etlichen laden

0« vG Montabaur etliche Sitzung:

^rift über die Sitzung der Zweckverbandsversammi,

,$01 (nichtöffentlicher Teil) sa ™rnlung vom

"Angelegenheiten tedenes

urhen Sitzung sind alle interessierten Einwohner/innen herz (SJ Hans-Ulrich Weiden,„Iler. Vmtoenagr

bund Deutsche Kriegsgräberfürsorae

jbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge führt im MrSL m fc Haus- und Straßensammlung durch. Die diel Sh? N ™ em ber

de: in der Zeit vom 01.11. bis 21.1 1 .2001 statt In 9 , e Samm - wird die Sammlung auch in unserer GemeinZZ Ernen­ne Bürgerinnen und Bürger, den Verein Dent^hS h9eführt - me mit einer Spende zu unterstützen ne Kne Qsgrä-

Winfried Wilhelm, Ortsbürgermeister

jucMss/ngen “Unterm grünen Baum”

bürgerinnen, liebe Mitbürger, 1

" - unsere, Gemeinde ein vonveih nacWliches

Nr. 45/2001

Jahr wollen wir in n. Das Singi.

ithaus “Zum grünen Baum” statt. Die Gastwirtschaft Jung-Hahn

" lA,r ' hl IA«, ..„-.„j

führen. Das Singen findet 16.00

arwwer^ne werden für das leibliche Wohl sorgen. Wir würden r wenn viele Bürgerinnen und Bürger sich zum Einstimmen auf *inachtsfest einfinden würden. . cVum ordnen Baum", die Ortsvereine, die Ortsgemeinde 5 y Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

usfeier 2001

02 12.2001, nachmittags ab 15.00 Uhr, findet im „Buchfin- im" an der Grundschule Horbach wieder die gemeinsame Niko- derGackenbacher und Horbacher Kinder statt. Hierzu Jaden die jrtsgemeinden, insbesondere aber das gesamte Organisati- Inalle Kinder aus den beiden Gemeinden mit ihren Eltern und Groß- jiz herzlich ein.

[Siebitte bis spätestens Sonntag, 25.11.2001, für jedes Kind eine lute sowie einen Kostenbeitrag in Höhe von 6,00 DM/Tüte bei fol- iHelferinnen ab:

:: Heike Roskothen, Westerwaldstraße 13 oder Sabine Stende- jsenstraße 3; Gackenbach: Bärbel Müller, Kirchstraße 10 oder bS chlosser, Ober dem Kirchweg 8. fiSie uns einen Kuchen?

fiten zunächst mit allen Kindern, den Eltern und Großeltern len Kaffeetrinken. Wenn Sie mit einer Kuchenspende hierzu bei- "(Döchten, dann melden Sie diese bitte telefonisch bei Yvonne ■unterTel. 6811 oder bei der Tütenabgabe an.

ngtein paar Nikloauslieder mit?

ider (ab drei Jahren), die Lust haben, gemeinsam ein paar Lieder ‘ikolausfeier einzuüben, sind zu einer Probe herzlich eingeladen, Mittwoch, 28.11.2001, von 14.30 -15.30 Uhr im „Buchfinken-Zen- ’ ttfindet.

der Programmablauf:

iches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen raufführung der Theater AG der Grundschule Horbach, Leitung: ei

ames Singen von Nikolausliedern iüung des Sankt Nikolaus i der Nikolaustüten

r.Ortsgemeinden und Organisationsteam, würden uns herzlich freu­en wir Sie/Euch auf der Nikolausfeier begrüßen könnten.

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

Cacilia Horbach e.V.

s am 09.11.2001 findet wie folgt statt: 18.30 Uhr Tenöre; 19.15

^stunden der Gemeindeverwaltung

t *. 5 .-ts:

Gemeindeverwaltung, Kapellenstr. 5. 06439/901807

n Ortsbürgermeister Ofi 439/901784

JS.- . ■=::%%%

Aus der Ratssitzung vom 25. Oktober 2001

Wirtschafts- und Fällungsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2002 beschlossen

Nach ausführlicher Erläuterung des Forstwirtschaftsplanes durch Revier­förster Manfred Henkes stimmte der Rat dem Wirtschaftsplan für das Jahr 2002 ohne Einschränkungen zu. Der Plan sieht für das kommende Jahr einen Holzeinschlag von 1.320 Festmetern vor. Darin enthalten sind 150 Fm Traubeneiche, 820 Fm Buche, 340 Fm Fichte und 10 Fm europäische Lärche. Aus dem Holzverkauf werden Einnahmen von rund. 56.000 Euro erwartet. Den Einnahmen stehen Ausgaben von annähernd 44.000 Euro gegenüber. Der zu erwartende Überschuss beträgt somit ca. 12.000 Euro.

Erstattung der Personalausgaben beim Einsatz staatlicher Bedien­steter im Forstrevier

Der Rat beschloss, die Erstattung an das Land für die Personalausgaben beim Revierdienst nach dem sog. Personensatz durchzuführen. Diese Regelung ist für die Ortsgemeinde kostengünstiger, sofern nicht aufgrund besonderer Ereignisse weiteres Personal für den Revierdienst zur Verfü­gung gestellt werden muss. Die jährliche Einsparung beläuft sich für die Ortsgemeinde auf ca. 1.500 Euro.

Übertragung des Holzverkaufs auf das Land

Zum 01. Januar 2001 ist das neue Landeswaldgesetz in Kraft getreten. Neben den Regelungen, die die Funktionsvielfalt des Waldes sichern, ist im Hinblick auf die geänderten Erfordernisse der Holzindustrie auch die Übertragung des Holzverkaufs aus kommunalen Forstbetrieben auf die Forstorganisation neu geregelt worden. Nach dem früheren Landesforst­gesetz konnte die Gemeinde ausschließlich den Forstamtsleiter persön­lich mit dem Holzverkauf beauftragen. Eine Bündelung über die Forst­amtsebene hinaus war aufgrund kartellrechtlicher Regelungen nicht mög­lich. Künftig wird, so der Beschluss des Ortsgemeinderats, nach dem neu­en Landeswaldgesetz das Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch den For­stamtsleiter mit dem Holzverkauf der Gemeinde beauftragt. Wie bisher erfolgt die Vermarktung des Holzes ausschließlich im Rahmen des von der Gemeinde aufgestellten Forstwirtschaftsplanes.

Mängelbeseitigung am Sportplatz

Dem Ortsgemeinderat lag ein Antrag eines ortsansässigen Vereins aut die Beseitigung verschiedener Mängel auf dem Sportplatz vor. Gemein­sam mit den Vereinsvertretern will der Ortsgemeinderat das Vorgehen bei einem Ortstermin am Sportplatz erörtern.

Ergebnisse der Dorfwerkstatt werden in Arbeitskreisen vertieft

Einen Überblick über die Ergebnisse der Dorfwerkstatt (28. und 29. Sep­tember 2001) und die bereits tagenden Arbeitskreise gab der Ortsbür­germeister den Ratsmitgliedern. Mit Interesse verfolgte der Rat die Akti­vitäten der „Dorfwerkstättler”. Es wurde betont, dass die Arbeitskreise zu jeder Zeit weitere interessierte Mitglieder aufnehmen.

Neben dem „Buchfinkenland-Arbeitskreis”, der sich wieder am 22.11.2001 im Gasthof Buchfinkenland in Gackenbach zusammenfindet, wurden für Hübingen zwei Arbeitskreise gebildet. Die Gruppe „Dorfentwicklung” trifft sich am Samstag, 08. Dezember 2001 um 14.00 Uhr am Gemeindehaus. Gemeinsam mit dem Planungsbüro Redlin steht die Besichtigung des Dorfbrunnens in der Schulstraße und der Stützmauer an der K176 (an der Insel) auf dem Programm. In der ersten Arbeitskreissitzung wurde auch die Anlage von Streuobstwiesen ins Auge gefasst.

Der nächste Termin des Arbeitskreises „Jugend-Kultur-Vereine” der sich u.a. mit Vorschlägen zur Jugendarbeit und der beabsichtigten Erweite­rung des Jugendraumes beschäftigen will, findet am 27. November 2001 um 18.30 Uhr im Sitzungszimmer im Gemeindehaus statt. Hierzu sind ins­besondere die Jugendlichen der Gemeinde herzlich willkommen.

Ab dem 01.01.2002 gilt die neue Benutzungsordnung für die Buch­finkenlandhalle

Im Jahre 2000 wurde die Ortsgemeinde durch das Gemeinderechnungs­prüfungsamt bei der Kreisverwaltung aufgefordert, aufgrund gestiegener Kosten und einer seit Jahren unveränderten Miete eine Anpassung der Benutzungsentgelte für die Buchfinkenlandhalle vorzunehmen. Der Rat sprach sich damals dafür aus, erst nach erfolgtem Umbau/Erweiterung der Halle hierüber zu beraten.

In der jetzigen Sitzung beschloss der Rat eine ab dem 01.01.2002 gel­tende Benutzungsordnung, die auch eine neue Mietregelung beinhaltet. Künftig wird den Benutzern eine pauschale Miete berechnet, die die Nebenkosten für Heizung, Strom und Wasser beinhaltet. Die Nutzung der Buchfinkenlandhalle für den Übungs- und Probebetrieb der örtlichen Ver­eine bleibt auch weiterhin kostenfrei. Die neuen Mieten wurden aufgrund der Durchschnittwerte der Veranstaltungen/Feiern der vergangenen 3 Jah­re errechnet und aus Sicht des Rates in moderatem Umfang erhöht.

Die Benutzungsordnung wird in einer der nächsten Ausgaben des Wochenblattes veröffentlicht.

Wirtschaftsweg entlang der Tennisanlage wird neu angelegt

Der Rat vergab nach Einholung mehrerer Angebote den Auftrag zum Aus­bau des Wirtschaftsweges entlang der Tennisanlage an ein ortsansässi­ges Unternehmen zum Angebotspreis von 10.470,16 DM einschl. MwSt.

Zum jetzigen Ausbau entschloss sich der Rat, da ein Teil des einzubau­enden Materials beim Ausbau des Neubaugebietes „Oberm Görgengar­ten” anfällt. Dadurch ist eine Kosteneinsparung von ca. 5.000 DM für die­se Wegebaumaßnahme zu erwarten. Im Haushaltsplan 2001 war für die­se Maßnahme bereits vorsorglich ein Betrag von 10.000 DM veranschlagt.

Wilfried Noll, Ortsbürgermeister