31

3 ff Punkt :l 5 f=

«wse*

’VG Montab aur ... -

^'citzunq des Ortsgemeinderates Bbe rdl ® m 17 10.2001

USen voi' zur Herstellung einer ordnungs-

lS fflächenentwässerung der Straße “Am Beul” an der

9 zur HaUP I,rlieaenden Angebotes wurde der Auftrag für die dem Einbau einer Kastenrinne erteilt und der

’ n Unmäßigen Ausgabe zugestimmt.

-überp'a^ y n zur Neuges taltung des Spielplatzes

eder A usscn !® h , s Er i c h Noll mit der Umplanung des Spiel- ■^Ärlichen Ausschreibungen zu beauftragen, jden enoro« . zur Erneuerung der Pflasterung vor

KXl ?mJugendferiendorf

C ngeba lc vorliegenden Angebotes wurde der Auftrag für die ■-dlagea es pf|a S t e r erteilt. Das Altpflaster wird im Bereich ^ Srshausen an verschiedenen anderen Plätzen ein- ' ce Jrde der außerplanmäßigen Ausgabe zugestimmt.

J 2000 beschlossen und Entlastung erteilt So «101 taqte der Rechnungsprüfungsausschuss der l 3 Bäiimen der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, der ordnungsgemäßen Ausführung der Haushalts- hätte zu überzeugen. Nach Einsichtnahme in die Haus- PSnheleae wurde abschließend vom Rechnungsprüfungs- T^ltellt dass die Überprüfung zu keinen Beanstandungen Daraufhin wurde die Haushaltsrechnung 2000 abgeschlos- fer Rat zur Entscheidung vorgelegt.

zur Jahresrechnung wurde nun in der Sitzung am üierklärt Zuqleich wurde dem Ortsbürgermeister, den Ortsbei- * L Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbands- KJdas Haushaltsjahr 2000 Entlastung erteilt.

Jahresrechnung zusammengestellten Eckdaten über den cdes Haushaltsjahres 2000 werden im Rahmen einer geson- htlichen Bekanntmachung in einer der nächsten Ausgaben des bttes noch zur Kenntnis gegeben.

|der Benutzungsgebühren der Grillhütte und Küchengebäude

fememderat stimmte dem Beschlussvorschlag der Verwaltung jiutzungsgebühren werden in Zukunft wie folgt erhoben:

Sr die Grillhütte soll bei Aufstellung eines Kühlwagens 100,00 D00€ pro Tag betragen. Außerdem wird künftig eine Kaution von 115,00 € bei Anmietung der Grillhütte fällig, welche einbehalten Hin die Nutzung nicht rechtzeitig abgesagt wird, aietung des Küchen-A/ersammlungsgebäudes mit der Anmie- rillhütte mit Küche gleichzusetzen, wird eine Nutzungsgebühr Enige Nutzung des Küchengebäudes ohne Heizung auf 100,00 }€ und mit Heizung auf 120,00 DM/60,00 € festgesetzt, jung der Friedhofsgebührensätze nach dem Euro-Anpas- lesetz

_femeinderat beschloss die Friedhofsgebührensatzung in der vor- jEriForm. Die Satzung wird in einer der nächsten Ausgaben des " lattes öffentlich bekanntgemacht.

Ikonzert

ndolinenorchesters 1932 Untershausen

ror einigen Monaten haben wir mit der Vorbereitung der Feier- zum70-jährigen Bestehen unseres Vereins im Jahr 2002 begon- wiedie Planung und Ausführung der Themenabende in den me n Jahren nimmt dies schon jetzt viel Zeit in Anspruch. Wir s deshalb entschlossen, in diesem Jahr ein “ganz normales :ert" zu veranstalten.

wollen wir hinsichtlich der Qualität des Konzertabends keine machen. Deshalb laden wir Sie ein, am Samstag, 17.11.2001, ÄJUhrunser Konzert im Bürgerhaus in Untershausen zu besuchen, r Sie mit uns einem Reigen bunter Melodien, vorgetragen von lano, dem Gitarrenensemble des Musikgymnasiums in Monta- le r Leitung von Volker Höhr, dem Mandolinenverein Holler/Ötzin- e.V.tnter Leitung von Klaus Neuroth und dem Männergesangverein ’^pjsica unter Leitung von Thorsten Weber.

■sters

■ Von 18.00 J

i 9emeini 5 Unter;

nögens-

tatt/DM

L 8 J'921,06

_ ÖSÖ

*1.92],06 69j610j65

0,00

oM

il.921.Q6j

0,00

»andsgerre stellte JeM sen, demC' ter und denl hr 2000 Er“; /ird verzieht ;lang nicht;- ) lOOGerO’

•icht liegt z:lj erbandsge - 3, Konrad-äl zeit (mon!®? hr bis 16.0011 30 Uhr bis' naus.

Ortsbi 7

amstagj

ie StraßenlJ in zum":

s heiligen f’i

e warmen 1 :'

Orfsfcu.y- ;

areitenden’- en, bleibtsj gstellung-j

CWsfc#,

“Kirchliche Nachrichten”

^ ^ aum Montabaur-Horressen-Elgendorf

e^t. Peter in Ketten, Montabaur Dienstordnung

tek! 3 ’ 11- b ' S Sonnta 9> 11 -11 -2001

>ihnctim d '? Sen ? Wochenende ist für unsere Pfarr- und Patienten- ßTAG InT Und Wird herzlich empfohlen.

■Lr'p. ‘ J 2 ? 0 , 1,15 - 30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vor- Ttudnitrvm ahrgan 9 1 9 21 /22, ++ Ehel. Alois und Johanna Lei- Loren? nn!J 1 M rmuth ’ ++ Ehel - Hedwig und Georg Radke v. Bek.,

Ä dMariaWörsdörf er

Nenst'+ 4 .’^h 1 i' r 1 ' Sonntag im'Jahreskreis, 10.15 Uhr Famili- (emerWonc i l- ranz und Wl| helmine Helm und + Schwieger- 183o lihr »k l i lus Franz uncl Sohn Günter, ++ August und Peter ^AG OS i 5 A rS ndmesse für die Pfarrgemeinde 01 > 15.30 Uhr Rosenkranzgebet

Nr. 44/2001

DIENSTAG, 06.11.2001, 19.00 Uhr Abendmesse: Stift.-Messe nach Mei­nung

DONNERSTAG, 08.11.2001, 9.00 Uhr Frauenmesse: + Johann Kupka und Sohn Josef/+ Josef Meuer und Angeh., + Laurentius Pfülb FREITAG, 09.11.2001, 17.30 Uhr Wortgottesdienst für alle Kinder und ihre Eltern, die am anschließenden Martinszug teilnehmen, in der Pfarr­kirche; 18.00 Uhr Beginn des Martinszuges, der wieder am Altenheim vor­bei den gewohnten Weg zurück zum Gebück geht. Dort ist das Martins­feuer und die Verteilung der Brezel. Der Erlös aus dem Verkauf von Glühwein und Kinderpunsch sowie die Spenden kommt dem Kinderdorf Arco-Iris (Regenbogen) in La Paz/Bolivien zugute.

SAMSTAG, 10.11.2001, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr Abend­messe, mitgestaltet als Hubertusmesse von den Jagdhornbläsern: + Ger­trud Groß/+ Peter Wiwjorra/+ Erwin Strüder, + Detlef Strüder und Angeh./+ Heinz Pesch/++ d. Farn. Foss-Junglas/++ Eheleute Felix Funke SONNTAG, 11.11.2001,32. Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Hochamt: ++ Josef und Anna Schindler und Angeh./+ Tedor Warkotsch und ++ Eltern und Schwiegereltern/+ Werner Mies und Angeh./Leb. und ++ der MS- Gruppe Montabaur; 18.30 Uhr Abendmesse für die Pfarrgemeinde In der Brüderkirche ist am Sonn- und Feiertagen um 9.00 Uhr hl. Messe. Wirzenborn

SONNTAG, 04.11.2001,9.00 Uhr Hochamt: + Friedei Gerz/++ Eheleute Wilhelm und Marie Queren/++ Eheleute Jakob und Maria Kexel und + Maria Bay/+ Ottilie Kraus und + Sohn Richard/+ Elfriede Eck/++ Eheleu­te Josef und Maria Meuer und ++ Richard und Rainer/+ Albert Schöp- ping/+ Reinhold Hermann

FREITAG, 09.11.2001, 18.30 Uhr Martinszug in Wirzenborn SONNTAG, 11.11.2001,9.00 Uhr Hochamt: ++ Eheleute Alois und Lena Lohr und ++ Söhne Alois und Josef/Leb. und ++ d. Farn. Adami Schä- fer/++ d. Farn. Kunst-Marx/Dankamt der Farn. Diefenbach-Acht

Bladernheim

DIENSTAG, 06.11.2001, 18.30 Uhr Abendmesse: 4-Wochen-Amt + Hilda Becker/Amt f.d. Leb. und ++ d. Rosenkranzvereins

Ettersdorf

MITTWOCH, 07.11.2001,18.30 Uhr Abendmesse: ++ Eheleute Adam und Rosa Thewalt und + Helmut Brux/+ Ewald Straub/++ Eheleute Kaspar Straub und ++ Eheleute Peter Stahlhofen

Reckenthal

am Freitag, 09.11.2001, kein Gottesdienst (Martinszug in Wirzenborn)

Eschelbach

SAMSTAG, 03.11.2001, 18.30 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst SAMSTAG, 10.11.2001, kein Gottesdienst

SONNTAG, 11.11.2001, 10.30 Uhr Amt zum Jubiläum des Karnevals­vereins

MONTAG, 12.11.2001, 18.00 Uhr Wortgottesdienst in der Blasiuskapel­le, anschließend Martinszug

Information

Senioren und Treff 55-Plus

Am 08.11.2001 treffen wir uns zu einem Diavortrag in der Altentagesstätte über Straßenkinder in Südamerika. Referent ist Pfarrer Heinz-Walter Bar- thenheier.

Ausflug nach Maria Laach und Polch

Für den Ausflug nach Maria Laach und Polch (Besichtigung der Firma Griesson) sind verbindliche Anmeldungen erforderlich. Bitte rufen Sie an bei Käthe Steindorf, Tel. 180417. Die Fahrt findet statt am Mittwoch, 14.11.2001. Abfahrt 13.00 Uhr ab Kalbswiese.

Zum Kegeln treffen wir uns dann am 15.11.2001 um 16.30 Uhr an der Tennishalle

Angebot für Mütter mit Kleinkindern

In unserem Pfarrzentrum treffen sich regelmäßig 2 Mutter-Kind-Kreise, und zwar montags von 9.30 bis 11.00 Uhr (Ansprechpartnerin: Barbara Horoba, Tel. 947620) und dienstags von 9.30 bis 11.00 Uhr (Ansprech­partnerin: Victoria Dessauer, Tel. 950340). Interessierte Mütter mit ihren Kindern sind herzlich willkommen.

Martinszüge der Pfarrei St. Peter in Ketten In diesem Jahr finden die Martinszüge wie folgt statt:

Montabaur - Freitag, 09.11.2001: Die Kinder und ihre Eltern treffen sich um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter in Ketten zu einem Wortgottesdienst. Danach beginnt um ca. 18.00 Uhr der Martinszug. Auf dem bekannten Zug­weg werden die Kinder vom Musikverein Holler begleitet. Freiwillige Helfer aus den Reihen der Messdiener, Pfadfinder und der Feuerwehr werden aus Sicherheitsgründen ebenfalls den Zug begleiten. Wir bitten, die Kinder kei­ne Pech- oder Wachsfackeln mitführen zu lassen. Der Martinszug endet im Gebück mit dem Martinsfeuer und dem Verteilen der Brezel.

Der Erlös aus dem Verkauf von Glühwein und Kinderpunsch, sowie die Spen­den werden dem Kinderdorf Arco Iris (Regenbogen) in La Paz/Bolivien zugute kommen, das sich um Straßenkinder und -jugendliche kümmert. Gelbachtal - Achtung Terminänderung: Freitag, 09.11.2001, Beginn um 18.30 Uhr in der Wallfahrtskirche in Wirzenborn. Danach beginnt der Zug, der mit dem Martinsfeuer und dem Verteilen der Brezel endet. Eschelbach - Montag, 12.11.: Beginn mit dem Wortgottesdienst in der Kapelle in Eschelbach um 18.00 Uhr. Danach beginnt der Zug. Ausstellung der Kath. Öffentlichen Bücherei Auch in diesem Jahr laden wir wieder zur Buchausstellung vor Weih­nachten in das Krankenhaus der Barmherzigen Brüder in Montabaur ein. Unsere Ausstellung finden Sie am Sonntag, 04.11.2001, und am Montag, 05.11.2001, jeweils von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der Eingangshalle. Es werden Kinder-, Jugend- und Sachbücher sowie Unterhaltungsbücher,