Wochenblatt VG Montabaur

#« VG .

Deutsch-Französische Gesellschaft zu Montabaur e.V.

“Partnerschaften Coupies

Bilderausstellung

in Kooperation mit der Stadtbücherei Montabaur und dem Haus Burgund in Mainz.

Zur Ausstellungseröffnung in den Räumlichkeiten der Stadt­bücherei Montabaur am Freitag, 24.05.2002, 19.00 Uh r laden wir Sie recht herzlich ein!

In beispielhafter Weise pflegen Rheinland-Pfälzer(innen) und Burgunder(innen) seit mehr als 45 Jahren eine populäre Freund­schaft. Standen damals die Bemühungen der Annäherung unter dem Aspekt der “Aussöhnung” zweier Nationen, so ist dieser im Laufe der Zeit zum historischen Begriff geworden. Nach vielen Jahren der aktiven freundschaftlichen Beziehungen geht man heu­te gemeinsame Wege in eine europäische Zukunft.

Die Ausstellung “Partnerschaften - Couples” ist ein schönes Doku­ment aus dem wahren Leben. Es sind Bilder ganz normaler Part­nerschaften von Frauen und Männern aus Burgund und Rhein­land-Pfalz und doch - ohne es ihnen anzusehen - Partnerschaf­ten ganz besonderer Art. Die Bilder dokumentieren Biografien von Frauen und Männern, die sich frei gemacht haben von Grenzen zwischen Ländern und Völkern, von Grenzen, die traditionell in den Köpfen und Herzen vieler Menschen tief eingegraben sind. Nähere Informationen: Jörg Harle, Tel. (02602) 947759.

Fahrt in die Partnerstadt

Auch in diesem Jahr bietet die DFG von Donnerstag, 29,^ bis Sonntag, 01.09.2002, eine Busreise nach Tonnerre läufiges Rahmenprogramm: |

r»nnn«»rstacr Abfahrt in Montabaur 8.00 Uhr, Ankunft urdi ° ng m Tonne™ ca. 16.00 Uhr, Soiris bei anemMm,}

nerrois.

Freitag: Stadtführung in Tonnerre, Ausflug zur r.__

Stadt Noyers-sur-Serein, Eröffnung der Foire {Wirtschafts von Tonnerre, Festabend mit unseren französischenFreunä Epineuil.

Samstag: Empfang im Rathaus von Tonnerre, Ausflug Chätillon-sur-Seine und Alösia, gemeinsamer Abend auf derf re von Tonnerre.

Sonntag: Traditioneller Festumzug in Tonnerre, , haus, Abfahrt 13.00 Uhr, Ankunft in Montabaur ca. 20.001

Leistungen: Fahrt mit dem Bus inklusive aller Sonderfahrten,! tritte und Stadtführungen, drei Übernachtungen in Privatim künften (Hotelzimmerreservierung möglich). Kosten:» Euro/Teilnehmer. Weitere Informationen und Anmeldung: (i| 947759.

fdesVerc

jfbeitski Hübe: dis larbe't i> Inder R fcendigk Jenen I lüskreis

"'Imarkf lufgabr Jtrates i Ijuger Grüi

[e.V, laden v

lAnfMittwo Jgssaal fl)P 1 : Aus JTOP 2: Ber, ■TOP 3: Wal ■TOP 4: Fes |T0P5:Wei

“Erwachsenenbildung”

‘VÜ

Dekanatsstelle für Erwachsenenbildung im Ev. Dekanat Selters

Meditativer Tanz

“Ich lobe den Tanz, denn er befreit den Menschen von der Schwere der Dinge, bindet den Vereinzelten zur Gemeinschaft.” (Augustinus)

Das Befreiende im Tanz zu erfahren, kann eine sehr tiefe und bewegen­de Erfahrung sein. Vielleicht der Beginn eines neuen Weges, um sich und die Gemeinschaft bewusster wahrzunehmen. “Im Tanz findet der Mensch zu einer Ganzheit vom Ich zum Du”.

Entdecken Sie den Tanz als eine gute Möglichkeit der Begegnung und des Miteinander-Feierns. Wir werden uns bewegen zu klassischer Musik, zu Musik aus Israel und Griechenland. In besonderer Weise werden wir auch den liturgischen Tanz kennenlernen als Anbetung und Lobpreis im “leibhaftigen” Gebet.

Eine Vorerfahrung im Tanzen ist nicht erforderlich. Bitte bringen Sie beque­me Schuhe mit.

Referentin: Hildegard Neuburger

Termin: 22.05.2002

zeit: 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Ort: Ev. Gemeindehaus Neuhäusel

Veranstalter: Ev. Erwachsenenbildung im Dekanat Selters

Infos: Dekanatsstelle für EEB, Tel. 02666/9119880

“Bücherei-Info”

Öffnungszeiten der Stadtbücherei Montabaur

Dienstag.15.00 Uhr bis 18.30 Uhr

Mittwoch.10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Donnerstag.10.00 Uhr bis 18.30 Uhr

Freitag.10.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Samstag.10.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Bilderausstellung “Partnerschaften - Couples”

Hommage an zwei Regionen Europas

in Kooperation mit der Deutsch-französischen Gesellschaft Montabaur und dem Haus Burgund in Mainz

Zur Aussteilungseröffnung am Freitag, 24.05.2002,18.00 Uhr laden wir Sie recht herzlich ein!

In beispielhafter Weise pflegen Rheinland-Pfälzer(innen)(i der(innen) seit mehr als 45 Jahren eine populäre Freundst damals die Bemühungen der Annäherung unter dem Aspe söhnung” zweier Nationen, so ist dieser im Laufe der Zeitziiljj Begriff geworden. Nach vielen Jahren der aktiven freundschafl hungen geht man heute gemeinsame Wege in eine europäistl Die Ausstellung „Partnerschaften - Couples” ist ein schönesD dem wahren Leben. Es sind Bilder ganz normaler Partners Frauen und Männern aus Burgund und Rheinland-Pfalz unddi es ihnen anzusehen - Partnerschaften ganz besonderer Ad Die Bilder dokumentieren Biografien von Frauen und Männi frei gemacht haben von Grenzen zwischen Ländern undVor Grenzen, die traditionell in den Köpfen und Herzen vielerM“ eingegraben sind.

in monTABAUR

IST UlAf IOJ,

i m e ßi > stum S fl 1S L e,,e VOn MSSIO Am s a t m ümbur 9 lädt ein

trurn <n Mon?äba^i? 5 Ä 2 ??’ findet um 19-30 Uhr im Iiaft

^sanstelle von MISRJn^ d Ka,k 11 - eine Verans ?f Thoafertoumea wo Bistum Limburg statt. Im ß*

und Musik aus Südafrik eUtSChland ,aden wire ' nzu ^

Ju 9endlichp?n \^!! ung von Peter Ndebeleaufderl ... nen ein Theator °^ a ! 1nesduf 9 ^ Südafrika zusammen m bedeutet- MoS dealten: M.U.K.A.-ProjedM kundige Kunstlauf? Kr >owledgeable Artists =Höchst*? Projekte aestüfl!' Gru PP e haf inzwischen me» Anliegen ist und zah lreiche Auszeichnungen # Dr ögenabhän^u vor vor jungen Menschen, die ^

volle Alternatiw Gewa,t und Benachteiligung die HIV / Ainc^n a V! 2U2e, gen. Bei dem Theaterstück n einlagen arh 0 itT r ? d er V at ' k - ln diesem Spiel mH Musik-p heiler zusammÜ n rad itionelle afrikanische Heiler, Üscher Rnrar.h 1en r ? n einer Therapie. Die Aufführungen J anho Eintritt i«t frei, um eine Spendet

H

ÄßU-Akt

Siebes Ki ; aber ni fiensrau IdenKirc [wdiefasz pal gen phwiese flenüber ßie Verani finden. E •chensie) Ne Hos Fliegen Hu erbeute f*Wasse liden Bä Nbindii Jak) bei r