. ?'ie Mannschaften nehmen teil: ipeA: Pfaffendorf, Arzheim, Vallendar tpeB: Horchheim, Immendorf, Niederberg H des SC lädt alle Simmerner Bürgerinnen und Bürger sowie Ein- der umliegenden Ortschaften recht herzlich ein. Für das leibliche 'hl bestens gesorgt.

lend aufge

in entsprli id der iibli- (liehen Hin-

germeisl

Überprüfung der Öl* und Gasheizungen

*1-7.02 werde ich aufgrund der Ersten Veränderungsverordnung zur '»Durchführungsverordnung des Bundesimmissionsschutzgeset- {“wtaung über Kleinfeuerungsanlagen - l.BImSCHV) vom 15. ™ die Messungen in der Gemeinde 56337 Simmern vornehmen, »die Werte der Verordnung nicht entsprechen, bin ich verpflich- r-nerhalb von 6 Wochen eine Nachmessung durchzuführen. Diese [■ffalls gebührenpflichtig. Eine Wartung der Anlage durch den «dienst v °r der Messung ist empfehlenswert.

)rencja aus Mit freundlichen Grüßen abend über Ihr Bez. Schornsteinfegermeister idheitszejj Helmut Zerfas

- --

in den letz-

i\

sher unbe- d mit Wap- s Richtung

einen neu-

eret um 17.00 Uhr am “Heiligenhäuschen” oberhalb von Hübingen (Nähe bportpintz am Feriendorf). Alle Interessenten sind herzlich willkommen, tine Mitgliedschaft im Westerwaldverein ist für die Teilnahme nicht erfor­derlich. Info beim Vorsitzenden Manfred Henkes, Tel. 06439/1626.

BUCHFINKENLAND’

erein Buchfinkenland

Änderung am 30.06. erst um 17.00 Uhr

)Ä ver ® in Buchfinkenland im Westerwaldverein lädt am Sonntag, ((n aii ;., le Naturfreunde zu einer Kräuterwanderung ein. Dr. Kia*-* 0,' ederelbert w ' r d viele seltene und weniger seltene Krau « se vorst ellen. Als Apotheker weiß er auch über deren he- ntstoffe einiges zu erzählen. Treff ist wegen des WM-Endspieles

Rattenbekämpfungsaktion 2002

ln der Zeit vom 01.07.2002 bis 31.07.2002 wird im Bereich der Ver­bandsgemeinde Montabaur eine Rattenbekämpfungsaktion durch­geführt. Die Giftköder werden bei Feststellung eines Rattenbefalles in den öffentlichen Abwasserkanälen und an den Bachläufen so aus­gelegt, daß keine Kinder oder Haustiere mit Ihnen in Kontakt kom­men können.

Auf Wunsch bringt das mit der Schädlingsbekämpfung beauftragte Unternehmen Giftköder auch auf Privatgrundstücken aus. Hier ist jedoch zu beachten, dass nur der Grundstückseigentümer und nicht der Mieter den entsprechenden Auftrag erteilen kann. Außerdem ist darauf zu achten, daß die vollständige Anschrift des betroffenen Anwesens, ein Ansprechpartner und die entsprechende Telefon­nummer mitgeteilt werden müssen.

Das Auslegen von Giftködern erfolgt dann gegen einen Unkosten­beitrag, der direkt an den Schädlingsbekämpfer zu entrichten ist. Wir bitten alle Haus- und Grundstückseigentümer, sich bei Rattenbefall an dieser Aktion zu beteiligen. Auch bei der Feststellung von Rat­tenbefall im öffentlichen Kanalnetz wird um umgehende Mitteilung gebeten. Meldungen werden durch die Verbandsgemeindeverwal­tung Montabaur, Tel.: 02602 126- 300, 301, 305 entgegengenom­men. Sie können sich jedoch auch direkt an die ausführende Firma Helmut Diefenbach, Dornburg-Thalheim, Tel.: 06436/91067 wenden. Besitzer von Hunden und Katzen werden vorsorglich gebeten, in dem genannten Zeitraum ihre Tiere nicht frei herumlaufen zu lassen, da die ausgelegten Giftköder für Haustiere schädlich sein können. Wir weisen an dieser Stelle darauf hin, daß Vitamin- K-Tabletten als Gegenmittel zu dem verwandten Wirkstoff zu verwenden sind. Die­se Tabletten sind in jeder Apotheke erhältlich,

Bitte beachten Sie, dass die Giftköder nach dem Ende der Ratten­bekämpfungsaktion aus Sicherheitsgründen von den Grundstücken entfernt werden müssen.

Verbandsgemeindeverwaltung - örtliche Ordnungsbehörde -

Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Hübingen am 29. und 30.06.2002

Die Freiwillige Feuerwehr Hübingen wird am Samstag, 29., und Sonntag, 30.06.2002, ihr traditionelles Sommerfest vor dem Feuerwehrgerätehaus in Hübingen veranstalten! Näheres über das weitere Programm: siehe Seite 5 des Wochenblattes.

An beiden Tagen bieten wir Ihnen kulinarische Leckerbissen vom Grill.

1

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

freitags. von 1 9 00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1

Telefon Gemeindehaus.06439/1764

Telefon Ortsbürgermeister (privat).06439/900990

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Gackenbach

Einladung:

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Gackenbach findet am Mon­tag, 01. Juli 2002, um 19.30 Uhr, im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1,

statt.

Tagesordnung:

I. Öffentliche Sitzung:

1 Einwohnerfragestunde

2 Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemeinderates vom 11 04.2002 (öffentlicher Teil)

3 Beratung und Beschlussfassung über eine Investitionsliste zum Haushaltsplan 2002 und zum Investitionsprogramm 2003 - 2006

4 Beschlussfassung über einen Zuschussantrag der Freiwilligen Feu­erwehr Hübingen _ ....

5 Beschlussfassung über die Änderung der Friedhofsgebuhrensat-

6 Aufstellung des Bebauungsplanes “Eschenauer Weg” im Ortsteil Dies

- Satzungsbeschluss ■

7 Verschiedenes

- Förderung von landwirtschaftlichen Wirtschaftswegebaumaßnah­men