i. >•

lä.j

rjk

PT?

Wochenblatt VG Montabaur

.pblatt'

Ausflug zum Kirmes- und Weinfest nach Kobern-Gondorf

Auch dieses Jahr organisiert die ehemalige Kirmesjugend jn

Ausflug. Ziel ist am Samstag, 08.09.2001 das Kirmes- und Weintest Kobern-Gondorf an der Mosel. ..

Abfahrt ist um 20.00 Uhr an der Bushaltestelle in Girod urld um 20 Ob u an der Bushaltestelle in Kleinholbach. Wir werden g e gen 2 l-9 dem Busbetrieb A. Börner in Kobern-Gondorf eintreffen Die RucKtann ist um 2.00 Uhr. Der Preis beträgt zwischen 10,00 DM und 20 ’ 00 ijT p Person. Anmeldungen werden von Andre Heibel und Thorsten H entgegengenommen.

Wir laden alle jungen und junggebliebenen Leute ein und wünschen sc jetzt viel Spaß und guten Durst.

Frauengemeinschaft Girod

Ausflug

Unser diesjähriger Ausflug findet am 15.09.2001 ab 13.00 Uhr statt. Nähe­res wird noch bekanntgegeben. Bitte Termin vormerken!

Kirchenchor “St. Jakobus”, Girod

Hiermit möchten wir alle aktiven und passiven Mitglieder des Kirchen­chores zu unserem diesjährigen Familien-Wandertag einladen.

Wir haben dafür den Sonntag, 26.08.2001 vorgesehen und wollen mit einer gemütlichen Kaffee- und Kuchenrunde um 15.00 Uhr im Jugend­heim beginnen. Dafür möchte sich bitte jeder ein Gedeck mitbringen.

Für alle diejenigen, die gut zu Fuß sind, geht es dann durch den Wald über die beiden Mühlen nach Nomborn. Sollte jemand nicht mitlaufen kön­nen. bitte beim Vorstand melden, damit ggfs. Fahrmöglichkeiten organi­siert werden. Für unterwegs haben wir uns wieder lustige Spiele "rund um den Wald” ausgedacht, die mit Sicherheit für gute Laune sorgen werden. Der gesellige Abschluß findet in Nomborn im Gasthaus Kopp statt, wo wir einem seperaten Raum gegen 19.00 Uhr zu Abend essen (diese Kosten trägt bitte jeder selbst). Für alle Aktiven liegen in der Gesangsstunde Anmeldebögen aus; alle Passiven tun dies bitte bei Friedhelm Höhn unter der Telefonnummer 551 .Der Vorstand

TuS Girod/Kleinholbach e.V.

Senioren Spielgemeinschaft

In der 1. Kreispokalrunde trifft die 2. Mannschaft am Samstag, 11.08.2001, um 17.30 Uhr in Ruppach-Goldhausen auf Montabaur II.

ALTE HERREN:

Am Freitag, 10.08.2001, treffen wir um 19.45 Uhr auf die AH aus Rup­pach-Goldhausen.

Das Spiel findet aufgrund der Jubiläumsfeierlichkeiten des TuS Ahrbach in Ruppach-Goldhausen statt. Abfahrt ist um 19.00 Uhr ab Vereinslokal.

Schützenverein Punkt 12 e.V. Kleinholbach

Schützenfest 2001

Der Schützenverein Punkt 12 e.V. Kleinholbach lädt hiermit alle Mitbe­wohnerinnen und Mitbewohner recht herzlich zum diesjährigen Schüz- tenfest am 18. und 19.08.2001 ein. Folgendes Programm ist für die bei­den Tage vorgesehen:

Samstag, 18.08.2001: ab 13.30 Uhr Königsschießen der Jugend; ab 16.00 Uhr Königsschießen der Schützenklasse; ab 20.00 Uhr Proklamation der Majestäten und Ehrungen, anschließend Tanz Sonntag, 19.08.2001: ab 10.00 Uhr Frühschoppen An beiden Tagen ist für das leibliche Wohl in Form von Essen und Trin­ken bestens gesorgt. Wir würden uns freuen viele Gäste in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Fahrt zu einem Bundesligaspiel am 22.09.2001

Aufgrund des vom DFB noch nicht festgelegten Spieltermins (Samstag oder Sonntag) haben wir folgende drei Spielpaarungen in die engere Aus­wahl genommen: Borussia Mönchengladbach - FC St. Pauli, 1. FC Köln -1. FC Nürnberg, 1. FC Kaiserslautern - Hertha BSC Berlin. Je nachdem welchen Spielort wir besuchen, werden wir abschließend noch zu einem feucht-fröhlichen Beisammensein einkehren. Der Preis pro Teilnehmer betragt ca 50 DM. Abfahrt und Ankunft sind jeweils in Kleinholbach an der Bushaltestelle. Eine Anmeldeliste ist im Schützenhaus ausaehänat Anmeldeschluss ist der 17.08.2001. y y

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags. . . 18 0 q bis 19 00 Uhr

Änderungen werden durch Aushang am Rathaus bekannt geqeben Telefon: 06485/222 ycyeuen.

Gymnastik- und Freizeitsportverein e.V Görgeshausen

Äru n m a i9.00 n UhrSl® Un ° ^ ® te PP‘ Aerobic ‘Kurses am

Großholbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters i

von 19.00 bis 20.00 Uhr

Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt!, gegeben. Tel.: 02602/4157, Fax: 02602/917721, Bürge

02602/970867.

Lechsti

LcilSVO'

Ipndewr

ftnen

»Ion und I

Alte Herren Eisbachtal

Am Samstag, 11.08.2001. um 16.30 Uhr spielen wir bei freunden in Leuterod. Abfahrt 16.00 Uhr.

unser«

Am Mittwoch, 15.08.2001. um 19.30 Uhr haben wir ein Heimsnipi ! unsere Sportkameraden aus Nentershausen. m

Platzaufbau usw. Michael Fasel und Michael Klein.

Ab 10. September 2001

werden in Kleinholbach dieGasl und Öl-Heizungen gemessen.

Aribert Lange, Bezirksschomsteinfegermeisteij Brunnenstraße 40, 56075 Koblenz Telefon: 02 61 / 5 12 19

V

Heilberscheid

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

montags von.18.00 Uhr bis 19,1

im Dorfgemeinschaftshaus, Tel. und Fax 06485/4455

[brauet

|rtenm£

Trund leid

Ivifiederh

jgp9 Ras

ien nur w

loo Uhr t |u$charn (gen gelte Torbetrieb i erzeug jüfbis 15.0'

lii/land- un

tendieVi iandsge feite On

jrkehrs fei Kim

lässlich t

IJrjferkehrs [Eswirdand lalj'Sonntag fedenKraf Pie’Umleitu jbandsgr Iraßenve

Straßen gesperrt

Anlässlich der diesjährigen Kirmesfeierlichkeiten werden folgendeste der Zeit vom 17.08.2001 bis 21.08.2001 für den Fahrzeugverkehrgei r]

1. Die Straße “Am Sportplatz” wird ab Einmündung “SespenrotherSti gesperrt.

2. Die “Wald-, Garten- und Tannenstraße werden jeweils abderEi» düng “Isselbacher Straße” gesperrt.

Wir bitten alle Anwohner und Verkehrsteilnehmer sich auf die geän Verkehrssituation einzustellen.

Bitte nehmen Sie als Autofahrer an den Kirmestagen auch im ü Ortsbereich auf Kinder und Fußgänger besonders Rücksicht. Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur örtliche Ordnungsbehörde

Erußwoi

lebe Gast

Irzlich will Jilden Kirr EuEhren ui

jdchen ir leshüte

Igesellic sstzuerle iserdies Sch mit de

Freizeit- und Gymnastikverein Heilberscheid

Wir treffen uns wieder zur 1. Turnstunde nach den Sommerferienaniö tag, 14.08.2001, um 19.00 Uhr bzw. 20.00 Uhr im Dorfgemeinschal® Uber eine zahlreiche und pünktliche Teilnahme würden wirunsseM Natürlich sind Gymnastikinteressenten zu den o.a. Zeiten herzlich wilW

TM Heilberscheid

Am Mittwoch, 15.08.2001, bestreiten wir ein weitere^ Freundschaft im heimischen Stadion. Hier treffen wir erstmalig auf den TuSc Anstoß hierzu um 19.00 Uhr in Waldstadion.

IrchdieF Theo Hirn jabe Gäs inen wäh tiwünsct lern eine lebe Kim mstag, Igeder Voi

Alte Herren Heilberscheid j

Aus gegebenem Anlass wird darauf hingewiesen, dass gemäß zung ein Vereinsaustritt schriftlich vorzunehmen ist. Der Austritt 11 » | zum 31.12. eines Jahres erfolgen.

Ab Ende August 2001 werden in Heilberscheid die Ga *|

und Öl-Heizungen gemessen.

|ath. p

prmesgc | ist in i rchweih n Jahr Kjirvndii >en habe l'dieseir

h bitte e W die

Aribert Lange, Bezirksschornsteinfegermei^j

Brunnenstraße 40, 56075 Koblenz

PJahrr

laibtag;

ffrrwo

|1.00 u