,c hbarg e vi

shrwöchil

än im HeiP

0 dort ab

J a i v N

n

^„blall VGMontabaur

■ in der Zeit vom 26.07. bis 07.08.2001 nicht besetzt! Wir

IST . , •_C^llön uronrlan Qio cir>h hitta n r»

/lrd an denl

inungjjjJ

können 3 'mosphäj" ' e spezieSeJ len.

'pfarrbüro ist “ e .' dr j na enden Fällen wenden Sie sich bitte an das

«""" *?»cSach. Tel 06439/900040.

[rburo m o“ 01 '

V^idalismus ^ wurde eine Trachytplatte zum Pfarrheimaufgang

irend der w " Ge a fahrenque ||e, der Bewegungsmelder am Pfarrheim löst Einewe«e pfarrhejm kann bei Dunkelheit weder besucht noch ? zerstört.. mjt e j ner Anzeige gegen Unbekannt zu rechnen. 5 sen weraen. ts

; h herzi i|

1 j

>8-2001J

»V +

fea«? .* sSmäT#:

f gjfcf

VI

Stahlhofen

^stunde des Ortsbürgermeisters

,recM3 .von 18.00 bis 19.00 Uhr

fürgSeisterzimmer im Lindensaal

'/nnV-wäh L ren d ddSsprechstunde).02602/917163

l( nuriW . .02602/5650

anderun

iem Pi«. legeneHü »chmelzhjii erungeij Id führt. Gel i. Reinei

aubachs. <uchen ein onders üt»

(ist Telefon..

MGV “Concordia” Stahlhofen

PW diesjährige “Stäcketour” findet statt am Samstag, 18.08.2001. Wir kr uns um 13.00 Uhr am Parkplatz vor der Kirche, hluss unserer Tour ist im Lindensaal.

jstenbeitrag 20,00 DM pro Erwachsener, Kinder bis 14 Jahre frei, leldeformulare werden in den nächsten Tagen zugestellt.

jorgemeinschaft Daubach-Stahlhofen "tote Probe nach der Sommerpause findet am 10.08.2001 um 19.30 Uhr in Daubach statt.

12.

13.

Nr. 30/2001

Anpassung der Hundesteuerhebesätze für 2002

Änderung der Benutzungsgebühren für das Jugendferiendorf in der

Ortsgemeinde Untershausen

Bekanntgabe einer Eilentscheidung

Ausbau des Grenzweges zwischen Untershausen und Niederelbert Beschlussfassung zu Personalausgaben beim Einsatz staatlicher Bediensteter in Forstrevieren mit Körperschaftswald Bekanntgabe des Investitionskostenanteiles für die Verlegung der Kanalleitung im Baugebiet “Krautgärten”

Verschiedenes

II. Nichtöffentliche Sitzung

1 .

Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemein­derates vom 11.04.2001 (nichtöffentlicher Teil) Zuschussangelegenheit Grundstücksangelegenheit Bekanntgabe von Verwaltungsentscheidungen Verschiedenes

Erschließungsbeitragsangelegenheit Zu der öffentlichen Sitzung sind alle interessierten Einwohner herzlich eingeladen.

56412 Untershausen, 23.07.2001 Gilles, Ortsbürgermeister

2 .

3.

4.

5.

6 .

“Kirchliche Nachrichten”

Pastoraler Raum Montabaur-Horressen-Elgendorf

Kath. Pfarrämter St. Peter in Ketten Montabaur St. Johannes d.T. Horressen St. Maria Geburt Eigendorf Gottesdienstordnung

Samstag, 28.07.2001 bis Sonntag, 05.08.2001 Pfarrei St. Peter in Ketten, Montabaur

FSV Gelbachtaler Sportfreunde e.V.

Am'Sonntag, 29.07.2001, spielt die 1. Mannschaft aus Stahlhofen im Jfcnlandpokal gegen Holzappel, f der DB-SÄibeginn: 14.30 Uhr in Stahlhofen (Kunstrasen).

3t. Start ii insbesondei- reteiligen. den

le Mitgl ns O5.08.i

ÄmTi/littwoch, 25.07.2001, findet das Spiel gegen die A-Jugend aus Wir­ges statt.

ilbegmn: 19.00 Uhr in Stahlhofen.

Untershausen

rechstunde des Ortsbürgermeisters

.von 18.00 bis 19.00Uhr

30 bist?;

ne­

in werden,! . und 08,

sere unv e mit uns!

ientliche Bekanntmachung Jijberdie Einberufung einer Ersatzperson nnden Ortsgemeinderat Untershausen

(§45 KWG i.V. m. §66 KWO)

Bgfned Gilles ist durch seine Wahl zum Ortsbürgermeister kraft Geset- |esals Mitglied des Ortsgemeinderates ausgeschieden. Er wurde in den “gemeinderat gewählt durch Mehrheitswahl, jmäß § 45 Abs. 1 und 2 des Landesgesetzes über die Wahlen zu den imunalen Vertretungsorganen (Kommunalwahlgesetz - KWG) wird | als Nachfolger der nächste noch nicht berufene Kandidat mit der „ sen Stimmenzahl Michael Hecht, Lindenstraße 7, 56412 Unters- l. en ' In “® n Ortsgemeinderat berufen. Die Voraussetzungen der Wähl- KWG Hegen vor. Die Berufung wird hiermit gemäß § 66 : KWO öffentlich bekannt gemacht.

Untershausen, 23.07.2001 (Siegel) Gilles

Ortsbürgermeister und Wahlleiter

Ha ushaltsjah?2000 Über " ^ außer P lanmäßi 9 en Ausgaben für das

Haushaitenb" 1 ß ® schlussf assung über eine Investitionsliste zum

^rstellunn o’ 1 und zum IrtVßstitionsprogramm 2001 - 2005

Straße “Am n ne [„ ordnun 9sgemäßen Oberflächenentwässerung der Beul an der Einmündung zur Hauptstraße - Vergabe -

■entliehe Bekanntmachung

Ej® < J es Ortsgemeinderates Untershausen

bch nfno des Ortsgemeinderates Untershausen findet am Mitt-

p^-iMoubMmBackesstatt.

Entliehe Sitzung:

^erfr?Ä S nS ChrÜCkenden Ra,smi, 9 liedes

er Nieder schrift über die Sitzung des Ortsgemein-

aaftsss

SAMSTAG, 28.07.2001, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vor­abendmesse: Leb. und ++ d. Farn. Kuch-Haiduk und ++ Ehel. Heinrich Becker, Leb. und ++ d. Farn. Filusch-Juraschek SONNTAG, 29.07.2001,17. Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde, 18.30 Uhr ++ Ehel. Anna und Toni Sack, + Alois Noll, 1. Jahramt, + Margarete Pehl, + Maria Verges geb. Garcia MONTAG, 30.07.2001, 15.30 Uhr Rosenkranzgebet DIENSTAG, 31.07.2001,19.00 Uhr Abendmesse: + Heinz Heuser / Stift.- Messe nach Meinung

DONNERSTAG, 02.08.2001,9.00 Uhr Frauenmesse: + Johannes Lesch- nik, ++ Ehel. Peter und Katharina Holzbach und + Ludwig Kiefl FREITAG, 03.08.2001, Herz-Jesu-Freitag, 18.30 Uhr Herz-Jesu-Amt: + Hadime und Leyla Altun und + Vater Sonderkollekte für die Restaurierung def Pfarrkirche Die nächste Sonderkollekte für die Restaurierung der Pfarrkirche ist am Wochenende, 04. und 05.08.2001. An diesem Wochenende feiern wir unser Kirchweihfest. Ein besonderer Tag für unsere Pfarrkirche und die Pfarrgemeinde. Wir empfehlen diese Kollekte wieder ganz herzlich. SAMSTAG, 04.08.2001, 14.00 Uhr Trauung: Martin Robert Adametz - Grazyna Kisiel, Montabaur; 15.30 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr Vor­abendmesse: + Raimund Koschel, 1. J.-Amt + Josefa Girmann SONNTAG, 05.08.2001, Kirchweihfest, 10.15 Uhr Hochamt für die Pfarr­gemeinde; 18.30 Uhr Abendmesse: + Hubert Imiolczyk, + Wendelin Leitz- bach und Eltern

Am Kirmesmontag und am Kirmesdienstag sind keine Gottesdienste - die Pfarrkirche bleibt geschlossen.

In der Brüderkirche ist an Sonn- und Feiertagen um 9.00 Uhr hl. Messe Wirzenborn

SAMSTAG, 28.07.2001,14.00 Uhr Trauung Ulrich Josef Schuh und Marei- ke Jung, Montabaur

SONNTAG, 29.07.2001, (Sperrung wegen Motorrad-Veteranen-Treffen beachten), 9.00 Uhr Hochamt: ++ Ehel. Katharina und Peter Badenheim, ++ Ehel, Franz und Frieda Meurer, ++ Ehel. August und Magdalena Mül­ler und Sohn Friedhelm, ++ Ehel. Peter und Anna Müller und Sohn Albert, + Otto Neusch und Angeh., ++ Ehel. Paul und Helene Sapia und Schwe­ster Maria, ++ Robert und Maria Sorowski, + Rainer Schlemmer, Dankamt der Familie Hartmann

SONNTAG, 05.08.2001,9.00 Uhr Hochamt: ++ d. Farn. Schmitz, + Edgar Walterfang, + Ludwig Wagner, ++ Ehel. Toni und Maria Eid, ++ Ehel. Alois Pehl und ++ Ehel. Josef Sprenger, + Christel Schlosser und ++ Eltern und Schwiegereltern und + Bernhard Höber, + Hedwig Schmidt und + Frau Hochfeld

Wegen der Ferien in Bladernheim, in Ettersdorf und in Reckenthal

keine Gottesdienste

Eschelbach

In Eschelbach können am Samstag, 28.07.2001, und am Samstag, 04.08.2001, keine Gottesdienste stattfinden. Die schadhaften Fenster wer­den ausgebaut und in Stand gesetzt. Die für den 04.08.2001 vorgesehe­nen Gebetsanliegen werden im nächsten Gottesdienst in Eschelbach berücksichtigt.

Nach Beendigung dieser Baumaßnahme muss die Kirche gründlich ger­einigt werden. Frauen, die bereit sind, der Küsterin dabei zu helfen, wer­den gebeten, sich mit Frau Hartmann in Verbindung zu setzen.