-V6^° ntabaUr
Nr. 45/2001
^f^aulWeinert besucht die ^SeSimmern.
an und Mitbürger,
Oürge rinne , 2001 , besucht Landrat Weinert die Ortsgemeinde grstag- 22 ~
fr o ResDrechung mit der Ortsgemeindeverwaltung
1630Ührß!®JJ d W jrd Landrat Weinert im Rahmen eines Orts- ' anschliew ' 1 > Punkte in unserer Gemeinde unmittelbar
einige mteressan
iscnein nehlT1 ®, n ann a \\ e Einwohnerinnen die Möglichkeit, anste- jC Uhr hab ®i n ?am mit Landrat Weinert zu erörtern, jagen gemein te Vereinsvorstände, Unternehmen, aber »nderat. o&geu anfi ’ eren Mitbürgerinnen sind zi ''-
jrtsverein Simmern
?5nm 1 'findet unsere Jahreshauptversammlung im Hotel a; 23 ' ern (Beginn: 19.30 Uhr) statt.
n Sin \/ürcflmmluna die Wahl eines neuen Vorstandes verbun- eSe htJn wir Euch bitten, recht zahlreich daran teilzunehmen.
>1 cnii Pin Gemütliches Beisammensein (verbunden mit einem £ss )die Versammlung abrunden, nhon nerne ihre/n Partnerinnen zur Jahreshauptversammlung u«tan Mitglied wird fristgerecht eine gesonderte Einladung n,f Tanesordnung zur Jahreshauptversammlung wird in der Ausgabe des Wochenblattes ebenfalls schriftlich mitgeteilt, tion .. aller guten Dinge sind drei
‘dritten Bürgersprechstunde in diesem Jahr möchten wir Sie 7|ich einladen.
lermeisteramt (Fraktionszimmer), Schulstraße 1,56337 Simmern Jerstag, 29.11.2001, 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr und Anregungen sind uns wichtig. Es freuen sich auf Ihr Kom- iar Metzler Hans-Georg Schneider, Hermann Schink, Hans- js, Hermann-Josef Wittelsberger und Sigrun Thon.
zistenkameradschaft Simmern/Ww.
lisie Versammlung der Reservistenkameradschaft Simmern/Ww. im Dienstag, 13.11.2001, statt. Wir treffen uns um 19.30 Uhr im .Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
erei Simmern
ls und Weihnachtsbasar am 18.11.2001 von 11.00 Uhr bis
Ihr
Bereits zum 4. Mal findet in der Bücherei ein Advents- und Weihnachtsbasar statt. Unsere Hobbykünstler haben sich wieder viel Mühe gegeben, schöne Geschenke herzustellen. Die Bücherei bietet eine große Auswahl Romane, Kinderbücher, Sachbücher, Bilderbücher, MCs und CD zum Verkauf an. Auch das leibliche Wohl kommt nicht zu kurz: Kaffee und Kuchen, warme Würstchen, Limo, Cola, und Glühwein sorgen für eine besinnliche Pause, insamen Besprechung bitten wir die Hobbykünstler am Diens- 11.2001,18.00 Uhr in die Bücherei.
^großzügigen Unterstützung der Ortsgemeinde konnte das Büche- wieder viele neue Bücher für die Ausleihe einkaufen: Weihnachts- ier, Bestsellerromane, Asterix, Kinder- und Jugendbücher, iszeit:
ienstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr. '
leihe ist für drei Wochen kostenlos. ’
ser aus der Augst sind herzlich willkommen. '■
iimmern 1946 e.V. *
ic-simmern.de
nnschaft
istag. 10.11.2001, empfängt unsere AH zum letzten Heimspiel eAH aus Eitelborn.
«schaft
,ährt ur| sere 1. M. zum letzten Qualifikations- •cn Koblenz-Guls. Spielbeginn ist um 11.00 Uhr.
‘BUCHFINKENLAND”
rtsverein Buchfinkenland/Gelbachhöhen
^OofumlQn!?nÜ cbe Ortsvereinssitzung findet am Mittwoch, 40 Uhr, im Gasthaus “Zum Grünen Baum” in Horbach
^rbanHoc 6 ^ a - : Ergebnisse der Klausurtagung des SPD- t^eordnptPn u 3 u a o r ’ Besuch und Sprechstunde unseres
Spvgg. 1920 Horbach e.V.
Freizeit- und Breitensport Damengymnastik
Hallo Ihr Frauen der Damengymnastikgruppen, es ist bald wieder so weit. Wir gehen mit großen Schritten Weihnachten entgegen und damit natürlich auch unserem traditionellen Ausflug zum Weihnachtsmarkt. Der Termin steht schon fest; es ist Samstag, 08.12.2001. Wir fahren dieses Jahr nach Oberhausen. Dort gibt es einen "wunderschönen Weihnachtsmarkt rund um das „Centro”.
Da wir dieses Jahr mit dem Bus fahren ist das ganze natürlich teurer als unsere sonstigen Ausflüge mit dem Zug. Der Fahrpreis beträgt DM 38,00 pro Person. Dafür bekommt aber jeder garantiert einen Sitzplatz.
Wer Lust hat mitzufahren, meldet sich so schnell wie möglich bei Ingrid Janz (Tel: 06439/1548).
Jugendspielgemeinschaft
Elbert/Welschneudorf/Horbach/Winden
Folgende Spiele tragen unsere Jugendmannschaften in der kommenden Woche aus:
A-Jugend: Freitag, 16.11.2001,19.30 Uhr gegen SG Haiderbach-Deesen in Deesen
B-I-Jugend: Samstag, 10.11.2001, 16.00 Uhr gegen Weitefeld in Welschneudorf
B-Il-Jugend: Samstag, 10.11.2001,16.30 Uhr gegen JSG Herschbach in Herschbach
C-I-Jugend: Samstag, 10.11.2001, 16.00 Uhr gegen Eisb. Spfr. Heilberscheid II in Niederelbert
C-Il-Jugend: Samstag, 10.11.2001, 15.15 Uhr gegen FV 07 Engers e.V. II in Engers
D-I-Jugend: Samstag, 10.11.2001,14.00 Uhr gegen Herschbach in Horbach
D-Il-Jugend: Samstag, 10.11.2001, 14.00 Uhr gegen JSG Thalhausen I in Isenburg
D-Ill-Jugend: Samstag, 10.11.2001,14.00 Uhr gegen JSG Dernbach I in Oberelbert
E-I-Jugend: Samstag, 10.11.2001, 13.00 Uhr gegen JK Stahlhofen II in Oberelbert
E-Il-Jugend: Samstag, 10.11.2001,13.00 Uhr gegen ESV Siershahn I in Siershahn
E-Ill-Jugend: Samstag, 10.11.2001,13.00 Uhr gegen JSG Niederahr II in Niederelbert
E-IV-Jugend: Samstag, 10.11.2001,13.00 Uhr gegen TuS Hilgert in Horbach
Seniorenfußball
In der kommenden Woche tragen unsere Mannschaften folgende Spiele aus:
Samstag, 10.11.2001,16.00 Uhr AH Ruppach-Goldhausen - AH Horbach in Ruppach-Goldhausen
Sonntag, 11.11.2001, 14.30 Uhr SV Thalhausen - SG Horbach/Winden in Thalhausen
andsnemeinHp^ 3 * 1 ' 3 ^ Sah weitzer, Neues meindera t. Kreistaa und Landtan
--aus den Kommunen,
s,er te Mitbnm Kreista9 und Landtag, Verschiedenes.
Weitere infnrm 11 *® n uncl Merger sind wie immer herzlich will- 16265308 ° rmatl0nen : Jöro Harle. Ta
: Jörg Harle, Telefon (02602) 947759 oder
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr
im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1
Telefon Gemeindehaus.06439/1764
Telefon Ortsbürgermeister (privat).06439/900990
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung der Zweckverbandsversammlung des Kindergartens Gackenbach-Horbach
Einladung
Die nächste Sitzung der Zweckverbandsversammlung des Kindergarten Gackenbach-Horbach findet am Donnerstag, 15.11.2001, um 19.30 Uhr im Stuhllagerraum der Mehrzweckhalle (Buchfinken-Zentrum) statt.
TAGESORDNUNG
I. Öffentliche Sitzung:
1. Niederschrift über die Sitzung der Zweckverbandsversammlung vom 12.02.2001 (öffentlicher Teil)
2. Beschlussfassung über die Haushaltsrechnung 2000 und Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr 2000
3. Beschlussfassung über den Haushaltsplan und die Haushaltssatzung des Kindergartenzweckverbandes Gackenbach-Horbach für das Haushaltsjahr 2002
4. Festsetzung des Sitzungsgeldes in EURO ab dem 01.01.2002 für die Mitglieder der Verbandsversammlung
5. Verschiedenes
II. Nichtöffentliche Sitzung:
1. Niederschrift über die Sitzung der Zweckverbandsversammlung vom
12.02.2001 (nichtöffentlicher Teil)

