Nr.Sfc
^ ier auf£
iss
«sä
nb lattVG Montabaur
Nr. 24/2001
m
^^stag, 02 . 08.2001 , wollen wir mit der Brohltal-Bahn auf “große
ahrf SSen betragen für Bus- und Bahnfahrt 40,00 DM. Näheres dazu i Anmeldung bekannt gegeben.
rd eldung en bitte bis s P ätestens 30.06.2001 unter der Telefonnummer
R rechstunden des Ortsbürgermeisters
r'Lc .von 18.30 bis 19.30 Uhr
JUerstags. von 18 -30 bis 19.30 Uhr
| e "efon: 02620/8614
sonnensegel wird gesetzt BGIef beginnen am Freitag mit den Arbeiten
e schon berichtet, möchte die FWG nun ihren Beitrag zum Jubiläum jeskommunalen Kindergartens Simmem leisten: Wir fertigen am Sandten einen Sonnenschutz, ein so genanntes Sonnensegel. An diesem hm 15 06 . 2001 , werden nun die Fundamente gesetzt und einige Lndarbeiten ausgeführt. Wer mithelfen will, treffe bitte ab 15.00 Uhr am Llplatz ein.
Voraussichtlich ab Freitag kommender Woche stellen wir dann die Auf- Ltenfertig. Die Termine hierfür werden untereinander ausgemacht. Wer Lielfen möchte, aber an diesem Freitag nicht kann, melde sich bitte bei inemder Rats- oder Vorstandsmitglieder.
JPD-Ortsverein Simmern
[Aktive Senioren 55 Plus in der SPD
loser nächster Stammtisch findet am Freitag, 15.06.2001, um 19.30 Uhr der Gaststätte Walter Wirges statt.
/ir immer sind alle Senioren, Freunde, Bekannte als auch interessierte [Simmerner Bürgerinnen und Bürger, die Lust an Geselligkeit und Wandern haben, recht herzlich dazu eingeladen.
wollen unter anderem über unseren nächsten Wandertermin und LserWanderziel sprechen. Termin bitte vormerken.
CDU informiert
Am Dienstag, 19.06.2001, um 20.00 Uhr, findet im Hotel Waldhof in Sim- linern eine Mitgliederversammlung des CDU-Ortsverbandes Simmern statt. [Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Ortsvorsitzenden, 2. Bürger- leisterwahl der VG, 3. Rückblick auf Aktivitäten des Ortsverbandes, 4. [Zukunftsperspektiven, 5. Bericht über die Arbeit in der Fraktion, 6. Verschiedenes, 7. Aussprache und Diskussion, 8. Schlusswort des Vorsitzenden.
Zu dieser Versammlung sind auch interessierte Nichtmitglieder willkommen.
Tennisclub 1982 Simmern e.V.
AbDonnerstag, 14.06.2001, wird auf unserer Tennisanlage die Vorrunde derVolksbank-Verbandsgemeinde-Tennistour 2001 ausgetragen.
Die Spiele beginnen:
[am Donnerstag, 14.06.2001, um 14.00 Uhr Freitag, 15.06.2001, um 18.00 Uhr [am Samstag, 16.06.2001, um 9.00 Uhr am Sonntag, 17.06.2001, um 9.00 Uhr
[Die Spielpläne der einzelnen Spiele werden im Clubhaus ausgehängt. 101, ab 16 f| Es w schön, wenn wieder viele Zuschauer die Spiele auf unserer Anla- iürstenmusspSesehen würden.
>'s 20 . 00 Uf,
Vereinbarung]
r slaulem#if| jQungsfe Itunganftij itet. Die Ini'Ji!
wganztej at-undGeä in namhaft anderer Dad] lieinbewäw e dem Spetj Jahr der AK-
auf dem Br- 1,25.06.200!, I iugewäf-) r Bergstraße] e Straßeuatj hoffe hiertr
ürgemistei]
enbach
zweiten Don-1 en.Dernädt]
h mehrenga- Dorfverschö- j
19.30 Ül< 19.30 UH
iem i ins f
ir 2678.
“BUCHFINKENLAND”
Pfarreienverband Gackenbach-Holler-Stahlhofen
bfahrtszeiten für den Messdienerausflug am 15.06.
Mier/Unterdorf 7.45 Uhr, Holler/Oberdorf 7.50 Uhr, Untershausen 7.55 w, Stahlhofen/Post 8.00 Uhr, Daubach/Oberdorf 8.05 Uhr, Dau- 7Z T^haus 8.10 Uhr, Horbach/Unterdorf 8.15 Uhr, Horbach/Oberdorf lih u hr ’ Gacke nbach/Unterdorf 8.25 Uhr, Gackenbach/Oberdorf, 8.30 r .Hübingen 8.35 Uhr, Dies.8.40 Uhr, Kirchähr 8.45 Uhr
Westerwaldverein - Zweigverein Buchfinkenland
»T ^ abr Sorten in vielen europäischen Ländern Europawanderun- D ’ le s,er nenförmig durch ganz Europa führen mit dem Ziel Straßburg. schLr^'dverein übernimmt eine Wanderstafette vom Sauerländi- Wanrt üebir 9 s verein auf der Freusburg am 10.06.2001. Von dort geht die Am P 6run 9 e teppenweise durch den Westerwald. verpi^D* 3 ?’ 1 7-06.2001, wollen sich interessierte Mitglieder des Zweig- Buchfinkenland - und natürlich auch Gäste - um 12.00 Uhr in Wel
schneudorf am Rathaus treffen, um dort die Stafette in Empfang zu nehmen und gemeinsam von Welschneudorf aus nach Nassau wandern.
In Nassau gibt es eine Begrüßung durch die Vertreter der Stadt. Anschließend erfolgt die Übergabe der Stafette an den Taunusclub. Wer mitwandern will, bitte bei Jürgen Merfels, Tel. 06439/1304 oder Manfred Henkes, Tel. 06439/1626, melden.
Jugendspielgemeinschaft
Elbert/Welschneudorf/Horbach/Winden
Folgende Spiele tragen unsere Jugendmannschaften aus:
D-I-Jugqnd: Samstag, 16.06.2001, 14.00 Uhr gegen JSG Daufenbach in Oberelbert
D-Il-Jugend: Samstag, 16.06.2001, 14.00 Uhr gegen JSG Niederahr in Leuterod
E-I-Jugend: Samstag, 16.06.2001, 13.00 Uhr gegen JSG Horressen in Oberelbert
E-Il-Jugend: Samstag, 16.06.2001, 13.00 Uhr gegen EGC Wirges II in Wirges
Dorfemeuerung im Buchfinkenland
(siehe Seite 22)
Spielvereinigung 1920 Horbach e.V.
SENIORENFUSSBALL
Am kommenden Samstag, 16.06.2001, tragen unsere Alten Herren im Rahmen ihrer Ausflugsfahrt um 17.00 Uhr ein Auswärtsspiel bei den Alten Herren aus Altötting aus.
Sportwochenende mit Buchfinkenlandturnier am 23. und 24.06.2001
Im Rahmen des Sportwochenendes tragen unsere Alten Herren am Samstag, 23.06.2001, ab 16.30 Uhr ein Heimspiel gegen die Alten Herren Niederelbert aus.
Am Sonntag, 24.06.2001, beginnt um 11.00 Uhr das traditionelle Buch- finkenlandtumier. Voraussichtlich werden acht Mannschaften teilnehmen. Nähere Informationen erhalten Sie nächste Woche an gleicher Stelle.
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr
im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1
Telefon Gemeindehaus.06439/1764
Telefon Ortsbürgermeister (privat).06439/900990
Straßenreinigungspfiicht lässt zu wünschen übrig
Ich darf noch einmal alle Grundstückseigentümer bebauter und unbebauter Grundstücke an ihre satzungsgemäßen Straßenreinigungspflichten erinnern. Die Straßenreinigungssatzung der Ortsgemeinde gibt vor, dass an das Grundstück angrenzende Bürgersteige und Straßenrinnen, aber auch Fußwege mindestens einmal wöchentlich von Schmutz, Unrat und Unkraut zu befreien sind. Soweit kein Bürgersteig vorhanden ist, ist ein 1,50 Meter breiter Streifen der Straße zu säubern. Innerhalb der Ortslage sind alle Grundstücke - auch unbebaute - gemäß der Satzung zur Erhaltung des Ortsbildes mindestens einmal jährlich abzumähen, damit es nicht durch Samenflug zu Beeinträchtigungen benachbarter Grundstücke kommt.
Ich darf Sie herzlich bitten, auch im Interesse eines guten nachbarschaftlichen Miteinanders, den Reinigungsverpflichtungen nachzukommen. f . Hans-Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister
Einladung zur Einwohnerversammlung
Dorferneuerung im Buchfinkenland Mitmachen - Mitreden - Mitgestalten
Bereits in der Ausgabe des letzten Wochenblattes haben die drei Ortsbürgermeister der Buchfinkenlandgemeinden ausführlich auf die erfolgte Anerkennung als Schwerpunktgemeinden und die damit verbundenen Chancen und Möglichkeiten zur Entwicklung unserer Kleinregion hingewiesen.
Eine Besonderheit der anerkannten Schwerpunktgemeinden - so war hier zu lesen - liegt darin, dass sie sich eine intensive Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an der zukünftigen Entwicklung ihrer Dörfer leisten können und sollen.
In einer Einwohnerversammlung sollen nunmehr Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zunächst über die Form und Durchführung der Bürgerbeteiligung informiert werden; dies in der Hoffnung, dass sich ab diesem Zeitpunkt möglichst viele interessierte Bürgerinnen und Bürger melden, um an diesem spannenden Prozess teilzunehmen.
Ich darf Sie - im Namen des Ortsgemeinderates - noch einmal ganz herzlich zu der
Einwohnerversammlung
am Donnerstag, 21.06.2001, um 19.30 Uhr, im Pfarrheim in Gackenbach
einladen. Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen.
Hans-Ulrich Weidenfeller, Ortsbürgermeister
-