Wochenblatt VG Montabaur

Hübingen

Dienststunden der Gemeindeverwaltung

Kapellenstraße 5

donnerstags.

Telefon Gemeindeverwaltung, Kapellenstr. 5

Fax.

Telefon Ortsbürgermeister

(dienstlich und privat).

Telefon Buchfinkenlandhalle.

18.30 bis 19.30 Uhr

.06439/901784

.06439/901807

06439/901784 .06439/6128

Vermietung

Buchfinkenlandhalle

Grillhütte

H. Kesselheim 06439/901876 .06439/7414

Aus der Ratssitzung vom 30.04.2002

Förderanträge für Dorferneuerungsmaßnahmen werden gestellt

Nachdem der Rat bereits im Haushaltsplan 2002 Mittel für verschiedene Dorferneuerungsmaßnahmen bereit gestellt hat, entschied man sich jetzt nach Vorlage konkreter Planungen und Kostenermittlungen, die Förder­anträge an das Land zu stellen.

Dorfbrunnen in der Schulstraße

Mehrfach hatte sich der Arbeitskreis „Dorfentwicklung” in den vergange­nen Monaten mit der Gestaltung des Dorfbrunnens in der Schulstraße beschäftigt. Das zwischenzeitlich vom Planungsbüro Claudia Redlin. Drei­kirchen, vorgelegte Gestaltungskonzept und die Kostenermittlung fand auch die Zustimmung des Ortsgemeinderates. Sofern für diese Dorfer­neuerungsmaßnahme die entsprechenden Landeszuschüsse bewilligt werden, soll die neue Brunnenanlage, die mit ca. 26.000 Euro veran­schlagt ist, im nächsten Jahr realisiert werden. Im Zuge der Verabschie­dung des überarbeiteten Dorferneuerungskonzeptes werden die Pläne zur Neugestaltung des Brunnens nochmals der Bürgerschaft vorgestellt. Umgestaltung/Erweiterung Jugendraum

Nachdem zwischenzeitlich mit der Baugenehmigungsbehörde die brand­schutzrechtlichen Voraussetzungen bei der Erweiterung des Jugendrau­mes in der Buchfinkenlandhalle besprochen wurden, musste die bisheri­ge Kostenschätzung nochmals überarbeitet werden. Zwingend notwen­dig ist die Schaffung eines zweiten Ausganges (Fluchtweges), der ggf. durch die Vergrößerung eines Fensters und dem Bau eines entspre­chenden Schachtes geschaffen werden kann. Die Kostenschätzung für die Umgestaltung des Jugendraumes beläuft sich auf ca. 24.000 Euro. Diese Summe beinhaltet keine Eigenleistung, die allerdings in relativ brei­tem Rahmen eingebracht werden soll und auch seitens der Jugen­draumnutzer zugesagt wurde. Bei entsprechender Förderung und recht­zeitigem Eingang des Bewilligungsbescheides durch das Land geht der Rat davon aus, dass die Maßnahme noch in diesem Jahr umgesetzt wer­den kann.

Gemeinderäume/Archiv

Schon vor zwei Jahren hat der Rat den Beschluss gefasst, das Sit­zungszimmer und das Gemeindebüro in die frei gewordene Wohnung der Buchfinkenlandhalle zu verlegen. Gleichzeitig soll in diesen Räumen auch das Gemeindearchiv eingerichtet werden. Auch für diese Maßnahme die mit ca. 41.000 Euro veranschlagt ist, soll der Zuschussantrag jetzt gestellt

VERLAG

WITTICH

IMPRESSUM:

Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntma­chungen sowie der Zweckverbände nach § 27 der Gemeindeord­nung für Rhld.-Pfatz (GemO) vom 31. Jan. 1994 -GVBI. S. 153 ff.- und den Bestimmungen der Hauptsatzungen in den jeweils gel- _ tenden Fassungen, erscheint wöchentlich.

Herausgeber, Druck und Vertag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr- Grenzhausen, Postt. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911 - 0. Fax. 0 26 24 / 911-195. Internet-Adresse: www.wtttich.de

ANZEIGEN-eMail: anzeiaen@wittich-hoehr.de

Redaktions-eMai): montabaur@wittich-hoehr.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bür- germeister.Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages.

innerhalb der Verbandsgemeinde wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos zugestellt; im Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro zzgl. Versandkosten.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt dei Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Verbandsgemeinde ein­gereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Füi die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlac gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anze'r genveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäfts­bedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpveisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

■- , viorab erfolgt allerdings eine eingehend» übe werden. Vora ^ a|ten Schule. Sofern hier keine konS Äen entstehen, soll diese Maßnahme ggf. ^

Ä 2003 umgesetzf werden.

h t Jffuna eines Fahrzeuges

An o ! ho crhloss die Anschaffung eines Fahrzeuges Der Ra ^ e ^ A schafft werden soll ein gebrauchte ,\

mit ekie^offenen Ladefläche. Hierfür hat der Rat im Haushatt

Euro bereit gestellt. Wilfried Noll, i

Hallo liebe aktive Turnerfrauen! «

ha ,rh nochmals daran erinnern, dassam 16 . 05 . 2 #)i

Wir wollen euch nocnm wjrd ^ Restaurant “II Castelle" * -Geburtstag ge^ ig 3Q uhr

d,esem euch bis zum 11.05.2002 bei Christiane CTaLSWs

“ÄS*» ober die AnzaM ' )ei hun « ,ise " 6ätö

den kann.

Mi

lerD

“EISBACHGEMEINDEI

Girod

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 19.00 Uhrbis 2 ‘J

donnerstags.von 18.00 Uhrbisiäl

Gemeindeverwaltung..

Ortsbürgermeister.j e j ; ^

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Girod vom 23.04.2d

Beratung und Beschlussfassung über eine Investifasli! Haushaltsplan 2003 und zum Investitionsprogramm

Der Ortsgemeinderat beschloss, für die nachfolgend gen; nahmen in den kommenden Jahren Mittel im Haushalt bereite^ Erneuerung Pflanzbeete “Nordstraße”

Sanierung Wirtschaftswege, Schutzstreifen entlang WM ge schneiden Kommunalschlepper

Alle anderen Maßnahmen bleiben im lnvestitionsprogramm,&| aber zeitlich nach hinten verschieben.

Vergabe der Kanal- und Straßenbauarbeiten “VordenGääJ Die Bauarbeiten zum Ausbau der Straße “Vor den GärtenY Erneuerung der Wasser- und Abwasserleitungen wurdenöfeS geschrieben. Der Ortsgemeinderat beschloss, der preisgünstig den Auftrag für den Straßenbau und die Straßenbeleuchtung^ Vergabe der Zaunarbeiten zur Vergrößerung des Spielplatzgeländes am Kindergarten Der Ortsgemeinderat vergab die Zaunarbeiten zur VergisY Spielplatzes am Kindergarten und Änderung der jetzigen ln, gemäß vorliegendem Angebot.

Außerplanmäßige Ausgaben genehmigt Dem Ortsgemeinderat lag eine Auflistung über im Haushaltsjahr^ getretene außerplanmäßige Ausgaben vor. Die Auflistungw-s che außerplanmäßige Haushaltsausgaben bei insgesamu W stellen in Höhe eines Gesamtbetrages von 36.829,96 DM Deckung der v. g. Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei an*« haltspositionen. Der Ortsgemeinderat genehmigte die erhebiictp 1 planmäßigen Haushaltsausgaben für das Jahr 2001. j

Ausbau der ehemaligen Kreisstraße K155 zwischen Girod und Steinefrenz

Die Fa. Schmitt Asphalttechnik GmbH, Horhausen, beginnt nach Pfingsten mit den Tiefbauarbeiten. Die Straße kann mu 21.05. bis 29.05.2002 nicht befahren werden.

K.-H. Fend, OrisM

F0talnH ,, C ÜUm,e,r,nO,üat '"

Senin 6 o P,ele ^ nden am Wochenende statt:

Semoren Spielgemeinschaft:

Junon!| SC - la ^ t ' Sonnta 9. 12.05.2002, um 14.30 Uhr in F c ff'J^P^Igemeinschaft;

ALTE HERREN amSta9 ’ 11 ' 05 - 2002 ’ um 15.15 Uhr in Ni

dereXreS? ® U g P S e Spiel 06960 Haus6n/Fussil

noch ein Gegner gefunden werden kann, entscheid*