Wochenblatt VG Montabaur

Nr.5 1 M f ätl'/G |

Dorfwerkstatt Buchfinkenland

i i rmne .tpe RpiQniel für lebendige Dörfer sind die Dorfwerkstätten in den drei Buchfinkenlandnom ■ I i iorbach Gackenbach und Hübingen. Hier bringen die Bürgerinnen und Bürger ihre Anliegen& dei l ! kut eren ’ erarbeiten Konzepte unter fachlicher Moderation für die Weiterentwicklung ihrer Do rfqe ? !

! schaff Unterstützt werden sie dabei mit Fördermitteln aus dem Dorferneuerungsprogramm

Ai

«*>**

A.

-V.

> ’-t ir.- --j * ... ——— —.... —■ — —

V.l.n.r.: Dr. Possel-Dölken, Hans Jürgen Herbst, Wehrführerder LG Girod; Gerold Holzenthal, Wehrleiter Verbandsgemeinde- Feuerwehr; Ortsbürgermeister Karl-Heinz Fend; Günter Diel, Sachbearbeiter Verbandsgemeinde; Gerd Noll, 1. Vorsitzender des Fördervereins der Freiw. Feuerwehr Girod; Karl Frink, Bau­leiter Verbandsgemeinde; Hans-Peter Boersma, Statiker

Neubau des Feuerw^hZ T. hauses Girod qehtzü^ gg

Am 20.4.2001 feierten die Feue wehrmänner der Löschgruppe Girt Richtfest und blickten mit Stolz ai den Rohbau des Feuerwehrgerl teshauses, den sie in Eigenleistui in nur ca. 4 Monaten trotz tlw. widij ger Witterungsverhältnisse erricht) hatten. Mit in diese Baumaßnahi wird eine Buswartehalle integriel und damit der Gemeinde ein sep rater kostenintensiver Bau erspai

Ein gelungenes Beispiel dafür, wt durch die Kooperation zwisch Verbandsgemeinde, Ortsgemeinc| und die Freiwillige Feuerwehreinei für alle befriedigende und kosteij günstige Lösung gefunden wurde]

Inzwischen sind die Rohbaumaj nahmen abgeschlossen und di Innenausbauarbeiten gehen zügij voran.

00 flantik ides'

tSE

;,en de LechslL

Ortsaemeinden Eitelborn. Neuhäusel

und Simmern erschließen gemeinsam ein

Gewerbegebiet

Nach intensiven Verhandlungen stand am 1.6.2001 die Unterzeichnung einer sogenannten Zweckver­einbarung an über die Zusammenarbeit bei der Pla­nung, Erschließung und Vermarktung von Gewer­beflächen im Gemarkungsbereich "Kreuzwiese" an der Grenze zwischen den Gemeinden Neuhäusel und Simmern.

Die Besonderheit liegt darin, dass es gelang, die unterschiedlichen Interessenlagen von drei Gemein­den zu einem gemeinsamen Projekt unter Einbin­

dung der Verbandsgemeinde Montabaur zu verbin] den. Nach der Zweckvereinbarung haben Eitelbornl Neuhäusel und Simmern vereinbart, in dem indes Erschließung befindlichen Gewerbegebiej "Kreuzwiese" (Nettobaufläche 65.000 qm) nach den Schlüssel Simmern 55 %, Eitelborn und Neuhäusefl je 22,5% aller Lasten und der späteren Einnahme!] aufzuteilen.

Zusätzlicher Nutzen für die beteiligten Gemeinden! ist, dass diese damit über ein abgestimmtes Raumj konzept verfügen und widerstreitende Nutzungerf wie Wohnen und Gewerbe in der direkten Nach] barschaft vermieden werden konnten.

V.l.n.r.:

zender

Zur Bes» gesamt i ten z.B. zweiter (

Die Verbandsqemeinde stellt sich vor: Büraerinfo-Fahrten ||$tiitztun

In diesem Jahr veranstaltete die Verwaltung Infofahrten durch die Verbandsgemeinde. Dabei wurden u. a|^ a 9 et der neue ICE-Bahnhof, Einrichtungen der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung sowie ^ er . wehr vorgestellt. Informationen aus erster Hand lieferten Bürgermeister Dr. Paul Possel-Dölken sowie o^erabscj Erste Beigeordnete Edmund Schaaf. Die Fahrten stießen auf großes Interesse.

Klärschlammvererdunasanlaqe Girod in Betrieb

genommen

Die neue Klärschlammvererdungsanlage in Girod wurde am 1. Dezember 2001 durch den Ersten Bei­geordneten der Verbandsgemeinde Montabaur, Edmund Schaaf, und den Verbandsbürgermeister Jürgen Paulus (Wallmerod) offiziell in Betrieb genommen. Die Gesamtkosten der Anlage beliefen sich auf rund 910.000 DM.

Doch die Investitionskosten werden sich auf lange Sicht lohnen. Die Klärschlammvererdungsanlage ist nämlich wirtschaftlicher und ökologischer als die herkömmlichen Entsorgungswege über die Land­wirtschaft oder durch Verbrennung.

Wasserlieferunasvertraa mit VG Wallmerod abgeschlossen

Freita *o$sel-D< "der Ve

vertran dahres wurde ein Wasserlieierungsi

Danach Lr" 1 ^ der y ® Wallmerod abgeschlossen" zenhoH=,rf 0nn ? n die VG-Werke Montabaur bei Spitj 300 rm w\/ m der Wasserversorgung täglich biszii

Die ent^ aSS if r aus der VG Wallmerod beziehet

qr i, Q jsP re chende Verbindungsleitung wird zwfj HorhhJuf-% Ortsnetz von Meudt-Dahlen und de: ae<ztaihw er , ^ u P er 9 bei Ruppach-Goldhausen hei mit Ho ' y, er y . e [ c hbäre Kooperationen gibt es bereit

RoroioN Vereinigten Wasserwerken Mittelrhein (if kon rv ,. r Gemarkung Simmern) und den VG-Wei Ken Drez (im Bereich der Gemarkung ..

idernäc Teilung d

l uen .■ Stahlhofen)!