j,. VG Montabaur^

rsb eginn,(i

00 Uhr ZUn 9 urnjft

riehrT ’erzahi ^Versa Leitung to .

■ 2 h§£

h epaar e

sstätte^..' 'tersch 3i, der und«

2.2001 Taus M=.v, ' 2/680230

he des «J seit mit fei

ter “Fraur-j

••> Termin:! t: Pfarrtiwil ! kleine H:. dem

ihren. TeJ 00 Uhr, i 1

Bücherei-Info”

■ 10 / 11 . Novemb er 20 01

(OB

C herel Montabaur die Stadt Montabaur

präsentieren die

SM ^

WiLw So

(entliehen jq i 27 derG 1994-Gysi len in denJ

ttich KG,y el.: 0 26211 le

ioehr.de

h-hoehr.Ji l

iverwahi}! nz-Peterfci genteil: df

rgufze^j

ersandko

jngenüä

chriftdesf

uairu^j-

is Vefe ausges 3ewähr. S f werk'9

lruhen, S

g-

_ sutsch-Französische Literaturbegegnung mit : '®

10 ENGHKES .» §

Samstag. 10.11.2001

[017:30 Uhr

Eröffnung und Vernissage der Ausstellung 'Passe-tetnps* von Fabien Martinand

119:00 Uhr

Lesung mit HEIKO ENGELKES aus seinem Buch

Vom * tö&u £d&i wt fmikmek”

I Deutsch-Französischer Chansons-Abend mit “Duo Damenwahr

hertisch der Buchhandlung Am Rathaus / Montabaur [{Französisches Buffet • Weine aus Burgund

Sonntag. 11.11.2001

1014:30 Uhr

| Eröffnung - Musikgymnasium Montabaur 15:00 Uhr

j Lesung mit Jean-Phillppe Devise aus seinen Werken

[018:00 Uhr und 17:30 Uhr | Musikgymnasium Montabaur

16:30 Uhr

Lesung mit Günter Rohrbacher-Llst aus seinem Buch Mercl, Guy Roux“ - Das Wunder AJ Auxerre ichertisch der Buchhandlung Reuffel / Montabaur französisches Buffet - Weine aus Burgund

lsnHi ,0rVer * <auss ^^ en: Stadtbücherei Montabaur,

_ ung am Rathau* und Buchhandlung Reuffel / Montabaur.

§ «tünu 1 ^“- En 98lkea und „Duo Damenwahl“ iX!Jl ndk ” H: 40 - 00 DM (E« 0 n Inklusive)

IS fl't 20, l° DM '* T *9eskasse: 2S,00 DM (Essen Inklusive) ' amsta 9 ♦ Sonntag): 50,00 DM7 Schüler: 10,00 DM

Stadtbücherei Montabaur: (02602) 126181 EUKOB: (02602) 947759

derWcadpmifrll ,>terstützun9 der Stadt Montabaur, Ate ^ mie Deutscher Genossenschaften ADG. und GPU / Dernbach

13

Nr. 44/2001

“Über die Ortsgrenze hinaus...”

Im Amateurtheater “die oase” in Montabaur wird gespielt:

“Die Zofen” von Jean Genet freitags und samstags jeweils 20.00 Uhr

Unter der Spielleitung von Jutta Hahn agieren die Schwestern Claire (Rita Krock) und Solange (Gabi Wieland) als Zofen im Dienste der gnädigen Frau (Anne Hertrich). Das Verhältnis zwischen Herrin und Zofen sowie der Zofen untereinander ist zutiefst gespannt. Im Spiel versuchen sie, sich aus ihrem Domestiken-Dasein zu befreien. Wenn die Herrin das Haus ver­läßt, zelebrieren die Zofen in wechselseitigen Rollen das Ritual der Ermor-, düng der gnädigen Frau. Doch die Herrin scheint unangefochten in Ihrer Macht. Nicht einmal im Spiel gelingt es, ihr den Garaus zu machen. Immer werden Claire und Solange in ihrer rituellen Zeremonie unterbrochen: Was wäre, wenn es ihnen einmal gelänge, das Spiel zu Ende zu spielen? Ein überraschendes Ende ist gewährleistet.

Jean Genet stand der Philosophie des Existentialismus nahe. Seine 1947 in Paris uraufgeführte Tragödie “Die Zofen” zählt zu den Klassikern des zeitgenössischen Bühnenrepertoires. Poetischer Sprachreichtum und klas­sische Strenge der Dramaturgie verbinden sich zu einer komplexen Büh­nendichtung, die Raum für verschiedene Interpretationsansätze bietet. Amateurtheater die oase, Industriegebiet, Alter Galgen, Im Schützen­grund, Montabaur, weitere Aufführungstermine: 02., 03., 09.,10., 16., 17., 23., und 24.11.2001, jeweils 20.00 Uhr (Kartenvorverkauf: Buchhandlung Reuffel, Montabaur). Da die Zufahrt immer noch nicht fertig ist, bitte den Weg über das Industriegebiet Staudt nehmen. Weitere Infos: www.die- oase-montabaur.de

Kleinkunstbühne Mons Tabor e.V.

Terminkalender:

- 24.11.2001:11. “Festival of Folk & Fools” im Bürgerhaus in Wirges -11.11.2001: “Sonntagstour” durch den herbstlichen Westerwald

- 31.12.2001: interne Silvesterfete

- 13.01.2002: Brunch aller Mitarbeiter/innen zum Jahresanfang

-15./16.03.2002: “9. Westerwälder Kabarettnacht” in Oberelbert

- 27.04. bis 01.05.2002: Fahrt zu unserer Partnerkirchengemeinde nach Satow an der Mecklenburger Seenplatte

- 12.05.2002: Start “Musik in alten Dorfkirchen 2002”

Mitarbeiter/innen sind immer willkommen! Die Kleinkunstbühne ist auch im Internet: www.kleinkunst-mons-tabor.de, Info: Uli Schmidt, Tel./Fax: 02608/636, E-Mail: uli@kleinkunst-mons-tat3or.de

Radler wollen fit “überwintern”

Im Winterhalbjahr bietet die RSG Montabaur e.V. ein wöchentliches Hal­lentraining an, damit alle Radler/innen fit in das Frühjahr kommen. Hier­zu sind alle Vereinsmitglieder und sonstige Radler/innen aus der VG Mon­tabaur mittwochs um 20.00 Uhr in der “neuen” Kreissporthalle im Schul­zentrum Montabaur herzlich willkommen.

In zwei Stunden halten wir uns unter Anleitung eines ausgebildeten Übungsleiters mit Laufübungen, Zirkeltraining, Funktionsgymnastik und Ballspielen in Form. Kosten entstehen hierfür nicht. Nach dem Training besteht bei einem “Radlerstammtisch” Gelegenheit, die zuvor verlorene Flüssigkeit wieder aufzutanken! Willkommen sind auch Nichtmitglieder der RSG. Info beim RSG-Vorsitzenden Peter Jurkschat, Tel. 02602/3227 oder Uli Schmidt, Tel./Fax. 02608/636.

Schloß-Garde Mons Tabor 1986 e.V.

Unser nächster Stammtisch findet am Montag, 03.09.2001, um 20.00 Uhr im Lokal “Zum Wolkenkratzer” in Montabaur statt.

Aktive und inaktive Mitglieder sind herzlich willkommen. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.

KPV-Seminar “Kosten der Abwasserbeseitigung”

Zu einem weiteren Seminar der KPV Westerwald laden wir Sie herzlich ein.

Thema:

“Kosten der Abwasserbeseitigung - ein “Fass ohne Boden?”

Warum steigen die Kosten der Abwasserbeseitigung?

Welche Kosten sind durch Entgelte der Anschlussnehmer zu finan­zieren?

Wie lassen sich Kosten begrenzen?

Welche Arten von Entgelten gibt es (Gebühren, einmalige und wie­derkehrende Beiträge)?

Wie sind die Belastungen gerecht zu verteilen?

Kostensenkung durch Privatisierung?

Referent: Dr. jur. Dagobert Kohout, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft; Dr. Dornbach und Partner

Die Veranstaltung ist am Montag, 12.11.2001,19.00 Uhr im Bürgerhaus Obersayn (an der B255).

Wir würden uns freuen, wenn unser Seminar wieder auf Ihr Interesse stoßen und Ihnen für Ihre kommunalpolitische Arbeit nützliche Anregun­gen geben würde.

Heinz Reusch, Kreis vorsitzender